Bushnell 362005 manuel d'utilisation

Englis h ONIX 200 / 200CR GPS RECEIVER Quick Start Guide Model #s: 362000/362005 Lit# 98-0908/07-07 Grayscale Display Color Display[...]

2 Thank you for purchasing the Bushnell ONIX Series! The ONIX has been designed to be much simpler to operate than other handheld GPS receivers, while offering exclusive and unique features such as the ability to layer satellite photos or topographic maps (downloaded from BushnellGPS. com) right over your trail map screen, providing a “real world[...]

3 W arnings and Notices GPS System & Map Data Accuracy Notice: The Global Positioning System (GPS) is operated by the government of the United States, which is solely responsible for its accuracy and maintenance. The system is subject to changes which could affect the accuracy and performance of all GPS equipment. All map data sources contain s[...]

4 How Does “GPS” W ork? GPS stands for “Global Positioning System”. Launched by the United States Department of Defense, GPS consists of a constellation of 24 satellites orbiting the earth at nearly 1 1,000 miles. These satellites are traveling at a speed that allows them to circle the earth twice each day while emitting a very low power si[...]

5 T able of Contents SECTION Introduction.......................................................................... W arnings & Notices............................................................ How Does GPS W ork? ........................................................ Software License Agreement...............................................[...]

6 Included In The Package • ONIX GPS Receiver • USB Cable • Quick Start Guide • CD-ROM with: –An Interactive T our of the ONIX –Software for managing & saving your topo map and satellite photo downloads, and planning your next outdoor excursion Battery Installation, Cleaning and Maintenance Notes Unscrew the battery compartment fast[...]

7 ONIX Parts Identication/Overview Battery Compartment Accessory Socket Zoom Button: Zoom the view closer in or further out on maps and photos by pressing the top or bottom part of the zoom control button. 5-W ay Button: Used to navigate on screen, select from menu options, and create waypoints. Press up/ down arrows to select items in a menu, r[...]

8 The Four Main Pages (Overview) There are 4 different “pages” you can select from to view on the display screen. T o cycle through these pages in their order as shown below , press the Page V iew button on the top right of the ONIX. The pages and their function are: 1. SA T P age 1. The SA T (Satellite) Page The purpose of this page is to enab[...]

9 The Four Main Pages (Overview) 3. NA V P age 3. The NA V (Navigation) Page The NA V page provides a standard compass display , with arrows to indicate your last heading and/or current bearing, along with magnetic or true north indication and other optional navigation related data, depending on the display preferences the user has set up. This pag[...]

10 SA T Page MAP P age (with Compass layer) Page V iew Details Range Ring Fig. 1 Fig. 2 1. SA T Page V iew (Fig. 1) The SA T page view is used to identify the quality or strength of the satellite signals being received by the unit. Navigation data boxes on the satellite page are used to identify your location, shown as POSition (latitude, longitude[...]

11 •Battery Indicator-shows battery condition or indicated USB power when connected to a PC •Zoom Display Level-scale or actual distance represented by height of current display (e.g. “241 Meters” span from top to bottom of screen). Screen Layering Options (User Selected) Y ou may choose to add other items to your view of the MAP page. T o [...]

12 •POI-points of interest from a pre-programmed, saved list (airports, hospitals, etc) •Navigation Data Fields-these sections of the map page display user-selected navigation information. T o access and select the lower “Nav” data boxes (elds), arrow down below “Point Of Interest” to highlight each of the 3 available Nav data eld[...]

13 The user selected options are accessed by holding down the P AGE view button for 2 seconds, then using the 5-way button to select and conrm the desired option. 4. SET Page V iew The SET page user options (Fig. 7) span two menu screens, and include all the following: • User Proles (Fig. 8) -select to customize and set various display opti[...]

14 SET P age-Display Options SET P age-Reset Data S ubMenu Night M ode Display Example (Affects all screens) Page V iew Details Fig. 1 1 Fig. 10 Fig. 9 • Reset Data (Fig. 1 1) -allows you to reset (clear) existing data in the selected category , most commonly to clear old “breadcrumb” trail marks from a past trip to the area. One category in[...]

