Français dropdown-ico

Canon EOS 5Ds manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Canon EOS 5Ds. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Canon EOS 5Ds ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Canon EOS 5Ds décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Canon EOS 5Ds devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Canon EOS 5Ds
- nom du fabricant et année de fabrication Canon EOS 5Ds
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Canon EOS 5Ds
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Canon EOS 5Ds ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Canon EOS 5Ds et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Canon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Canon EOS 5Ds, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Canon EOS 5Ds, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Canon EOS 5Ds. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    us a.c anon.c om/eos V OL. 5 .0 1 1 -800 -OK-CA NON usa.ca non.c om / eo s Can on U.S .A . , Inc. One C anon P ark Me lvi lle, NY 117 47 U.S. A . Canon Holly wood Profe ssiona l T echnolog y and Su ppor t C enter 60 60 Suns et Bo ulev ard Lo s Angel es, C A 9 0 02 8 U.S. A . Canon Canada , Inc. 6390 Di xie Ro ad Miss issaug a, O ntar io L5T 1P 7 Ca[...]

  • Page 2

    Master Y our Moment For creative individuals, inspiration can strike in an instant. With the right equipment, it can help you capture stunning moments that express your creativity. Canon EOS cameras, along with EF and EF-S lenses as w ell as accessories are tools designed to complement various shooting styles, and to help you achieve the very best [...]

  • Page 3

    usa.ca non.c om/ eos 5 EO S CAM ER AS Canon CMOS S ensor Taking ad v ant a g e o f its o wn pr o p r iet a r y technologies, Canon develops and produces it s o w n CM OS s e ns o r s . U n li ke CCD se ns ors , CM OS s e ns ors co nv e r t an d am pl i f y si g nal s bef ore th e y ar e t rans f e r red t o t he i ma g e pro ce ssor, ena bl ing the[...]

  • Page 4

    6 usa.ca non.c om/ eos 7 EO S CAM ER AS A R evo luti on i n Autofoc us U nlo cks t he Pote nti al of Live View Co mpat ibl e with Over 1 0 3 Cano n EF L ense s Mor e than 103 Cano n EF lens es are ab le to f ully r ealize t he bene f its o f Dual P ixel C MOS AF. Compat ible le nses g rea tly e xp and crea tiv e and com posit ional p ossibili ties [...]

  • Page 5

    8 usa.ca non.c om/ eos 9 EO S C A MER A S Movie Crop T he Mov ie Crop f unc tion (s elec t EOS cam era s ) en ables zo oming at 7x t he cap ture d foca l leng th fo r dist ant ac tion an d ex trem e close -up s. T his feat ure is per fe ct w hen the c hosen s ubjec t is in a cro wd, like a sp ecif ic at hlete , or when i t’s impo ssible to ge t c[...]

  • Page 6

    10 usa.ca non.c om/ eos 11 EO S C A MER A S ex posu re even i n the mos t challe nging l ight ing situations. Photog raphers can choose from several additional metering options. C enter- Weig hted me teri ng is avai lable f or a more tr aditional pat tern. Par tial meter ing limits read ings to s ensor zo nes in th e center of the image area, off e[...]

  • Page 7

    12 usa.ca non.c om/ eos 13 EO S CAM ER AS Dual A x is Electronic L evel Sensor De velop ed by Ca non and f eatur ed in se lec t EOS camer as , the br illiant D ual A x is Elec tr onic Le vel display aids in achieving per fec tly or iented s hot s. Cap able of dis play ing both r oll and pi tch in 1 ° increme nts , the D ual A xis Ele ct ronic L ev[...]

  • Page 8

    14 usa.ca non.c om/ eos 15 EO S C A MER A S Lens Pe ripheral Illumination Corre ction An othe r featu re ava ilable in C anon’s new est EOS ca mera s is Cano n’ s L ens Per ipher al Illu minati on Cor rec tion fe ature . T aki ng into accou nt the le ns in use , this fe ature a utomat icall y br ighte ns the lig ht lev el at the f our cor ner s[...]

  • Page 9

    16 usa.ca non.c om/ eos 17 EO S CAM ER AS pro fessi onal us ers. T hei r Graph ic User In ter face is f aste r , mor e precis e and mor e intui tive tha n ever. Th e menu st ru ctur e has be en red esig ned so t hat f reque ntly u sed f unc tions pre viou sly bu ried in t he menu hi erar chy are bro ught to t he fr ont. O per ation s prev iousl y a[...]

  • Page 10

    18 EO S C A MER A S Bruce Dorn, DGA Explorer of Light The wireless capabilities of my Canon file transmitters and Canon Speedlite flashes streamline my creative workflow. The file transmitter allows wardrobe stylists, make-up artists, and clients to see my results "in the moment" and my wireless Speedlite makes lighting changes a snap. I [...]

