Français dropdown-ico

Bushnell 11-1211 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bushnell 11-1211. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bushnell 11-1211 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bushnell 11-1211 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bushnell 11-1211 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bushnell 11-1211
- nom du fabricant et année de fabrication Bushnell 11-1211
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bushnell 11-1211
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bushnell 11-1211 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bushnell 11-1211 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bushnell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bushnell 11-1211, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bushnell 11-1211, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bushnell 11-1211. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model#: 111211 LIT . #: 98-0921/03-07 Instruction M anual ImageView 111211 1LIM draft.indd1 1 3/12/07 4:01:02 PM[...]

  • Page 2

    2 W ARNING Make sure you download any pictures from your camera BEFORE removing or changing batteries, unless you have been using an SD car d rather than the internal memory for photo storage. W e recommend you download all current photo files for safekeeping befor e storing the ImageView away if you are not using an SD card in the camera, in case [...]

  • Page 3

    3 Congratulations on your purchase of the Bushnell ImageView ® binocular! The Bushnell I mageView binocular takes the technology of digital photography and combines it with a high-quality compact binocular . This allows you to observe sporting events, wildlife, scenic vistas or anything you would normally use a binocular for , and then save the im[...]

  • Page 4

    4 Camera and B inocular P arts Guide Snap Button 4- W ay Keypad Binocular F ocus Mode/P ower Button STN Display Diopter Adjust Remote J ack USB P ort Card Slot T ripod Socket Battery Compartment (Slide Open In Direction of Arrow) ImageView 111211 1LIM draft.indd4 4 3/12/07 4:01:03 PM[...]

  • Page 5

    5 CAMERA P ART S 1.e camera is powered by two AAA alkaline, lithium, or NiMh batteries (not included). Insert batteries into the compartment, with the springs in contact with the negative (flat) end of each battery . A meter on the display will indicate battery condition when the camera is in use. 2. Insert an SD card ("upside down" w[...]

  • Page 6

    6 Y our ImageView is alr eady set to high resolution and quality right out of the box, and it is not necessary to make any special setting-you will normally get good photos by simply pressing the SNAP button. Howev er , as y ou might want to shoot a video clip, delete a previous photos, or explore other options, we recommend you review the availabl[...]

  • Page 7

    7 T o change settings such as resolution and quality , press the MODE button once so that the main screen is displayed. Next, press the "down" button on the 4-way keypad. Y ou will see the first setting screen, resolution. Y ou have two options, high (VGA-recommended) or low resolution. T o toggle between these two settings, press the &q[...]

  • Page 8

    8 Mode Icon Settings Description Self-T imer Clock 10 sec delay Pr ess SNAP while clock icon is showing, a photo will be taken after appr ox. 10 sec delay . is can be used to avoid accidently shaking the camera when the SNAP button is pressed. If the remote shutter cable is available, it should be used instead of the self timer when the camera i[...]

  • Page 9

    9 Mode Icon Settings Description Resolution 2 Stars (High) or 1 Star (Lo w) High (640x480 pixels), Low (320x240 pixels) Select H igh (recommended) or Low resolution, based on your preference for better looking photos (High) or being able to take a greater number of photos (Low). Quality HQ or SQ High , S tandard Select "HQ" (r ecommended)[...]

  • Page 10

    10 USING THE IMAGEVIEW WITH YOUR COMPUTER: 1. The camera will be recognized as a USB mass storage device (if it is set to "ST O" and not "PC"), which means no special drivers are required for all operating systems later than Windows 98 (M e, 2000, XP , Vista.) Mac OS 9 and OSX ar e also compatible. If you have a PC running Windo[...]

  • Page 11

    11 Syst em Requireme nts (Minimum) Soware I nstallation T ransferring e Phot os & V ideos to Y our PC - St ep by Step OS: Windo ws® 98/98SE/2000/ME/XP/Vista (PhotoS uite 5 is not compatible with Vista) CPU: MMX P entium® 200MHZ equivalent or faster ( P entium® III 500 MHz for PhotoSuite5™) Memory: 32MB minimum (64MB recommended for P[...]

  • Page 12

    12 T ransferring e P hotos & V ide os to Y our PC contin ued 3. e LCD display will indicate “USB” along with a hard drive icon , and the ImageV iew will be recognized as a standard “USB Mass Storage ” device. is means that the camera files can be easily viewed, edited, or copied to your hard drive, just as if they were stored [...]

  • Page 13

    13 T ransferring e Pho tos & V id eos to Y our PC continued 7. Y ou ’ re now ready to open the photo files in any photo editing softwar e. J ust use File>O pen and go to the folder where you stored the photos earlier . If you are using PhotoS uite, select F ile>Open Photo, then use the “Look in ” pull down menu at the top of the[...]

  • Page 14

    14 BINOCUlAR INSTRUCTIONS Y our Bushnell binocular is a pr ecision instrument designed to provide many years of pleasurable viewing. This por tion of the booklet will help you achieve optimum performance by explaining how you can adjust the binocular to your eyes, and how to care for this instrument. Read the instr uctions carefully before using yo[...]

  • Page 15

    15 FOCUSING 1. Adjust interpupillar y distance. (Figur e 1) 2. Set the “ diopter setting” (Figure 2) to zero and view a distant object. 3. Keep both eyes open at all times. 4. Using a lens cover or your hand, cover the objective (front) lens of the same side of the binocular that has the “diopter setting. ” This is usually the right side. ([...]

  • Page 16

    16 INSTRUCTIONS FOR CARE OF BINOCUlARS Y our Bushnell binocular will provide years of trouble-free ser vice if it receives the normal car e you would give any fine optical instrument. The Imageview is not waterproof, and should not be exposed to any source of moisture. W ater damage is not covered by the warranty . 1. If your binocular has roll-dow[...]

  • Page 17

    TWO-YEAR LIMITED W ARRANT Y Y our Bushnell ® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for two years after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product postage prepaid. This warranty does not cover damag[...]

  • Page 18

    NOTES ImageView 111211 1LIM draft.indd18 18 3/12/07 4:01:07 PM[...]

  • Page 19

    ImageView 111211 1LIM draft.indd19 19 3/12/07 4:01:07 PM[...]

  • Page 20

    ©2007 Bushnell Outdoor Products Fo r f u rt he r q ue st io n s o r a dd it io na l in fo rm at io n p l ea se co nt a ct : Bushnell Outdoor Products 9200 Cody , Overland Park, Kansas 66214 (8 00 ) 42 3- 35 37 • w ww . bu sh ne ll .c om ImageView 111211 1LIM draft.indd20 20 3/12/07 4:01:08 PM[...]