Français dropdown-ico

CamLink 8x21 mm manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CamLink 8x21 mm. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CamLink 8x21 mm ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CamLink 8x21 mm décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CamLink 8x21 mm devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CamLink 8x21 mm
- nom du fabricant et année de fabrication CamLink 8x21 mm
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CamLink 8x21 mm
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CamLink 8x21 mm ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CamLink 8x21 mm et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CamLink en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CamLink 8x21 mm, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CamLink 8x21 mm, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CamLink 8x21 mm. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2012 NEDIS BV. C amlink is a reg istered tradem ark of NEDIS BV. A lthough every eff ort has been made to e nsure the accurac y of th e inform ation contained in this manual specif ications are subject to change and therefore NEDIS B V cannot guarante e its correct ness and completeness a t all times. Type: CL-HOBBY821BLK CL-HOBBY821BLU CL-HOBBY8[...]

  • Page 2

    ©2012 NEDIS BV. C amlink is a reg istered tradem ark of NEDIS BV. A lthough every eff ort has been made to e nsure the accurac y of th e inform ation contained in this manual specif ications are subject to change and therefore NEDI S BV cannot guar antee its correct ness and completeness a t all times. Reinigen 1. Blaas stof of v uil van de lens ([...]

  • Page 3

    ©2012 NEDIS BV. C amlink is a reg istered tradem ark of NEDIS BV. A lthough every eff ort has been made to e nsure the accurac y of th e inform ation contained in this manual specif ications are subject to change and therefore NEDI S BV cannot guar antee its correct ness and completeness a t all times. isopropanol a nvändas. Häl l alltid på ren[...]

  • Page 4

    ©2012 NEDIS BV. C amlink is a reg istered tradem ark of NEDIS BV. A lthough every eff ort has been made to e nsure the accurac y of th e inform ation contained in this manual specif ications are subject to change and therefore NEDI S BV cannot guar antee its correct ness and completeness a t all times. GR– Ελληνικ a Εισαγωγή Αυ?[...]

  • Page 5

    Ver tic al scr oll ing Horizont al scrolling T ap the Wi ndo ws but to n to sw itch b et we en an op en ap p and th e Star t s cre en .       Pres s  on you r keyb oar d (or swip e in fr om the r ight). T ap or click    , the n   [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

     .       Windows        .(      )        [...]

  • Page 8

        www .micr oso ft.com/hardware/support    [...]

  • Page 9

    Pos ouv ání ve s vi slé m smě ru Pos ouv ání ve vod oro vn ém sm ěru Kl epn utím na d otekov é tlačí tko Win dow s se dá př epí nat me zi ote vř eno u apli kací a ú vodn í obra zov kou.            Stiskn ět e na kláv esni ci ?[...]

  • Page 10

        www .micr oso ft.com/hardware/support    [...]

  • Page 11

    Ver tic aal s chui ven Horizontaal schuiven Tik o p de Win dow s-kn op al s u wilt sc hakel en tu sse n ee n ope n app en h et Start -sch erm.      Druk o p  op uw to et sen bor d (of veeg v an re chts naa r binn en). Tik of kli k op  , ver vo lge ns op   ?[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    Délement vertical Délement horizontal App uye z sur le b outo n Win dow s pour p as ser d ’une app lica tion o uve r te à l’ écran de démarrage.         Appu yez s ur  sur votr e clav ier (ou ef f ec tue z un bal ayag e en pa r tan t de la dro ite)[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    Κα τακό ρυ φη κ ύλισ η Ορι ζόν τια κ ύλ ισ η Πα τή σ τε τ ο κουμ πί των Wi ndow s γι α να κά νετ ε ε να λ λα γή μ ετ αξ ύ μια ς α νοιχ τ ής εφα ρμογ ής και της ο θόν ης έν αρξ ης.    ?[...]

  • Page 16

       www .microso ft.com/hardware/support    [...]

  • Page 17

    Scorr imento ver ticale Scorr imento oriz zontale T o cca re il pu lsa nte Wi ndo ws pe r pas sa re da un’app ape r ta a lla sch er mat a Sta r t.        pre mer e    dell a ta sti era (o sco rre re da de st ra). T o cca re o fa re[...]

  • Page 18

       www .microso ft.com/hardware/support    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    Вертикальная прокрутка Г ори зо нта льн ая пр ок ру т ка Д ля пе ре к люч ени я меж д у отк ры тым пр иложе ние м и нача льным эк ран ом косн ите сь кн опк и Win dow s .      [...]

  • Page 22

       www .microso ft.com/hardware/support    [...]

  • Page 23

    Desplaz amiento vertical Despl azamie nto horizontal Punt ee en e l botó n Win dows p ara c ambi ar ent re una ap lic ació n abie r ta y la pa nta lla Inici o.       pre sion e  en el te cla do (o desli ce el de do rá pida ment e des de e l lado d ere cho). Punte[...]