Français dropdown-ico

Cannon C90DPX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cannon C90DPX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cannon C90DPX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cannon C90DPX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cannon C90DPX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cannon C90DPX
- nom du fabricant et année de fabrication Cannon C90DPX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cannon C90DPX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cannon C90DPX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cannon C90DPX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cannon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cannon C90DPX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cannon C90DPX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cannon C90DPX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions f or Installation and Use 90cm F ree Standing Gas Cook er C90DPX kitchen think T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover this book. The information can be found on the rating plate. T o the User Y ou must read the instructions pr ior to installing and using the appliance and then retain them fo[...]

  • Page 2

    GB COOKER AND OVEN Operating Instructions GB English,2 C90DPX Contents Installation, 3-6 Room ventilation Disposing of combustion fumes Positioning and levelling Electrical connection Gas connection Table of burner and nozzle specifications Table of characteristics Description o f the appliance, 7 Overall view Control panel S tart-up an d use, 8 - [...]

  • Page 3

    3 GB  Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully . It contains impor tant inf or mation concer ning the saf e installation and operation of the appliance.  Please keep these operating instructions for future reference. Make sure that the ins tructions are kept with the appliance if it is sold, given awa[...]

  • Page 4

    4 GB • Do not position blinds behind the cooker or less than 200 mm away from its sides. • Any hoods must be installed according to the instructions listed in the relevant operating manual. L evelling If it is necessary to level the appliance, screw the adjustable feet into the places provided on each corner of the base of the cooker (see figur[...]

  • Page 5

    5 GB Gas connection u sing a f le x i b le r ubb er h ose Make sure that the hose complies with current national legislation. The internal diameter of the hose must measure: 8 mm for liquid gas supply; 13 mm for methane gas supply . Once the connection has been performed, make sure that the hose: • Does not come into contact with any par ts that [...]

  • Page 6

    6 GB T a b le o f b urner and no zz le specifications T able 1 Liq uid Gas Nat ur al Ga s Bur ner D i amete r (mm) Therma l P o wer kW (p .c.s .*) By-P ass 1/10 0 Nozzl e 1/10 0 Flo w* g/h Nozzl e 1/10 0 Flo w* l/ h N o m i n a l R e d u ce d (mm) (mm) ** * ** (mm) Fa s t (Large )(R) 10 0 3,00 0,7 41 86 218 214 116 286 Sem i F ast (Med ium )(S) 75 [...]

  • Page 7

    7 GB 1900W 1000W 1900W 3250W 3000W CONTROL PANEL 2nd OVEN Compartement opening Adjustable feet 1nd OVEN D escription of the appliance Overall view Control panel TIMER knob THERMOST A T knob ( 1st. O VEN) SELECTOR knob ( 1st. O VEN) THERMOST A T Indicator light( 1st. O VEN) BURNERS Control knob SELECTOR knob ( 2nd. O VEN ) THERMOST A T Knob ( 2nd. O[...]

  • Page 8

    8 GB S tart -u p an d u se U sin g t h e h o b Lighting the burners For each BURNER knob there is a complete ring showing the strength of the flame f or the relevant b urner . T o light one of the burners on the hob: 1. Bring a flame or gas lighter close to the burner . 2. Press the BURNER knob and turn it in an anticlockwise direction so that it i[...]

  • Page 9

    9 GB halfway through the cooking process. MUL TI-COOKING mode All the heating elements (top, bottom and circular) switch on and the fan begins to operate. Since the heat remains constant throughout the oven, the air cooks and browns f ood in a uniform manner . A maximum of two racks may be used at the same time. MINI-GRILL mode The central par t of[...]

  • Page 10

    10 GB GRILL • When using the GRILL cooking mode, place the rack in position 4 and the dripping pan in position 1 to collect cooking residues (fat and/or grease). When using the GRA TIN cooking mode, place the rack in position 2 or 3 and the dripping pan in position 1 to collect cooking residues. • We recommend that the power level is set to max[...]

  • Page 11

    11 GB P ASTR Y Mode The bottom heating element comes on. This mode is ideal for baking and cooking delicate foods - especially cakes that need to rise because the heat coming from the bottom helps the leavening process. Please note that it takes a considerable amount of time for the higher temperatures to be reached, therefore we recommend you use [...]

  • Page 12

    12 GB Release the button, and within 4 seconds, the current time will reappear with the symbol and "auto." 3 . Press the button, and then use the - and + buttons to set the end cooking time. Let us suppose that it is 13:00 4. Release the button and the display will show the current time within 4 seconds: When " auto" is lighted,[...]

  • Page 13

    13 GB Mu lti f u ncit u on O v en coo k in g a dv ice ta b le ( 1 r s t O v en )  Cooking times shown in the charts are approximate and may vary according to personal taste. When cooking a certain food for the first time, it is advisable to choose the lowest values in the cooking time range given in the table and then increase times if necessary[...]

  • Page 14

    1 4 GB Conventional O ven c ooking advi c e table (2nd O ven) Cooki ng modes Foods We igh t (in kg) Rack position Preheating time (min) Recommended Temperature (°C) Coo king time (minutes) Tra ditiona l Lasagne Cannelloni Baked pasta Veal Chic ken Duc k Rabbit Por k Lamb Mack erel Mack erel Trout baked in foil Neapolitan-s ty le pizza Biscuits an [...]

  • Page 15

    15 GB P reca utions and tips  This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. Ge n er a l s a f e t y  The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industr[...]

  • Page 16

    16 GB S wit c hing the appliance off Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. C le anin g t h e app l ianc e  Never use steam cleaners or pressure cleaners on the appliance.  The stainless steel or enamel-coated external parts and the rubber seals may be cleaned using a sponge that has been soa[...]

  • Page 17

    17 GB 0 1 2 3 OPERATION indicator light SELECTOR knob E lec t r i c d r a wer The heated compartment makes it possible to:  Leaven dough and defrost food (position 1 on the selector knob).  Reheat food and keep it warm (positions 2 and 3 on the selector knob).  Heat up pans and crockery (position 1on the selector knob).  The appliance o[...]

  • Page 18

    18 GB[...]

  • Page 19

    19 GB[...]

  • Page 20

    07/2007 - 19506021700 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holida ys) www .cannonser vice .co .uk Republic of Ireland: 1850[...]