15 When the unit is rst powered on, you will see the default SA T screen. It may take up to 3 or 4 minutes for the unit to scan and lock on to the GPS satellites during the rst power up in a new area-but will be faster when it is powered on again later in the same area. ( See “Reset Data” on pg 14 if you later relocate mor e than 300 mile[...]

16 There are several methods that can be used to manually enter the coordinates (latitude and longitude) for a location into your ONIX GPS unit: •Enter the coordinates using the PC Companion software, then transfer them to an ONIX connected to your PC via USB. •Go to the MAP page and press the HOT button. Then select “Find/ Go T o”, and sel[...]

17 A trail is a previously walked path, for example a trail that you took back to your campsite that wound around trees and past the edge of a pond. • My Routes-pick from your list of saved routes (point to point navigation) • My Photos (or T opos)-after you pick a photo or topo from the list ( Fig.20 ) (arrow down to it) and press OK to con[...]

18 SafeT rack-Exit Option (Left Arrow or 2 Sec. Hold) SafeT rack-Start U p Options SafeT rack Selected Screen SafeT rack Options Menu SafeT rack ™ Battery Conservation Mode SafeT rack mode should be set whenever you are using your GPS, extending your battery life, without the wait to re-establish satellite contact you would have after a full powe[...]

19 Using The T ext T ool -Procedure for Editing Names of W aypoints, T rails and other items Anytime a name eld is highlighted, click OK to bring up the text entry tool ( Fig.25 ). This is a multi-function tool that is controlled by the 5-way button. Y our current selection is always highlighted. Move left/right or up/down to select letters and [...]

20 Downloading, Uploading and Storing Satellite (Aerial) Photos or T opo Maps W ith Y our ONIX Now that you are familiar with your Bushnell ONIX series GPS, you are ready to take advantage of many of the easy to use exclusive Bushnell features. In conjunction with your Bushnell GPS unit, you have two additional tools that make your ONIX the most fu[...]

21 The Bushnell GPS ONIX CD-ROM Y our CD contains two software les to help you get the most out of the ONIX GPS: 1. Interactive User’s Manual – Click to start this program to get an graphic, interactive simulation that takes you through the basic features and functions of your Bushnell GPS. This simulation gives you an informative tour of th[...]

22 SYMPT OM POSSIBLE PR OBLEM SOL UTION No P ower On 1. Batteries ar e low or dead 2. P ower button was not pressed for 1-2 sec. 3. Batteries not making good contact 4. Battery quality issues 1. Use fr esh batteries in the unit. Avoid excessive use of the backlight, which may shorten battery life. 2. Pr ess power button until LCD comes on 3. Reseat[...]

23 •Accuracy: A measure of how close an estimate of a GPS position is to the true location. •Acquisition T ime: The time it takes a GPS receiver to acquire satellite signals and determine the initial position. •Active Leg: The segment of a route currently being traveled. A “segment” is that portion of a route between any two waypoints in [...]

24 (i.e., data identied according to their location). In practical use, GIS often refers to the computer system, software, and the data collection equipment, personnel, and actual data. •Global Positioning System (GPS): A global navigation system based on 24 or more satellites orbiting the earth at an altitude of 12,000 statue miles and provid[...]

25 •Route: A group of waypoints entered into the GPS receiver in the sequence you desire to navigate them. •Statute Mile: A unit of length equal to 5,280 feet or 1,760 yards (1,609 meters) used in the U.S. and some other English-speaking countries. •T ime T o First Fix (TTFF): If you have not used your GPS unit for several months, the almanac[...]

26 Specifications and designs are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer . FCC Compliance S tatement e ONIX complies with P art 15 of the FCC interference limits for Class B digital devices FOR HOME OR OFFICE USE. ese limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference[...]

27 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Bushnell ® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for one year after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product postage prepaid. This warranty does not cover dama[...]

www .bushnell.com ©2007 Bushnell Outdoor P roducts Customer Service: (800) 423-3537[...]