Français dropdown-ico

Canon LIDE 80 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Canon LIDE 80. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Canon LIDE 80 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Canon LIDE 80 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Canon LIDE 80 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Canon LIDE 80
- nom du fabricant et année de fabrication Canon LIDE 80
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Canon LIDE 80
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Canon LIDE 80 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Canon LIDE 80 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Canon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Canon LIDE 80, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Canon LIDE 80, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Canon LIDE 80. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Setup and Scanning Try the Additional Features Check the Package Contents Install the Software Windows Macintosh Unlock the Scanning Unit Connect the Scanner T ry Scanning p. 2 p. 3 p. 4 p. 5 p. 6 p. 7 Using the Scanner Buttons p. 10 Scanning Film p. 11 Be sure to install the software programs before connecting the scanner to the computer! Quick [...]

  • Page 2

    1 • CanoScan and ScanGear are trademarks of Canon Inc. • Adobe ® , Acrobat ® and Photoshop ® are trademarks of Adobe Systems Incorporated. • Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in th e U.S. and other countries. • Macintosh, Power Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Computer, Inc., register ed[...]

  • Page 3

    Guide to the Manuals 1 Guide to the Manuals Open the Package Quick Start Guide (this guide) This guide describes a series of p rocesses, from opening the package to usin g the scanner. READ THIS GUIDE FIRST! Scanning Guide (HTML format manual) Refer to this guid e when you have finish ed setting up the scan ner according to the procedures in the Qu[...]

  • Page 4

    Check the Package Cont ents 2 Check the P ack age Contents Scanner and Accessories Documents and Softwar e Programs • Quick Start Gu ide (this guide) • Additional Documents • CanoScan Setup Utility CD-ROM • Adobe Photoshop Elements CD-ROM • The two figures in the brackets below in di cate the respective sizes of the Windows/ Macintosh ver[...]

  • Page 5

    Install the Soft ware (Windows) 3 Install the Software (W indows) 1 T urn the computer on. 2 Place the CanoScan Setup Utility CD-ROM in the drive. The CanoScan Setup Utility main menu will displa y. 3 Click [Install the Software]. Read the SOFTWARE USER LICENSE AGREEMENT. Click [Yes] if you accept the terms. The [Install] window will display. 4 Cli[...]

  • Page 6

    Install the Softwa re (Macintosh) 4 Install the Software (Macintosh) 1 T urn the computer on. 2 Place the Ca noScan Se tup Utility CD -ROM in th e drive. The CanoScan Setup Utility ma in menu will displa y. 3 Click [Install the Software]. Read the SOFTWARE USER LICE NSE AGREEMENT. Click [Yes] if you accept the terms. The [Install] window will displ[...]

  • Page 7

    Unlock the Scanning Unit 5 Unlock the Scanning Unit 1 Peel the caution seal from the scanner . 2 Gently turn the scanner over . 3 Push the lock switch toward the unlock mark ( ). 4 Return the scanner to a horizontal position. • Unlock the scanning unit before connecting the scanner to the computer . If it is left locked, a malfunction or other pr[...]

  • Page 8

    Connect the Scanner 6 Connect the Scanner 1 Peel the caution seals from the scanner . 2 Connect the scanner to the computer with the supplied USB interface cable. Using the Scanner in the Upright Position Installing the Sta nd Removing the Stand Positioning an item • Make sure that the scanning unit is unlocked. (P .5) • Only use the USB interf[...]

  • Page 9

    Try Scanning 7 2 Select [Start], [Programs] or [All Programs], [ArcSoft PhotoStudio] and [PhotoStudio 5]. PhotoStudio will start. Windows Try Scanning The following steps explain how to scan with ArcSoft Phot oStudio. 1 Place a photo or a picture on the document glass of the scanner by aligning its top ed ge with the alignment mark, and close the d[...]

