Français dropdown-ico

Cannon C50GLK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cannon C50GLK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cannon C50GLK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cannon C50GLK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cannon C50GLK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cannon C50GLK
- nom du fabricant et année de fabrication Cannon C50GLK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cannon C50GLK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cannon C50GLK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cannon C50GLK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cannon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cannon C50GLK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cannon C50GLK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cannon C50GLK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions f or Installation and Use 50cm F ree Standing Gas Cook er Langdale C50GLB C50GLK C50GL W C50GLS C50GLX C50LCIK C50LCIW C50GCIK C50GCIW The Ar t of Cooking T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover this book. The information can be found on the rating plate. T o the User Y ou must read the instr[...]

  • Page 2

    2 Contents Introduction 3 Installation 4 Electrial connection 8 Burner and Nozzle Specifications 9 Safety Information 1 0 Features 12 Control P anel 1 3 Use of hotplates 1 4 Use of Grill 15 Use of T op Oven 1 6 O ven c ook ing char ts 1 7 Using the Main Oven for Other Functions 1 8 Care and Cleaning 1 9 Cooking Results Not Satisfactory? 2 0 Somethi[...]

  • Page 3

    3 Introduction Y our new applianc e is guaranteed* and will give lasting ser vice. This guar antee is only applicable if the appliance has been installed in accor dance with the installation instruc tions detailed in this book let. T o help mak e best use of your c ook ing equipment, please r ead this booklet c arefully . The cooker is designed spe[...]

  • Page 4

    4 Installation The appliance must only be installed by a competent person. In the UK, CORGI registered installers undertake to work to safe and satisfactory standards. Before moving your cooker check that it is cool, and switch off at the cooker control unit. Movement of your cooker is most easily achieved by lifting the front as follows: Open the [...]

  • Page 5

    5 Gas connection The cook er should be connected to the gas-supply by a corgi registered installer . During installation of this product it is essential to fit an approved gas tap to isolate the supply from the appliance for the convenience of any subsequent removal or servicing. Connection of the appliance to the gas mains or liquid gas must be ca[...]

  • Page 6

    6 c) Minimum regulation of the hob burners: • turn the tap to minimum; • remo v e the knob and adjust the regulation screw , which is positioned in or next to the tap pin, until the flame is small but steady . N.B.: in the case of liquid gas, the regulation scre w must be screw ed in to the bottom. • chec k that the flame does not tur n off w[...]

  • Page 7

    7 • check that the burner does not turn off when you turn the knob from Max to Min and and when you open and close the o ven door quickly . Adapting the gas grill to different types of gas Replacing the nozzle of the grill burner: • remove the screw and then slide out the grill burner “ V ” (see Fig. E); • unscre w the gr ill burner nozzl[...]

  • Page 8

    8 Electrial connection P ow er supply voltage and frequency: 220-240V a.c. 50 Hz. Note: the supply cable must be positioned so that it never reaches at any point a temperature 50°C higher than the room temperature . The cable must be routed awa y from the rear vents. Should you require it, you ma y use a longer cable , howev er , you must ensure t[...]

  • Page 9

    9 Burner and Nozzle Specifications T abl e 1 Liqui d Gas Natura l Gas Burner Diameter Thermal Po w e r kW (p .c.s.* ) Thermal Po w e r kW (p .c.s.* ) By- Pass 1/100 Nozzle 1/100 Flow* g/h Thermal Po w e r kW (p .c.s.* ) Nozzle 1/100 Flow* l/h ( m m ) Nominal Reduced ( m m ) ( m m ) * * * * * Reduced ( m m ) Fa s t (Lar ge)(R) 100 94 2,60 0,70 41 80[...]

  • Page 10

    10 Safety Information When used pr op erly your applianc e is complet ely safe but as with an y elec tric al product there ar e c ertain precautions that must be observed. PLEASE READ THE PRECA UTIONS BELO W BEFORE USING Y OUR APPLIANCE. Al w ays l Remove all packing from inside the oven and grill compartments before switching on for the first time[...]

  • Page 11

    11 Safety Information Ne ver l Never line the interior of the oven with foil as this may cause the appliance to overheat. l Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all surfaces will be hot during and after its use. l Do not allow children or persons who are not familiar with the appliance to use it, without super[...]

