Canon LX 760 manuel d'utilisation

COLOR LABEL PRINTER スタートガイド ご使用前に必ずこのスタートガイドをお読みください。 将来いつでも使用できるように大切に保管してください。 ST A R T GUIDE LX 760/LX 740 LX 760RF[...]

ガイドと CD-ROM の使いかた スタートガイド （本書） 本製品を初めてお使いになるとき は必ずお読みください。 スタートガイドは 、本製品を安全にお 使いいただくための注意 事項や、プリン タを使用す るまでに必要な準備（ソフトウェ アのインストール方?[...]

ガイドと CD-ROM の使いかた ■ヘルプ機能 本製品では、スタートガイドやユーザーズガイドのほかにも 、プリンタドライバの操 作中にヘルプ機能によってプリンタの機能や操作、 困ったときの対処方法などを見る ことができます 。 ヘルプ機能は、 プリンタド[...]

ii 目次 はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 オンライン登録について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 マークについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

iii 目次 お使いになる前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 各部の名称と働き . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 正面 ... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ......[...]

iv[...]

1 はじめに このたびは、カラーラベルプ リンタ LX 760 /LX 740/LX 760RF をお買い上げいただ きまして、まことにありがと うございます。 本製品の機能を十分にご 理解いただき、効 果的にご利用いただくた め、ご使用にな る前に 本書をひととおりお読みくだ さい[...]

はじめに 2 商標について ● Canon、Canon ロゴは、キヤノン株式会社の登録商標または商 標です。 ● Microsoft ® 、 W indows ® 、 Windows Vista ® は、 米国 Microsof t Corporation の 米国およびその他の国におけ る登録商標または商標です。 ● Adobe、Adobe ロゴ、Adobe Acrobat Reade[...]

3 はじめに 電波障害規制につ いて 本装置は、 事務所等で使用される装置ですが、電波障害規制 （VCCI ） では、 家庭環境でも 使用でき得る規制値を満足し ています。 国際エネルギース タープログラムにつ いて 当社は国際エネルギースタープログラムの参 ?[...]

はじめに 4 通信設備を有 する機器のご 利用にあたっ て （ LX 760RF のみ） 本機は、 一 般利用可能な ISM 帯域である 13.56MHz の電波を利用した通 信設備を有 しているプリンタです。そのため 、使用する用途・場所によ っては混信が発生するこ とがあります。こ?[...]

5 安全にお使いいただくために 本製品を安全にお使いいただ くために、以下の注意事項を必ずお守 りください。 心臓ペースメーカ をご利用の方へ（ LX 7 60RF のみ） 保管・設置場所に ついて 設置スペースは十分におとり ください。 ● 本機からは微弱な電波?[...]

安全にお使いいただくために 6 ● 本機の上や近くに花びん、植木鉢、 コップ、 化粧品、 薬品や水などが入った 容器、 また は小さな金属物を置かないでください。 こぼれたり中に入った場 合、火災・感電・故障の原因 となることがあります。 ● アルコー?[...]

7 安全にお使いいただくために 電源および電源コ ードについて y ぐらついた台の上や傾いた場所など不安定 な場所に置かないでください。落ちたり、 倒 れたりして、 けがの原因となることがありま す。 また、 本機の上に重いものをのせないで ください。 ?[...]

安全にお使いいただくために 8 ● タコ足配線はしないでくださ い。火災・加熱の原因となります。 ● 電源プラグはコンセントに確 実に差し込んでください。 電源プラグの刃に金 属などが触れると火災・感電 の原因となります。 ● 電源コードを傷つけたり?[...]

9 安全にお使いいただくために ● 長期間本機をご使用にならないとき は、 安全のため必ず電源プラグをコンセ ントから抜いてください。 ● いつでも電源プラグを抜けるように、 電源プラグの 周りにはものを置かない でください。非常時に電源プラグを抜 ?[...]

