Français dropdown-ico

Bushnell QP-204H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bushnell QP-204H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bushnell QP-204H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bushnell QP-204H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bushnell QP-204H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bushnell QP-204H
- nom du fabricant et année de fabrication Bushnell QP-204H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bushnell QP-204H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bushnell QP-204H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bushnell QP-204H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bushnell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bushnell QP-204H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bushnell QP-204H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bushnell QP-204H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P AR TS MANUAL © COPYRIGHT 2002, MUL TIQUIP INC . Re vision #1 (11/22/02) MUL TIQUIP INC . . . . . P ARTS DEP A RTMENT : 18910 WILMINGTON AVE. 800-427-1244 CARSON, CALIFORNIA 90746 F AX: 800-672-7877 310-537-3700 SERVICE DEP ARTMENT/TECHNICAL ASSIST ANCE: 800-421-1244 800-478-1244 F AX: 310-537-3927 F AX: 310-631-5032 E-mail:mq@multiquip.com • w[...]

  • Page 2

    P A GE 2 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P AR TS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING P AR TS DEP ARTMENT 800/427-1244 or 310/537-3700 F AX: 800/672-7877 or 310/637-3284 SER VICE DEP ARTMENT 800/478-1244 or 310/537-3700 F AX: 310 - 537-4259 W ARRANTY DEP AR TMENT 8[...]

  • Page 3

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 3 T ABLE OF CONTENTS QP-204H Gasoline Powered Centrifugal Pump Here’ s Ho w T o Get Help ............................................ 2 T able of Contents ...................................................... 3 P ar ts Ordering Procedures ....................................[...]

  • Page 4

    P A GE 4 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P AR TS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) P ARTS ORDERING PROCEDURES Get special freight allowances when you order 10 or more line items via F AX!** ■ ■ ■ ■ ■ UPS Ground Service at no charge for freight ■ ■ ■ ■ ■ UPS Third Day Ser vice at one-half of actual freight cost No other allow ances[...]

  • Page 5

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 5 NO TE P A GE[...]

  • Page 6

    P A GE 6 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P AR TS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) How to read the marks and remarks used in this parts book. Items Found In the “Remarks” Column Serial Numbers-Where indicated, this indicates a serial number range (inclusiv e) where a par ticular par t is used. Model Number-Where indicated, this shows that the cor[...]

  • Page 7

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 7 QP-204H — SUGGESTED SP ARE P AR TS QP-204H CENTRIFUGAL PUMP 1 T O 3 UNITS WITH HOND A GX120K1PX2 ENGINE Qt y . P/ N Description 2 ............ KIT204 .................. KIT , PUMP 2 ............ 0631211100 .......... DRAIN CAP , FLOODING 2 ............ 0480350300 ..........[...]

  • Page 8

    P A GE 8 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P AR TS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) QP-204H — PUMP ASSY . PUMP ASSY .[...]

  • Page 9

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 9 QP-204H — PUMP ASSY . PUMP ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 GX120K1PX2 ENGINE, HOND A 1 2 1293100010 CASING 1 3 1808000160 SUCTION CO VER NPT2” ..................................... 1 ........... REPLACES 1808100160 4 1293350350 CHECK V AL VE 1 5 018105[...]

  • Page 10

    P A GE 10 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) AIR CLEANER (DU AL) ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — AIR CLEANER (DU AL) ASSY .[...]

  • Page 11

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 11 AIR CLEANER (DU AL) ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16271ZE1000 GASKET , ELBOW 1 2 17210ZE0505 ELEMENT , AIR CLEANER (DU AL) ................... 1 ............. INCLUDES ITEMS W/ * 3 * 17218ZE0505 FI L TER, OUTER 1 4 17230ZE0820 CO VER, AIR CLEANER (DU AL[...]

  • Page 12

    P A GE 12 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) CAMSHAFT ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY .[...]

