Français dropdown-ico

Campbell Hausfeld CW301400AJ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld CW301400AJ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Campbell Hausfeld CW301400AJ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld CW301400AJ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld CW301400AJ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Campbell Hausfeld CW301400AJ
- nom du fabricant et année de fabrication Campbell Hausfeld CW301400AJ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Campbell Hausfeld CW301400AJ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Campbell Hausfeld CW301400AJ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Campbell Hausfeld CW301400AJ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Campbell Hausfeld en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Campbell Hausfeld CW301400AJ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Campbell Hausfeld CW301400AJ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Campbell Hausfeld CW301400AJ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P r e s s u r e S w i t c h A s s e m b l y f o r P o r t a b l e A i r C o m p r e s s o r s T able of Co ntent s D e s c r i p t i o n ...................... 1 U n p a c k i n g ....................... 1 Safety Guide lines . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Genera l Safe ty Inf ormati on . . . . . . . . . 1 C o m p o n e n t s ..................[...]

  • Page 2

    and th e prop er use of th e equipm ent. F ollow all in struct ions. • Only p ersons well acquai nted w ith these rules of saf e oper ation should be all owed t o use the un it. Compo nents Pr essur e sw itch - Auto/ Of f Swit ch - I n the " A UTO" p ositio n, the compr essor shuts of f auto matica lly wh en tan k pressu re rea ches t h[...]

  • Page 3

    Opera ting Pr oced ur e In the "AUTO " posi tion, the co mpress or pumps air in to tan k. It shuts of f automa ticall y when unit reache s its maximu m pres et pre ssure. In th e "OFF " positi on, th e pres sure s witch cannot functi on and the c ompres sor wi ll not operat e. IMPOR T ANT : Read instru ctions befor e oper ating [...]

  • Page 4

    4 Fo r R e pl a ce m en t P a rt s o r T ec h ni c al As s is t an c e, Ca l l 1 -8 0 0- 5 43 - 64 0 0 Please provi de fol lowing infor mation : Addres s any corres ponden ce to: - Mode l numb er Campbe ll Hau sfeld - Seri al num ber (i f any) Attn: Custom er Ser vice - Part descr iption and n umber as sho wn in parts list 100 Pr oducti on Dri ve H[...]

  • Page 5

    E n s e m b l e d e M a n o s t a t p o u r C o m p r e s s e u r s d ’ A i r P o r t a t i f s T able des m atièr es D e s c r i p t i o n ...................... 5 D é b a l l a g e ....................... 5 Direct ives d e Sécu rité . . . . . . . . . . . . . . 5 Généra lités sur la Sécur ité . . . . . . . . . . 5 Pièces Détac hées .[...]

  • Page 6

    Codes (NEC) et Occ upatio nal Sa fety and He alth A ct (OS HA). Pièce s Dét achée s Manost at - I nterru pteur Auto/ Of f - Da ns la positi on “ AU TO”, l e compre sseur se co upe au tomati quemen t lorsqu e la p ressio n du r éservo ir attein t la p ressio n maxi male r églée d’avan ce. Da ns la positi on “ OF F”, le compre sseur n[...]

  • Page 7

    13. Fixe r le m anomèt re de sorti e au régula teur . Métho de d’ Opéra tion Dans l a posi tion " AUTO", le compre sseur pompe l’air dans l e réserv oir et se co upe au tomati quemen t lorsqu e le m odèle attein t sa p ressio n maxima le rég lée d’ avance . Dans la positi on "OF F", le manos tat ne peut 7-Fr CW301 [...]

  • Page 8

    8-Fr 1 Manost at (CW 301300 AJ) CW211200 A V 1 Manosta t (CW3 01400A J) CW213100A V 1 2 T uyau d e déch argeme nt ST1178 03A V 1 3 Raccor d rapi de ST0813 01A V 1 4 Vi s de p ince ST2098 00A V 1 5 Pince serre- câble (ST/SJ T) CW 209500 A V 1 Pince s erre-c âble ( SJT/SJ T) CW2096 00A V 1 6 Raccor d rédu cteur ST0714 07A V 1 7 Manomè tre GA0163[...]

  • Page 9

    P r e s o s t a t o s p a r a C o m p r e s o r e s d e A i r e P o r t á t i l e s Índic e D e s c r i p c i ó n ...................... 9 Desemp aque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Medida s de S egurid ad . . . . . . . . . . . . . 9 Inform ación Genera l de S e g u r i d a d ....................... 9 C o m p o n e n t e s ........[...]

  • Page 10

    de est os ori ficios para sacar los alambr es. 4. Descon ecte e l torn illo d e cone xión a tierra (V ea la Figura 3). 5. Descon ecte e l torn illo d el rel evo de tensió n (V ea la Figur a 3). 6. Jale e l tubo de de scarga del interr uptor de pre sión a ctual. Retire el to rnillo que s ujeta el interr uptor de pre sión a l conj unto del in ter[...]

  • Page 11

    11-Sp CW301 300A J, CW 3014 00AJ Para Insta lar e l Pr es ostat o Nuevo (Con tinue d) 10. Cone cte el alamb re ve rde de tierr a del co rdón a l inte rior d el pre sostat o con el torni llo de tierr a incl uido e n el kit . Repi ta el proced imient o con el alambr e de t ierra verde del ca ble de l motor (V ea la Fi gura 4 ). 11. Co lóquel e la t[...]

  • Page 12

    12-Sp Figura 7 – Ilustración de los repuestos para los Pr esostatos para Compresor es de Aire Portátiles 1 Presos tato ( CW3013 00AJ) CW2112 00A V 1 Presost ato (C W30140 0AJ) CW21310 0A V 1 2 T ubo de desca rga ST1178 03A V 1 3 Conexi ón ráp ida ST0813 01A V 1 4 T ornill o de a brazad era ST2098 00A V 1 5 Abraza dera d e rele vo de tensió n[...]