Français dropdown-ico

Canon EOS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Canon EOS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Canon EOS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Canon EOS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Canon EOS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Canon EOS
- nom du fabricant et année de fabrication Canon EOS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Canon EOS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Canon EOS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Canon EOS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Canon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Canon EOS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Canon EOS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Canon EOS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C THE CANON E O S DIGIT A L REBEL XTi CAMERA: MORE RE GAL THAN REBEL: THE FINE S T PERFORMANCE AND THE BE S T V AL UE IN THE UNDER $1000 CA TE GORY WHITE P APER[...]

  • Page 2

    T able of C ont ents I OVERVIEW 3 I I NEW AND IMPROVED FEATURES 5 I II FEATURE DISCUSSION 6 N ewly Developed 10.1 MP Sen sor 6 C omprehens ive Dus t Reduction S yst em 7 New 9-point AF Sy stem 10 New 2.5-in. TF T L CD Screen 13 Displ ay-off Sen sor 13 New User Interfac e 14 Basic Operation Concept 14 New Info Display Items 15 Viewfinder 15 SET Butt[...]

  • Page 3

    I. OVERVIEW 3 The Canon E OS Digital Rebel XTi is the best entry-level digital single len s refle x (D SLR) camera on the m ark et toda y . C ompared w ith its c ompetitors at the sub-$1000 pric e point, lens inc luded, the XTi produc es the finest imag es w ith the pures t c olors and the lowest noise, and has the most c omprehens ive solution to [...]

  • Page 4

    I. OVERVIEW 4 • Canon des igns, develop s and m anufact ures its own EF len ses, its o wn CMOS image s ensors, and its o wn DIGIC im age proc es sors, with pr oprietary tec hnologies that it d oesn’t sel l to an yone else. • Canon’s original E OS Integrat ed Cl eaning S ystem giv es the Digit al Re bel XTi a c ompre- h ensiv e dust c leanin[...]

  • Page 5

    II. NEW AND IMPROVED FEA TURES 5 II. NEW AND IMPRO VED FEA TURES • New cl as s-leadin g 10.1 megapi xel C anon CMO S im age sen sor with impro ved microlen s array • C ompr ehensiv e EO S Integrated C le aning Sy stem including Self Cle aning Sensor Unit and Dust Delete Data detection • Larg e and bright 2.5 inc h, 230,000 pi xel L CD screen [...]

  • Page 6

    III. FEA TURE DISC USSION 6 Newly Developed, High- Resolution 10.1 Me gapi xel CMOS Sensor The all-new C anon CMOS sensor in the E OS Digital R ebel XTi gives thi s c amera the highes t ov erall performance in its cl ass. Lik e all other Canon CMO S sen sors, this unit i s designed and manuf actur ed by C anon us ing semic onduc- tor manuf acturing[...]

  • Page 7

    i mages horizontal ly . The phase p late, or ph aser la yer , conv erts the images separated b y L PF #1 from linear po lariz ation to circ ular po lariz ation and prepares these polariz ed c omponents to be correctly sep arated into f our square imag es b y low-p ass filter #2. The h ybrid infrar ed-absorption gla ss reflects and absorb s infr are[...]

  • Page 8

    III. FEA TURE DISC USSION 8 T he removed dus t then stic k s to an ab sorbent m aterial ringin g the low-pa ss fi lter. The s ensor unit also has an internal O-ring ar ound the perimeter to k eep out dust. The are a b etween LPF #1 and the CMO S sen sor is thus sealed; dus t c annot enter from the s ide. I nste ad of a dus t-remo val sy stem whic h[...]

  • Page 9

    III. FEA TURE DISC USSION 9 o peration. Also, if the self-cleaning u nit i s operat ed 5 con sec ut iv e ti me s wi thi n 10 s ec., it w ill not work for 10 sec. afterward. T urnin g the power off doe s not r eset thi s. T he restriction does reset if the c leaning f unction is not activated f or at le ast 60 sec- o nds. Whil e the self-cle aning u[...]