安全にお使いいただくために 10 取り扱いについ て ● 大量のインク漏れを発見した 場合は、 本機の電源 スイッチを切り、 電源プラ グをコンセントから抜いてお 買い上げの販売店にご連絡ください。 そのまま 使用すると火災・感電の原因 となります。 ● ?[...]

11 安全にお使いいただくために ● 万一、 本機を落としたり、破損した場合は、 本 機の電源スイッチを切り、 電源プラグをコンセ ントから抜いてお買い上げの販売店に ご連絡 ください。そのまま使用すると火災・ 感電・ 故 障の原因となります。 ● 本機の[...]

安全にお使いいただくために 12 移動時の注意に ついて ● 本機で印刷したラベルは、くだもの、 野菜 など の食品に直接貼らないように してください。 食 品などに貼る場合はラップ等の上に貼ってく ださい。 ● オプションのオートカッター を装着した場合[...]

13 安全にお使いいただくために ● 建物内で本機を移動させるときは、 電源プラグをコンセントから抜き、 接続 されているケーブルをすべて外した ことを確認の上、行ってください。 ● 本機を移動または輸送するときは、 本体背面に あるサブカバーを開け?[...]

安全にお使いいただくために 14 インクカートリ ッジについて ● 保管の際は子供の手の届かな い場所に保管してください。 誤飲等の事故につ ながります。もし飲み込んだ 場合は、直ちに医師に相談してください 。 y インクが目に入った場合は、 直ぐに多量?[...]

15 同梱品を確認する 次のものが揃っているか確認 してください。 * 設置作業者が、設置時にプリ ンタ本体に取り付けます。 ●プリンタ本体 ●スタートガイド（本 書） ●インクカートリッジ * ●プリンタソフトウェ ア CD-ROM ●電源コード * ●アース線 * ●M S [...]

16 お使いになる前に 本製品をお使いになる 前に、印刷を行 うまでに必要な準備や 、覚えていただき たい基本的 な事柄について説明します。 各部の名称と働 き 本機の各部の名称と働きは、次の とおりです。 正面 (1) 操作パネル プリンタの動作を切り替える[...]

17 お使いになる前に 背面 (1) USB コネクタ USB ケーブルでコンピュータと接続します。 (2) オプション用コネクタ オプションのオートカッター装置を接続します。 (3) 定格銘板ラベル プリンタ識別のためのシリアル番号が記載されています。 プリンタの修理を受?[...]

お使いになる前に 18 本体内部 (1) プリントヘッド プリントするためのノズルが装着されています。 (2) 搬送ベルト 用紙を高速で搬送します。紙粉やインクで汚れた場合は清掃してください。 (3) インクカートリッジ 左からイエロー（Y） 、 マゼンタ（M） 、シ ?[...]

19 お使いになる前に 操作パネル (1) 表示パネル プリンタの状態を表すメッセージや機能を表示します。 (2) ［ 印刷可］ランプ（緑色） 通常状態のとき点灯し、スリープ状態ではゆっくりと点滅します。 (3) ［ オンライン］ランプ（緑色） オンライン状態のと?[...]

お使いになる前に 20 (5) ［オンライン］キー オンライン状態とオフライン状態を切り替えます。 オンライン： ［オンライン］ランプが点灯し、 コンピュータから印刷を行える状態で す。 オフライン： ［オンライン］ランプが消灯し、 コンピュータからの指?[...]

21 お使いになる前に ● 印刷中にメイン電源スイッチをオフ にしないでください。 プリントヘッドの 保護動作が正常に行われず故障の原因 となります。 ● 電源を切るときは、操作パネルの ［節電］ キーを押して、 必ずスリープ状態 にしてからメイン電源?[...]

お使いになる前に 22 オンラインとオフライン ［オンライン］キーを押すたびに 「オンライン状態」と 「オ フライン状態」 が切り替わ ります。 オンライン状態：コンピュータから印刷を行 える状態です。オンラインランプが点灯 します。 オフライン状態：[...]