  • Page 11

    20 usa.ca non.c om/ eos 21 EO S CAM ER AS W i reless T ak es EOS R ebe l to Th e Ne x t Level For simple and fun photos and videos that are easy to share, look to the Canon EOS Rebel T6i camera. A first ever for the EOS Rebel line, built-in Wi-Fi ® * and NFC** are now available. Canon’s sophisticated EOS Scene Analysis system automatically adjus[...]

  • Page 12

    EO S CAM ER AS EO S CAM ER AS All Cross-t yp e 19 - p o i n t A F Syste m For v iew f inder sho oting, a n update d 19-p oint all cr oss- ty pe A F sys tem wit h impr oved t rack ing of mo ving subj ect s is des igne d for ca ptur ing the a ctio n with a ccura cy. Wi th cros s-t y pe AF p oint s, pre cise fo cus is achi eved an d maint ained whe th[...]

  • Page 13

    24 usa.ca non.c om/ eos 25 EO S CAM ER AS ” ” * The possibility of moiré and color artifacts is gre ater due to the LPF c ancellation function. The F reedom of H ig h R esolu tio n Marking a new standard in high-resolution digital SLR photography, the Canon EOS 5D S camera shatters the status quo with a new 50.6 Megapixel, full-frame CMOS sens[...]

  • Page 14

    26 usa.ca non.c om/ eos 27 EO S CAM ER AS EO S CAM ER AS Subject area detection Shown with a cable protector and a dedicated Micro B interface cable 50.6 Megapixel Canon CMOS Sensor The EOS 5DS and EOS 5DS R cameras feature a stunning new full-frame CMOS sensor. At 50.6 megapixels, it’s the highest resolution sensor in the history of EOS cameras.[...]

  • Page 15

    28 usa.ca non.c om/ eos 29 EO S CAM ER AS The P ower to C reate Fo r stu nning hig h res olut ion, f ull- f rame p hotog r aphy wi th sup erchar ge d EOS per f or mance, t her e’ s no thing qui te like the EO S 5D Mar k III ca mer a. With a F ull-frame 22.3 Megapixel Canon CMOS sensor, Canon’s amazing 5+ Image Processor, a 61-Point High Density[...]

  • Page 16

    30 usa.ca non.c om/ eos 31 EO S CAM ER AS Un lock Y our Visi on Designed to bring all of the benefits of full-frame photography and moviemaking to a compact, lightweight and simple to operate DSLR, the EOS 6D is the perfect camera to realize your creative vision. The EOS 6D features a 20.2 Megapixel Full-Frame CMOS sensor, Canon’s amazing 5+ Imag[...]

  • Page 17

    32 usa.ca non.c om/ eos 33 EO S CAM ER AS Meet t he New Ga me- Cha ng er Chan ging f ore ver th e way yo u capt ure s till im ages an d vide o wit h a DSLR c amer a, t he EOS 70D cam era i s a t r a i l bla zing po wer hou s e feat ur ing a re v olut ionar y autofocus tech nology that unlo ck s the po tentia l of Li ve Vie w. Th e innov ati ve Dual[...]

  • Page 18

    EF LENSE S EF LENSE S 34 usa.ca non.c om/ eos 35 EO S CAM ER AS * Among digital SLR camer as which use APS-C size equivalent sensors. As of February 1, 2015, based on Canon’s r esearc h (black model only). Sm all S ize , B ig P ossi bil ities A s the wo rld’s smal lest a nd ligh test dig it al SLR c amer a* , t he EOS Rebe l SL1 came ra is sm a[...]

  • Page 19

    usa.ca non.c om/ eos 41 38 EOS Camer a Com par ison Char t E O S -1D X EOS 5D S EOS 5DS R EOS 5D Mark III EOS 6D EOS 7D Mark II EOS 7 0D EOS Rebel T 6s EOS Rebel T 6i EOS Rebel T5i EO S Rebel S L 1 EOS Rebel T5 Autofocus S ystem 61-Point High Density Reticular AF with Offset Array Sensor; TTL -AREA - SIR AF-dedicated CMOS Sensor with 41 cros s-type[...]

  • Page 20

    EO S CAM ER AS usa.ca non.c om/ eos 43 42 usa.ca non.c om/ eos 43 V ideo Recording Si ze and T ime Video Recording Size Fra me Rate Total Recording Time File Size 8GB C ard 16G B Car d EOS -1 D X , EOS 5D Ma rk II I, EOS 6D a nd EOS 70D MO V F OR M AT 1920 x 1080 30fps All-I 11 min. 22 min. 685 MB/min. IPB 32 min. 64 min. 235 MB/min. 25fps All-I 11[...]