  • Page 10

    III. FEA TURE DISC USSION 10 New High-Pr ec ision 9-Point AF Syst em I f y ou use the Dust Delete Data f eatur e and do not want to c hang e the data of the dust c oordin ates, you c an dis able the def ault self -cleanin g operation so it doe s not oper ate w hen the power is turned on or off. If you w ant to st op the Dust Delete Data from bein g[...]

  • Page 11

    III. FEA TURE DISC USSION 11 E V 18. Fin ally , the w ider focus ing area w ith nine AF points and the diagonal configura- t ion of AF points in and around the c enter afford impro ved subj ect focu s trac k ing. F ocus ing speed i s on a par w ith that of the EOS 30D becau se the Digital R ebel XTi s hares its high-speed 32-bit RISC microc omputer[...]

  • Page 12

    III. FEA TURE DISC USSION 12 m eters at the other 8 AF points. When an extern al E OS Speedlite is used, the AF- ass ist b eam of the ext ernal u nit i s used. Some of C anon’s c ompetitors have c hosen to use in-body image st abiliz ation. The t ec h- nique invo lves mo ving the im age sen sor in a contro lled f ashion, ba sed on sign als from m[...]

  • Page 13

    III. FEA TURE DISC USSION 13 New, High ly-L egibl e 2.5-inch TF T L CD C olor Scr een New Displ ay-off sensor i n lenses such a s the EF 400mm f/2.8L IS USM or the EF 600mm f/4L IS US M. All over t he world, photogr aphers depend on C anon IS to help them achiev e the highest po ssi- b le im age quality . A t some point, in-body st abiliz ation may[...]

  • Page 14

    III. FEA TURE DISC USSION 14 New User Int erfac e d is abled b y setting the [L CD auto off] menu item to [Disab le]. The camer a setting dis- p lay can also be t urned off and on manual ly with the <DIS P> button (formerly INFO) . If t he camera settin g displ ay is dis abled, it might be difficult to disc ern whether the cam- e ra is turned[...]

  • Page 15

    III. FEA TURE DISC USSION 15 N ew info displa y items T he larg e L CD sc reen ha s enab led 8 new items to be a dded to the info di spl ay c ompared w ith the Digital R ebel X T: ISO speed, Dimmer offset, AF fr ame disp lay , White b alanc e adjus tment, White bal ance br ac k eting, Beep, R ed-eye reduction mode, and Shooting di spl ay mode. The [...]

  • Page 16

    III. FEA TURE DISC USSION 16 c ros s k eys are ass igned with fu nctions t o set the ISO s peed, AF mode, white b alanc e, and metering mode. The p rocedur es to set the ISO speed, AF mode, white bal- a nce, and meterin g mode are the same a s w ith the C an on E OS 30D . Settings t ak e effect from the moment they are s el ect e d. Y ou no longer [...]

  • Page 17

    III. FEA TURE DISC USSION 17 C amer a Direct Printing P ictur e Styl e P icture Style, whic h C anon is implementin g across its ful l E OS Digital rang e, is new to the s ub-$1000 cate gory . It c an b e selected directly with the SET b utton, or through S hooting menu 2. For the firs t 5 c hoic es, Standard, P ortrait, L andscape, Neutr al and F [...]

  • Page 18

    • Red-eye reduction f unction • Fac e brightening c orrection function • Addition of sup ported paper size s ( 4" x 8", 10" x 12", 8" x 10", 14" x 17") • Improved printing eff ects (Natur al, N atural M, B/W , C oo l T one, W arm T one a dded) • Adjus tment of printin g parameter s • Addition of s[...]

  • Page 19

    III. FEA TURE DISC USSION 19 Design and C onstruction 4 . Select im age and tran sfer-- Select images and transfer them to the PC. 5 . W allpaper f or computer -- Select an im age to use a s the bac k ground (w allpaper) f or t he computer s creen and tran sfer it t o the PC. A JPEG fi le is automatical ly c onverted i nto a BMP file to be tr ansfe[...]

  • Page 20

    III. FEA TURE DISC USSION 20 Interf ace Drive and Power Sour c e T he XTi’s weight is sti ll very modest although it has inc rea sed by 25 gr ams to 510g/18 o z., ex cluding battery pac k, CF card and body c ap, but including the bac k up battery and t he eyecup. W hile ba sed on the Digital R ebel XT’s electrical c omponents, the XTi’s elect[...]