23 お使いになる前に オンライン状態を表します。同時にオンラインラ ンプが点灯し、印 刷できる状態です。 オフライン状態を表します。同時にオンラインラ ンプが消灯し、 印刷データを受け付けない状態で す。 印刷中です。 ［オンライン］ キーを押して?[...]

24 ソフトウェアのインストール 本機の設置が終わっ たら、本機で 印刷する前にコンピュ ータにソフトウェアをイ ンストー ルします。本 プリンタ用のソフトウェアと して、プリンタド ライバが付属の「 プリンタソ フトウェア CD-ROM」に収録され ています。 [...]

25 ソフトウェアのインストール プリンタドライバ をインストールする 付属の「プリンタソフト ウェア CD-R OM」に収録されてい るプリンタドラ イバをインス トールします。 1 プリンタのメイ ン電源スイッチがオ フ （ 「○」 の 位置） になっ ていることを確[...]

ソフトウェアのインストール 26 2 コンピュータとプ リンタが USBケ ーブルで接続されて いる場合は、 一度USB ケーブル を取り外します。 3 コンピュータの電 源を入れ、W indows を起動し ます。 4 「プリンタソフ トウェア CD-ROM」 をコ ンピュータの CD- ROM ドラ イ[...]

27 ソフトウェアのインストール 5 ［プリンタドライバ をインストールする ］をクリックしま す。 6 リストからご使 用になるプリンタを 選択し、 ［OK］を クリックします。 ● ［ ユーザーアカウント制御 ］ダイアログ ボックスが表示さ れることがあり ます?[...]

ソフトウェアのインストール 28 7 「使用許諾契約 書」 の内容を読んで ［同意す る］ をクリックし、 ［次へ］ をクリック します。 8 ［開始］をクリ ックします。[...]

29 ソフトウェアのインストール 9 次の画面が表示 されます。 Windows Vista の場合 Windows XP の場合 ［このドライバソフトウェアをインストールし ます］をクリックします。 ［続行］をクリックします。 Windows 2000 の場合 「はい」をクリックします。 10 画面の指示[...]

ソフトウェアのインストール 30 USB 接続でのご使用の 場合 USB 接続でご使用の場 合は、 プリンタ とコンピュータを USB ケーブ ルで接続し、 プ リンタのメイン電 源スイッチをオン（ 「｜ 」の位置）にします 。 ネットワーク環境 でのご使用の場合 接続先のポ[...]

31 ソフトウェアのインストール 11 プリンタが認識 されると、次の画面 が表示されることが あります。 表示されたときは次のとおりに操作します。 Wind ows XP の場合 1 「ソフトウェア検索のため、 Windows Update に接続し ますか？」 というメッセージ が表示され?[...]

ソフトウェアのインストール 32 3［ f : ￥ lx760 ￥ drive r ￥ win2k_xp ￥ lx760j.inf］を ク リ ック し［次 へ］を ク リ ッ ク しま す。 （ 「f: ￥ 」の部分は、お使いのコンピュータ の CD-ROM ドライブ 名になります） 4 ［続行］をクリックします。 5 ［完了］をクリッ[...]

33 ソフトウェアのインストール Wind ows 20 00 の場合 「はい」をクリックします。 12 次の画面が表示 されます。 インストールを終了する場合は［完了］をクリックし、手順 13 へ進みます。 プリンタドライバの設定内容を読み込む（インポートする）場合は、 「[...]

ソフトウェアのインストール 34 13 次のダイアログボ ックスが表示された ら、 「プリ ンタソフトウェア CD-R OM」を取り 出して、 ［はい］をク リックします。 コンピュータの再起動が自動的に開始されます。 ● ［いいえ］ を選ぶ場合は、 プリンタを使用す?[...]

35 ソフトウェアのインストール 設定内容を読み込む（インポート） プリンタドライバの設定内容を読み込む（インポートする） 場合は、プリンタドライ バのインストー ル中、次の画面で ［設定移行ユーティ リティ］をクリック します。 ○：プリンタドラ?[...]