  • Page 10

    Try Scanning 8 3 Click the Acquire icon or click the [File] menu and select [Acquire]. ScanGear CS will start. If an error message appears, click the [File] menu, choose [Select Source], s elect your scanner model name and click the [Select] button. Windows 3 Click the Acquire icon or click the [File] menu and select [Import...]. When the [Select S[...]

  • Page 11

    Try Scanning 9 7 Click [Scan]. The final scan will start. 8 Click or (close box) in the ScanGear CS window to close it. The scanned image will appea r in the PhotoStudio window. 9 Save the scanned image. Click the [File] menu and select [Save As]. Select the folder where you wish to store the im age file, enter a file name, select a file type (JPG [...]

  • Page 12

    Using the Scanner Buttons 10 Using the Scanner Buttons You can use the four conven ient buttons on the scanner’ s front pan el to scan and pe rform rela ted tasks easily with a single touch of the button. Place an item on the document glass of the scanner before pressing a button. • T o use these buttons, ScanGear CS, CanoScan T oolbox, ArcSoft[...]

  • Page 13

    Scanning Film 11 Scanning Film This scanner can scan 35 mm f ilm strips one frame at a time. Pr eparing to Scan Film Use the following procedures to place the Film Adapte r Unit and the Film Guide on the document glass to scan film. 1 Attach the cable for the Film A dapter Unit to the F AU connector on the scanner’ s back panel. 2 Open the docume[...]

  • Page 14

    Scanning Film 12 2 Gently close the document cover . 3 Start ArcSoft PhotoStudio. Select [Start] , [Programs] or [All Programs], [Ar cSoft PhotoS tudio] and [Ph otoStudio 5]. Double-click the [Applications (Mac OS 9)] and [Photo Studio] folder s and the [PhotoStudio] icon. 4 Start ScanGear CS. Click the Acquire icon or click th e [File] m enu and s[...]

  • Page 15

    Scanning Film 13 7 Open the document cover and remove the Film Adapter Unit. To continue scanning your f ilm, follow the Scanning Film steps. Scanning Film The following steps explain how to scan films with ArcS oft PhotoStudio and ScanGear CS. 1 Place the film in the Film Guide. Place the film face up in the Film Guide (ima ges and words should re[...]

  • Page 16

    Scanning Film 14 5 Start ScanGear CS. Click the Acquire icon or click th e [File] m enu and select [Acqu ire]. If an error message appears, click the [File ] me nu, choose [Sele ct Source], se lect your scanner model name and click the [Select] button . Click the Acquire icon or click the [File] menu and select [ Import...]. When the [Select Source[...]

  • Page 17

    Scanning Film 15 11 Save the scanned image. Click the [File] menu and select [Save As]. Select the folder where you wish to store the im age file, enter a file name, select a file type (JPG forma t is recommended) and click [Save]. Post Film Scanning Procedur es 1 Open the document cover , remove the Film Adapter Unit and replace its CAP . 2 Remove[...]

  • Page 18

    Specifications 16 Specifications *1 16 bit output supports only f or film scanning. *2 USB 2.0 Hi-Speed mode. Transfer time to computer is not in cluded. *3 Calibration processing time is not included. *4 35 mm slides not supported. • Specifi cations ar e subject to change without no tice. CanoScan LiDE 80 Scanner T ype Flatbed Scanning Element C[...]

  • Page 19

    1 System Information This form shoul d be used to record the operatin g environment for th e purchased scan ner. If any problems occur with the sc anner, you will need this informat ion when you contact our Customer Support Help Desk. Be sure to record the in formation a nd store it in a safe location. • This information is also requi red to requ[...]

  • Page 20

    1 CANON INC. 30-2, Shimomar uko 3-chome, Ohta-ku Tokyo 14 6-8501, Japa n CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, New York 11042, U.S.A. Customer Care Center : 1-757-413-28 48 http://www.usa.c anon.com/consumer CANON CANADA INC. 6390 Dixie Ro ad, Mississauga, Ont ario L5T 1P7, Can ada 1-800-OK CANO N http://www.cano n.ca CANON LATIN AMERIC[...]