  • Page 21

    III. FEA TURE DISC USSION 21 Fol ders t o the output amp i s cut off and the standar d current f or the circuit drive is al so sus- p ended, as in the c ase of the Digital Re bel XT . T he maximum bur st in Lar ge/Fine mode is approx. 27 shots for JPEG and 10 shots for R AW , twice a s man y as with the Digital R ebel XT . Also , with white bal anc[...]

  • Page 22

    III. FEA TURE DISC USSION 22 A c ce ssories and Sy st em C ompatib ility T he Digital R ebel XTi shares its major ac c essorie s with the its predeces sor , the Digital R ebel XT . The BG-E3 battery grip mak es it ea sy to shoot vertically and has m agazine s for e ither two NB-2LH batteries or three AA batteries. The EH18-L semi-hard ca se and EW-[...]

  • Page 23

    III. FEA TURE DISC USSION 23 S oftware W ith the Digital Rebel XTi, Canon c ontinues its tradition of including a c omplete pac k age o f useful and appropriate softw are at no ad ditional c ost with eac h of its D SLR camer as. T he EO S Digit al Solution Disk (V er . 13.0) includes the up graded Z oom Browser EX (V er. 5 .7, Window s)/Image Br ow[...]

  • Page 24

    IV . SPECIFICA TIONS 24 Ty p e Image Sen sor Rec ordin g Sy st em T ype: Digital AF/AE SLR with built-in fl ash Rec ordin g Medium: C ompactFla sh (CF) C ard T ype I & II Image Sen sor Size: 0.87 x 0.58 in./22.2 x 14.8mm (APS-C size sen sor) C ompatib le L enses: C anon EF and EF- S len ses Len s Mount: Canon EF mount Len s F oca l L ength C on[...]

  • Page 25

    IV . SPECIFICA TIONS 25 W htie Balanc e Viewfinder Autofocu s S ettings: A uto, Pre set (Daylight, Sha de, Cloudy , T un gsten Light, White Fluores cent Light, F lash), Manual (Cus tom, or user- set C olor T emperature) A uto White B alanc e: Auto white bal anc e with the imag e sensor C o lor T emperature C ompensation: White bal ance br ac k etin[...]

  • Page 26

    IV . SPECIFICA TIONS 26 E xposur e C ontr ol Shutter Built-in Fl ash Drive Sy st em M et ering Modes: M ax. aperture TTL metering with 35- zone SPC, (1) E valuative meterin g ( linked t o all AF points), (2) Partial metering (appro x. 9% at center of viewfinder), ( 3) C enter-weight ed averag e metering M et ering Rang e: E V 1–20 (ISO 100 at 73?[...]

  • Page 27

    IV . SPECIFICA TIONS 27 L CD Monitor Playback Image Pr ot ection And Erase Menus Power Sour c e Number of Shots Dimension s And W eight T ype: T FT color , liquid-c rystal monit or M onitor Size: 2 .5 in. diagonal with a view ing angle of appro x. 160° vertical ly and h orizontal ly P ixels : A ppro x. 230,000 pix els C overage: A pprox. 100% B ri[...]

  • Page 28

    IV . SPECIFICA TIONS 28 O perating Env ironment Operating T emperature R ange: 3 2–104ºF/0–40ºC O perating Humidity R ange: 8 5% or le ss C anon and DIGIC are registered tr ademark s, and SELPHY and PIXMA ar e tradem arks, o f Canon Inc. in the Unit ed St ates and may also be r egist ered tradem arks or trademark s i n other countries. IMAGEA[...]

  • Page 29

    V . CONCL USION 29 The Canon Digital Rebel XTi is a formidable c amera on m any lev els. Its im age quality i s unequaled in its c ategory and i s good enough to be c ompared f avor ably with camera s costin g up to twic e as much. Its e ase of u se enables owners with an y level of expertise to get s uperb results. Its comprehens ive dust solution[...]