ソフトウェアのインストール 36 1 ［設定移行ユー ティリティ］をクリ ックします。 2 設定移行ユーティリティ画面が開いたら、インポートを行うプリンタ （ドライバ）を 一覧から選び、ク リックします。[...]

37 ソフトウェアのインストール 3 ［カスタム］をクリ ックします。 4 ［ファイル選択］ま たは［プリンタ選択 ］をクリックしま す。 設定内容を保存したファイル（エクスポートファイル）を読み込む場合は、 ［ファイル選択］を クリックし、手順 5 へ進み?[...]

ソフトウェアのインストール 38 プリンタからの設定情報移行につ いて ● コンピュータに他の LX 760、 LX 740 または LX 760RF のプリンタ ドライバがあ る場合は、 そのプリンタドライバの設定内容を直接インポート することができます。 各ドライバ間のインポー?[...]

39 ソフトウェアのインストール 5 設定情報ファイ ル（インポートする ファイル）を選択し 、 ［開く ］をクリックします 。 6 [ 印刷設定 ] シートと [ 用紙設定 ] シ ートに指定したファ イルの設定内容が表 示されま す。 指定したファイルの設定内容をそのま?[...]

ソフトウェアのインストール 40 印刷設定の作成について ● 指定したファイルが持 つプリンタドライバの 印刷設定をインポート することができま す。インポートすると、 プリンタドライバの［基本設定 ］シートの［ 設定一覧］に取 り込まれ、 ［印刷設定?[...]

41 ソフトウェアのインストール 印刷設定の作成 インポートする印刷 設定を選択します。 （1） の項目をすべて選 びたいときは 、 （2） の ［一括移動］ をクリッ クします。 （1） の 項目が（3） の項目へとコ ピーされます 。 コピーしたい項目だ けを選び?[...]

ソフトウェアのインストール 42 用紙設定の作成について ● 指定したファイルが持 つプリンタドライバの 用紙サイズをインポー トすることができ ます。 インポート すると、 プリンタドライバ の [ 用紙設定 ] シートの [ 用紙サイズ ] に 取り込まれ、[ 用紙サ[...]

43 ソフトウェアのインストール 用紙設定の作成 インポートする用紙 設定を選択します。 （1）の用紙名 をすべて選び たいときは、 （2）の［一括移 動］をクリッ クします。 （1）の用紙名 が（3）の用 紙名へとコピ ーされます。 コピーしたい用紙名 だけを?[...]

ソフトウェアのインストール 44 （3） の用紙名を選び （4） の 上下ボタンをクリッ クすると、 登録場所を入替えるこ とができます。 初めからやり 直したいとき は （2） の ［クリア］ をクリック します。 （3 ） の用紙 名は 初期設定に戻 ります。 7 ［設定[...]

45 ソフトウェアのインストール 8 インポートする内容が表示さ れます。表示された 内容でインポートする場合 は［OK ］ をクリックしま す。 9 リストの内容をプリンタに設定するかどうかの確認メッセージが表示されますので、 [OK] をクリックしま す。 10 [OK][...]

ソフトウェアのインストール 46 12 アプリケーション 終了を確認するメッ セージが表示されま すので、 [OK] をクリックし ます。 プリンタドライバのインストール画面に戻り、 「プリンタドライバをインストールする」の手順 12（P.33）からの操作を続けます。[...]

47 ソフトウェアのインストール ユーザーズガイド をインストールする 付属の 「プリンタソフトウ ェア CD-ROM」 には、 プリンタのユーザーズガイドが収録 され ています。 ユーザーズガイド は、 CD-ROM をコンピュータの CD-ROM ドライブにセ ット して見ること?[...]

ソフトウェアのインストール 48 Wind ows V ista の場合 1 ［スタート］メニ ューを開き、 ［コンピュ ータ］を選びます。 2 CD-ROM ドライブのアイコン をクリックします。 3 「autoplay .exe」をダブ ルクリックします。 Wind ows X P の場合 1 ［スタート］メニ ューを開き?[...]