  • Page 21

    44 usa.ca non.c om/ eos 45 EF L ENSES Ima ge Stab ilizer OF F Ima ge Stab ilizer ON Great images start with great optics. An SLR camera is often defined by the quality, breadth and scope of its lens system. As such, Canon lenses alone are reason enough to choose the EOS System. Combining some of the world’s most advanced optical, microelectronic,[...]

  • Page 22

    usa.ca non.c om/ eos 47 EF L ENSES 46 ce nt er of th e lens do n ot conve rge at t he same po in t a s ligh t ray s coming thr ough t he lens e dg e , t h e image c an appe ar blur red be cau se the re is no shar p poin t of focu s. Ca non’s asp heri cal ele ment s use a v ar ying c ur ved sur f ace to help e nsure th at the en tire image pla ne [...]

  • Page 23

    48 usa.ca non.c om/ eos 49 EF L ENSES Full- T ime Manual Focu sing Can on EOS cam era s with E F lense s deli ver impecc able AF precision . Manu al focusing capabilit y , never theless, can enhance f lexibility. Cano n EF le nses w ith full -time manual fo cusing en able the photogr apher to manually t weak focus without switching out of AF m ode.[...]

  • Page 24

    usa.ca non.c om/ eos 51 EF LENSE S 50 EF LENSE S Diagram: • Sup er UD Le ns • UD L ens • A spheri cal Lens I cons : S ee “EF Lens T echnology” section. Standard Zoom Standard and Medium T elephoto See It. Ca pture I t. EF “s t an dar d ” zo om s cove r a p op ul a r r an g e of f o c al le ng t hs f or m os t p ho tog r ap he r s , f [...]

  • Page 25

    usa.ca non.c om/ eos 53 EF LENSE S 52 EF LENSE S T elephoto E xten ders fo r EO S C am er as EF 300mm f/2.8L IS II USM • f/2.8 • 1/160 sec. Diagram: • Fluorite Lens • Sup er UD Le ns • UD L ens • A spheri cal Lens I cons : S ee “EF Lens T echnology” section. E XT END ER EF 1.4x II I E xte nsion T ube E F 1 2 II E xtensio n T ube EF [...]

  • Page 26

    usa.ca non.c om/ eos 55 EF LENSE S 54 EF LENSE S Super T elephot o Up C lose Detai l fro m Afar . Dis ting uished b y their w hite color an d seen a t major sp or ting eve nts ar ound the w orld , the po wer ful EF su per-tele photos a re als o ideal f or natur e, sceni c and even o utdoo r fas hion pho togr aphy. Can on’s ri ng-t ype U SM deli v[...]

  • Page 27

    usa.ca non.c om/ eos 57 EF LENSE S 56 EF LENSE S EF L ens Char t CANON EF LENS SPECIFICATIONS Apparent Focal length (mm) Focus Drive Angle of View (Diagonal) Lens C on struction (Groups/ Elements) Minimum Aperture (f) Filter Diameter (mm) Closest Foc usin g Distance Leng th Weight Lens Hood L ens Cap Case APS-C APS-H 35mm APS-C APS-H (ft.) (m) (in.[...]

  • Page 28

    usa.ca non.c om/ eos 59 EF LENSE S 58 EF LENSE S Gelatin Filter Hoods III Gelatin Filter Holder III Gelatin Filter Holder Adapter III EF 135mm f/2L US M EF 180mm f/3.5L Macro US M EF 200mm f/2.8L II US M EF 200mm f/2L IS US M EF 300mm f/2.8L IS II US M EF 300mm f/2.8L IS US M EF 300mm f/4L IS US M EF 400mm f/2.8L IS II US M EF 400mm f/2.8L IS US M [...]

  • Page 29

    61 usa.ca non.c om/ eos 61 SPEEDLI TE FL A SHES ref le cti ve subj ect , or the s ubjec t is not in t hat par t of t he f rame – an a ssump tion v alidate d by distance information. T he algorithm thus helps avoid chronic u ndere xposure problems in su ch situations. T hese readin gs are weighted, ave rage d, and com pared w ith th e ambien t li [...]

  • Page 30

    62 usa.ca non.c om/ eos 65 SPEEDLI TE FL A SHES 62 Wirele ss Radio Control For s ophis tica ted wir eless f la sh se tups, t he Spe edlit e 600 E X-RT a nd the Sp eedli te Transmi tte r ST-E 3- RT re pres ent the n ex t gen erat ion in w ireles s fl ash s yste ms. In addi tion to tr aditional optical wireless tr ansmission, bo th the Spee dlite 60 [...]

  • Page 31

    Up to 1 TB of Storage Wi th accum ulati ng photo an d vide o f iles , you mig ht f ind it di ff icu lt to sea rch for t he f iles. T he C anon Conn ect St atio n CS1 00 i s the idea l long-te rm s torag e solu tion, bo ast ing vir tu ally a ter aby te (abou t 1,00 0 GB) of s torag e so you c an put al l of your im ages , wit h the c apacit y f or a[...]