  • Page 13

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 13 CAMSHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 14100ZE0812 CAMSHAFT ASSEMBL Y ......................... 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ * 2 14410ZE0010 ROD , PUSH 2 3 14431ZE1000 ARM, V AL VE R OCKER 2 4 14441ZE1000 LIFTER, V AL VE ..........................[...]

  • Page 14

    P A GE 14 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) CARBURET OR ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CARBURET OR ASSY .[...]

  • Page 15

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 15 CARBURET OR ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * 16010ZE1812 GASKET SET 1 2 * 16011ZE0005 V A L VE SE T , F LO A T 1 3 * 16013ZE0005 FL OA T S ET 1 4 * 16015ZE1811 CHAMBER SET , FLOA T 1 5 * 16016ZH7W01 SCREW SET 1 6 * 16024ZE1811 SCREW SET , DRAIN 1 7 * 160[...]

  • Page 16

    P A GE 16 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) CONTROL ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CONTROL ASSY .[...]

  • Page 17

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 17 CONTROL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16500ZH7000 CONTROL ASSEMBL Y ............................. 1 ............ INCLUDES ITEMS W/ * 4 16551ZE0010 ARM, GO VERNOR 1 5 16555ZE0000 ROD , GO VERNOR 1 6 16561ZE0020 SPRING, GO VERNOR 1 7 16562ZE0020 SPRING, T[...]

  • Page 18

    P A GE 18 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) CRANKCASE CO VER ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CRANKCASE CO VER ASSY .[...]

  • Page 19

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 19 CRANKCASE CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 11300ZE0640 CO VER ASSEMBL Y , CRANKCASE (U- TYPE) ....... 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ * 2 11381ZH7800 GASKET , CASE CO VER 1 3 15600ZE1003 CAP ASSEMBL Y , OIL FILLER ................................[...]

  • Page 20

    P A GE 20 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) CRANKSHAFT ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY .[...]

  • Page 21

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 21 CRANKSHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 6 13310ZE0650 CRANKSHAFT , P-TYPE 1 HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY .[...]

  • Page 22

    P A GE 22 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) CYLINDER BARREL ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CYLINDER B ARREL ASSY .[...]

  • Page 23

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 23 CYLINDER BARREL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 12000ZH7405 CYLINDER ASSEMBL Y , 810 ........................ 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * ................................................................................. USE UP T O ENGINES/N 3841370 2 [...]

  • Page 24

    P A GE 24 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) CYLINDER HEAD ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY .[...]

  • Page 25

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 25 CYLINDER HEAD ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 12210ZH7000 CYLINDER HEAD .................................................. 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ * 2 * 12204ZE1306 GUIDE, V AL VE (OS) OPTIONAL 1 3 * 12205ZE1315 GUIDE, EX. V AL VE (OS) OPTIONAL[...]

  • Page 26

    P A GE 26 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) F AN CO VER ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — F AN CO VER ASSY .[...]

  • Page 27

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 27 F AN CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 11347371300 G R OMMET , ADJUSTING CO VER 1 2 19610ZE0000ZE CO VE R, F AN *NH1* BLACK 1 3 19611ZH7810 P L A TE, SIDE (OIL ALER T) ........................... 1 ......... USE FROM ENGINE S/N 3257377 3 19612ZH7810 [...]

  • Page 28

    P A GE 28 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) FL YWHEEL ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — FL YWHEEL ASSY .[...]

  • Page 29

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 29 FL YWHEEL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 13331357000 K EY , SPECIAL W OODR UFF 25X18 1 2 19511ZE0000 F AN, COOLING 1 4 28451ZH8003 P U LL E Y , S T ART E R 1 5 31100ZE0010 FL YWHEEL 1 7 90201878003 N UT , SPECIAL 14MM 1 HOND A GX120K1PX2 ENGINE — FL YW[...]

  • Page 30

    P A GE 30 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) FUEL T ANK ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — FUEL T ANK ASSY .[...]