49 ソフトウェアのインストール 3 リストからご使 用になるプリンタを 選択し、 「OK」を クリックします。 ● ［ユーザーアカウ ント制御］ダイアログボックスが表示される ことがあります。 表 示されたときは ［許 可］をクリックしま す。 4 ［はい］をク?[...]

ソフトウェアのインストール 50 5 デスクトップ上にインストールしたユーザ ーズガイドを開くショートカットアイコン を作る場合は、 ［はい ］をクリックします 。 6 ［OK］をクリック します。 以上で、ユーザーズガイドのイン ストールは完了です。 引き続[...]

51 ソフトウェアのインストール ■ユーザーズガイドを読む インストールしたユー ザーズガイドは、 デスクトップ上に作 成されたショートカッ トアイ コンをダブルクリックすると 、ご覧いただけます。 また、 シ ョートカットアイコンを作成しなかった 場?[...]

ソフトウェアのインストール 52 3. リストから ご使用になるプリン タを選択し、 ［OK］ をクリ ックします。[...]

53 ソフトウェアのインストール ■ユーザーズガイドをアンインストールする インストール されているユーザ ーズガイドを削除 （アンイン ストール） する場合は 、 ［ス ター ト］ メニューの ［すべ てのプログラム ］ま たは［ プログラム ］から ［C an o n L[...]

ソフトウェアのインストール 54 画面にしたがって「はい」をクリ ックします。 「OK」をクリックしてユ ーザーズガイドのアンイン ストールを完了させます。[...]

55 ソフトウェアのインストール オンラインユーザ 登録する 付属の 「プ リンタソフトウェア CD-ROM 」 を使って、 オンラインユーザ登録を行って くだ さい。オンライ ンユーザ登録をしていただ くと、新製品の ご案内やアップグレード に関す る情報をご連絡?[...]

ソフトウェアのインストール 56 Wind ows X P の場合 1 ［スタート］メニ ューを開き、 ［マイコン ピュータ］を選びま す。 2 CD-ROM ドライブのアイコン をダブルクリックし ます。 3 「autoplay .exe」をダブ ルクリックします。 Windows 2000 の場合 1 デスクトップ 上にあ[...]

57 仕様 ■プリンタ本体 LX 760/L X 740 ※ただし、ラベル紙をご使用される場合 は、ラベルの左右端から各 1.5mm 以上の余 白が 必要です。 ●データによっては、きれいに印刷デー タを再現できない場合があります。 ●USB ケーブルは 2.0m 以内のものを お使いになる[...]

仕様 58 LX 760RF ※ただし、ラベル紙をご使用され る場合は、ラベルの左右端から各 1.5mm 以 上の余白が 必要です。 ●データによっては、きれいに印刷 データを再現できない場合があります 。 ●USB ケーブルは 2.0m 以内の ものをお使いになることをお奨めしま ?[...]

59 仕様 ■オートカッタ ー（オプション） 形式 ロータリー式自動カッター 設置方式 プリンタ排紙口にビスで固定 切断速度 プリンタ速度に準ずる 用紙条件 種類 カラーラベルプリンタ専用紙 （マットコート紙、 光沢紙、 強光 沢紙、合成紙） サイズ 幅：50.8mm[...]

仕様 60 ■環境基本性能 ●本書はリサイクル に配慮して製本されています 。本書が不要になった ときは、回収 ・リ サイクルにお出しください。 消費電力 待機時（スリープ状態）電力 約9 W 電源 OFF 時 （コンセント接続状態） 電 力 0W 資源効率 本体寸法 幅 690[...]

お問い合わせシート 【プリンタの接続環境について】 コンピュータ メーカ名： ／機種名： プリンタケーブル メーカ名： ／品名： 接続方法□プリンタを単独で使用 □プリンタを共用して使用（ネットワーク： ） □その他： 【コンピュータの使用環境につ[...]

●本書は、揮発性有機化合物（V OC）ゼロのインキを使用しています。 PUB.4Y3-8006-020 © C A N O N F I N E T E C H I N C . 2008 P R I N T E D I N J APAN[...]