  • Page 12

    12 Features GRILL DOOR CONTROL PANEL MAIN OVEN WIREWORK SHELF SUPPORTS OVEN ROD SHELVES GRILL 1900W 1900W 1000W 2600W GRILL/MEAT PAN WITH REMOVABLE HANDLE AND WIRE FOOD SUPPORT MODEL & SERIAL NUMBER REMOVABLE INNER GLASS DOOR HOB VENTILATION SLOTS GLASS COVER[...]

  • Page 13

    13 Control Panel LEFT FRONT BURNER RIGHT REAR BURNER LEFT REAR BURNER RIGHT FRONT BURNER MAIN OVEN GRILL ELECTRONIC TIMER Electronic Ignition for the Gas Hob* T o light a sp ecific burner push the cor responding knob all the way in and tur n it counter-clockwise t o maximum keeping it pressed down until the burner lights. Important: Should the burn[...]

  • Page 14

    14 Use of Hotplates Practical Advice on Using the Burners T o use the b ur ners as efficiently as possib le, some basic guidelines should be f ollowed: • Use cookware that is the right size for each burner (see table) in order to prevent the flame from spreading beyond the bottom of the cookware. • Only use cookware with flat bottoms. • As so[...]

  • Page 15

    15 Usa of Grill GRILLING MUST BE DONE WITH THE GRILL DOOR OPEN. CONTROL KNOBS MA Y BECOME HO T DURING GRILLING. C A UTION: AC CESSIBLE P ARTS WILL BEC OME HOT WHEN THE GRILL IS USED - CHILDREN SHOULD BE KEPT A W A Y . T o operate the grill proceed as follo ws: l Open the grill door and remove the grill pan. l Push in and turn the control knob clock[...]

  • Page 16

    16 Usa of T op Oven The oven has different heat zones - the thermostat settings refer to the temperature on the middle shelf; above this shelf it i s hotter and below it is cooler. Two shelves enable full use of the temperatures inside the oven. Each shelf has a safety stop to prevent if from being pulled out too far when attending to food. Shelves[...]

  • Page 17

    17 Oven Cooking Chart The following times and setting are f or guidance only. Y ou may wish to alter the setting to giv e a r esult more to y our satisfac tion. When a differ e nt setting to tha t sho wn below is giv en in a recipe, the recipe instru ctions should be followed . Allow 15 minutes pr eheat for best results. Alwa ys turn the ther mosta[...]

  • Page 18

    18 Using the Main Oven for Other Functions ‘SL OWCOOK ’ SLOW Setting This is used for slow cooking, keeping food warm and warming plates for short periods. Extra care should be taken when warming bone china, as it may be damaged in a hot oven. DO NOT place food or plates directly on the oven floor as this could damage both the oven lining and t[...]

  • Page 19

    19 Care and Cleaning Grill Remove the grill pan and the wire grid food support, it is best to wash these items immediately after use to prevent stains from being burnt on when used again. Wipe out the Grill compartment, use a fine steel wool soap pad to remove stubborn stains from the grill runners and the floor of the compartment. Wipe over the co[...]

  • Page 20

    20 Cooking Results Not Satisfactory? Problem Check Gr illi n g Uneven cook ing front to back Ensure that the grill pan is posi tioned centrally below the gr ill elem ent. Fat splatt ering Ensure that the grill is not set to too high a temperature . Oven Baking Une v en ri sing of cake Ensure that the oven shelves are level by using a spiri t level [...]

  • Page 21

    21 Something W rong with y our C ooker? Before contacting your nearest Servic e Centr e/Installer, check the problem guide below; there may be nothing wrong with your c ooker . Pro bl em Chec k Ign ition does not wor k If all bur ner s f ail to ignit e: Chec k t ha t s par k s ap pe ar at t he bur ne r s ; A c l i c k i ng no i s e s hou l d be he [...]

  • Page 22

    22 T echnical Charac teristics Oven Dimensions (HxWxD): 34x37,5x34 cm V olume: 43 Litres V oltage and Frequency 220-240V~ 50Hz Burners: Adaptable for use with all the types of gas indicated on the data plate. This appliance conforms with the following European Economic Community directives: - 2006/95/CEE of 12/12/06 (Low V oltage) and subsequent mo[...]

  • Page 23

    23 Electronic timer The electronic timer displays the time and the timer function with countdown. T o set the clock Not e: This ma y be set while the ov en is swit ched off or while it is switched on. 1. Press the button several times until the icon and the first two numerical digits on the display start to flash. 2. Use the “+” and “-” but[...]

  • Page 24

    04/2008 - 19506068204 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holida ys) www .cannonser vice .co .uk Republic of Ireland: 1850[...]