  • Page 31

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 31 FUEL T ANK ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16854ZH8000 R UBBER, SUPPOR TER 107MM 1 2 16955ZE1000 JOINT , FUEL T ANK 1 3 17510ZE0020ZD T ANK, FUEL *NH1* (BLA CK) 1 5 17620ZH7023 C AP , FUEL FILLER ..................................... 1 .......... INCLUDES[...]

  • Page 32

    P A GE 32 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) IGNITION COIL ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY .[...]

  • Page 33

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 33 IGNITION COIL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 30500ZE1033 COIL ASSEMBL Y , IGNITION 1 2 30700ZE1013 CAP ASSEMBL Y , NOISE SUPPRESSOR 1 8 90121952000 B OL T , FLANGE 6X25 2 HOND A GX120K1PX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY .[...]

  • Page 34

    P A GE 34 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) MUFFLER ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — MUFFLER ASSY .[...]

  • Page 35

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 35 MUFFLER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18310ZF1000 MUFFLER 1 3 18320ZF1H01 PRO TECT OR, MUFFLER 1 7 18381ZH8800 GASKET , MUFFLER 1 1 0 90050ZE1000 SCREW , T APPING 5X8 4 1 3 94001080000S NU T , HEX. 8MM 2 HOND A GX120K1PX2 ENGINE — MUFFLER ASSY .[...]

  • Page 36

    P A GE 36 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) PIST ON ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — PIST ON ASSY .[...]

  • Page 37

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 37 PIST ON ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 13010ZE6013 RING SET , PIST ON (ST AND ARD) .............. 1 ........... USE UP T O ENGINE S/N 3284616 1 13010ZK7V01 RING SET , PIST ON (ST AND ARD) .............. 1 ........... USE FROM ENGINE S/N 3284617 1 13011ZE[...]

  • Page 38

    P A GE 38 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) RECOIL ST AR TER ASSY . HOND A GX120K1PX2 ENGINE — RECOIL ST ARTER ASSY .[...]

  • Page 39

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 39 RECOIL ST ARTER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 28400ZH8013ZB S T A R TER ASSY ., RECOIL *NH1* (BLA CK) .......... 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ * 2 * 28410ZH8003ZB CASE, RECOIL ST ARTER 1 3 * 28420ZH8013 R E EL, RECOIL ST AR TER 1 4 * 28422ZH8013 R [...]

  • Page 40

    P A GE 40 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) NO TE P A GE[...]

  • Page 41

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 41 GASKET KIT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 06111ZH7405 GASKET KIT ......................................................... 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ * 1 * 11381ZH7800 GASKET , CASE CO VER 1 2 * 12251ZH7800 GASKET , CYLINDER HEAD 1 3 * 12391ZE1000 [...]

  • Page 42

    P A GE 42 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) HOND A GX120K1PX2 ENGINE — LABELS LABELS ASSY .[...]

  • Page 43

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 43 LABELS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 87521ZH7010 EMBLEM ,INTERNAL ................................. 1 ........... USE UP T O ENGINE S/N 3841370 1 87521ZH7020 EMBLEM .................................................... 1 ........... USE FROM ENGINE S/N 3[...]

  • Page 44

    P A GE 44 — QP-204H CENTRIUGAL PUMP — P ARTS MANU AL — REV . #1 (11/22/02) Effective: October 1, 2002 TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMENT TERMS T erms of payment f or par ts are net 10 da ys. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice. All shipments are F .O .B. poin[...]

  • Page 45

    QP-204H CENTRIFUGAL PUMP — PARTS MANUAL— REV. 1 (11/22/02) — PAGE 45 NO TE P A GE[...]

  • Page 46

    HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING P AR TS DEP ARTMENT 800/427-1244 or 310/537-3700 F AX: 800/672-7877 or 310/637-3284 SER VICE DEP ARTMENT 800/478-1244 or 310/537-3700 F AX: 310 - 537-4259 W ARRANTY DEP AR TMENT 800/421-1244, EXT . 279 or 310/537-3700 F AX: 310 - 537-1173 MAIN 800/421-1244 or [...]