Français dropdown-ico

Campbell Hausfeld TF0628 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld TF0628. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Campbell Hausfeld TF0628 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld TF0628 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Campbell Hausfeld TF0628 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Campbell Hausfeld TF0628
- nom du fabricant et année de fabrication Campbell Hausfeld TF0628
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Campbell Hausfeld TF0628
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Campbell Hausfeld TF0628 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Campbell Hausfeld TF0628 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Campbell Hausfeld en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Campbell Hausfeld TF0628, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Campbell Hausfeld TF0628, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Campbell Hausfeld TF0628. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Low Oil Guar d for 5 to 25 HP Compr essors Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or prop- erty damage! Retain in[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions and Parts Manual Low Oil Guar d for 5 to 25 HP Compr essors Installation (Continued) guard must be tested to verify proper installation. Before refilling crankcase with oil, briefly turn on power to the compressor motor (2-3 seconds max.). NOTE: Some oil film remains on the lu- bricated parts of the compressor. Running the [...]

  • Page 3

    Model TF0628 3 Operating Instructions and Parts Manual PRESSURE SWITCH RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T TT L PRESSURE SWITCH FUSED DISCONNECT OR BREAKER RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T2 TT L 1 10V * L3 LINE ONL Y EXISTS ON 3-PHASE UNITS M OTO R COIL AL T COIL M OTO R AL [...]

  • Page 4

    1 2 4 5 3 6 8 7 9 10 11 11 8 12 1 8-32 x 3/8” Screw ST074407AV 4 2 Housing cover TF064100AV 1 3 Electrical cord EC122200AV 4 4 Self-adhesive sponge TF063600AV 1 5 Relay CW217600AV 1 6 Level switch piston TF063800AV 1 7 Oil-level switch TF063700AV 1 8 1.049” ID O-ring ST070143AV 2 9 Housing TF062300AG 1 10 † Sight glass from compressor — 1 1[...]

  • Page 5

    Pr otecteur De Niveau Bas D’Huile Pour Compr esseurs De 5 À 25 HP S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessur[...]

  • Page 6

    6F r Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces Pr otecteur De Niveau Bas D ’ Huile Pour Compr esseurs De 5 À 25 HP Installation (Suite) protecteur de niveau bas d’huile pour vérifier que l’installation soit correcte. Avant de remplir le carter d’huile, met- tre le moteur en marche brièvement (2- 3 secondes max.). REMARQUE: Une mi[...]

  • Page 7

    Mod è le TF0628 7F r Instructions D ’ Utilisation Et Manuel De Pi è ces PRESSURE SWITCH RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T TT L PRESSURE SWITCH FUSED DISCONNECT OR BREAKER RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T2 TT L 1 10V * L3 LINE ONL Y EXISTS ON 3-PHASE UNITS M OTO R COIL [...]

  • Page 8

    1 2 4 5 3 6 8 7 9 10 11 11 8 12 1 Vis 8-32 x 3/8 po ST074407AV 4 2 Couvercle de carter TF064100AV 1 3 Cordon d ’ alimentation EC122200AV 4 4 É ponge auto-collant TF063600AV 1 5 Relais CW217600AV 1 6 Piston d ’ interrupteur de niveau TF063800AV 1 7 Interrupteur de niveau d ’ huile TF063700AV 1 8 Joint torique 1.049 po DI ST070143AV 2 9 Carter[...]

  • Page 9

    Pr otector de Nivel de Aceite para Compr esor es de 5 a 25 HP Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas[...]

  • Page 10

    10 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos Pr otector de Nivel de Aceite para Compr esor es de 5 a 25 HP Instalaci ó n (Continuaci ó n) PRUEBA INICIAL Despu é s de hacer las instalaciones mec á ni- cas y el é ctricas, debe probar el monitor de nivel de aceite para cerciorarse de que est é instalado adecuadamente. Antes de llenar de ac[...]

  • Page 11

    Modelo TF0628 11 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos PRESSURE SWITCH RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T TT L PRESSURE SWITCH FUSED DISCONNECT OR BREAKER RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T2 TT L 1 10V * L3 LINE ONL Y EXISTS ON 3-PHASE UNITS M OTO R COIL AL T COIL M[...]

  • Page 12

    1 2 4 5 3 6 8 7 9 10 11 11 8 12 1 Tornillo de 8-32 x 3/8 ” ST074407AV 4 2 Tapa de la cubierta TF064100AV 1 3 Cord ó n el é ctrico EC122200AV 4 4 Esponja auto-adhesiva TF063600AV 1 5 Relai CW217600AV 1 6 Pist ó n del interruptor TF063800AV 1 7 Interruptor del nivel de aceite TF063700AV 1 8 Anillo en O de 1.049 ” D.I. ST070143AV 2 9 Cubierta T[...]