  • Page 32

    68 usa.ca non.c om/ eos 69 EO S SYSTE M ACCE SSORI ES Battery Grip BG-E18 † Battery Grip BG-E16 † Battery Grip BG-E14 † Battery Grip BG-E13 † Weight 9.35 oz./265g (without batt erie s) 11.6 oz./330g (without batterie s) 10.4 oz./295g (without batterie s) 10.2 oz./290g (without batterie s) C ompatibility EO S Rebel T6s, T6i EO S 7D Mark II E[...]

  • Page 33

    70 usa.ca non.c om/ eos 71 EO S SYSTE M ACCE SSORI ES 70 * T3 accessories require Remote Switch Adapter RA-N3 with N3-series cameras. ** EOS RT, 650, 630 and 620 require Grip GR20 with built-in T3 remote socket. EF 100mm f/2.8L Macro IS USM • f/5.6 • 1/80 sec. * The EOS 5D Mark III and EOS 7D cameras require a firmware upgrade to be compatible [...]

  • Page 34

    72 usa.ca non.c om/ eos 73 EO S SYSTE M ACCE SSORI ES 72 EF 400mm f/4 DO IS II USM • f/4.5 • 1/400 sec. V i ew find er Accessories For more customization, many of Canon’ s EOS cameras are compatible wit h a vas t choice o f eyecup s, diop ter lens es and mo re for g reate r ver satil it y in a numbe r of shoo ting sit uation s. Magnifier MG-E[...]

  • Page 35

    74 usa.ca non.c om/ eos 75 EO S SYSTE M ACCE SSORI ES Interface Cable IFC-150U II*/ IFC-500U II Interface Cable IFC-200U**/ IFC-500U Interface Cable IFC-200D6 / IFC-200D4***/ IFC-200D44 USB Interface Cable IFC-400PCU****/ IFC-200PCU Mini-HDMI Cable HTC-100 AV Cable AVC-DC400ST ***** Stereo Video Cable STV-250N Len gt h 4.9 ft. (1.5m) /15.4 ft. (4.7[...]

  • Page 36

    EOS C500 EOS C500 PL EOS C300 EOS C300 PL EOS C100 Mark II EOS-1D C GO WH ERE VER THE S T ORY T AKE S YO U[...]

  • Page 37

    78 usa.ca non.c om/c inem aeos 79 CI NE MA EO S A Dig ital Ci nema Came ra w ith F ew Compet itors T he Cano n EOS C500 4 K Digit al Cine ma Came ra is th e fl agshi p of the Ci nema EOS f amily, of fe ring many contemporar y hi gh -resolution motion -imaging choic es. Direc t readout f rom it s Canon- developed Sup er 3 5mm 4K CMO S image se nsor [...]

  • Page 38

    80 usa.canon.com/ p owershot 81 PO W ERSHOT Lar ge CMOS Sens ors T he 1.5-in ch t ype an d 1.0- inch t yp e CMOS se nsor s (foun d on the Pow erS hot G 1 X M ark II an d Pow erS hot G7 X came ras res pec tive ly) cap ture s till s and vid eos in ama zing qua lit y. Thes e lar ge sen sors c aptur e more lig ht wi th ev er y pixel, enablin g i ncredi[...]

  • Page 39

    PO W ERSHOT 82 learn.us a.canon.c om usa.canon.com/ canonlivelear ning 83 EDUCA T ION & INSPI R A T ION Learn from th e Pros Canon provides professional imagemakers with the high-level instruction and educational resources needed to stay in touch with industry demands across the country, including the Canon Hollywood Professional Technology &am[...]

  • Page 40

    Wor ld Cl a s s S er v ic e and S uppor t F or P r o f e s s ion als . State -of-t he -ar t, hig h-qual i t y, eas y to u se – these de s cribe Canon’s ser vice and suppor t prog rams ju st as accur atel y as they do C anon’ s product s. W he ther you’re an individual or re pr e sent a larg e enterpr ise, your nee d s are cr itical , which [...]

  • Page 41

    us a.c anon.c om/eos V OL. 5 .0 1 1 -800 -OK-CA NON usa.ca non.c om / eos Can on U.S .A . , Inc. One C anon P ark Me lvi lle, NY 117 47 U.S. A . Canon Holly wood Profe ssiona l T e ch nolog y and Su ppor t C enter 60 60 Suns et Bo ulev ard Lo s Angel es, C A 9 0 02 8 U.S. A . Canon Canada , Inc. 6390 Di xie Ro ad Miss issaug a, O ntar io L5T 1P 7 C[...]