Français dropdown-ico

Canon RE-450X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Canon RE-450X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Canon RE-450X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Canon RE-450X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Canon RE-450X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Canon RE-450X
- nom du fabricant et année de fabrication Canon RE-450X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Canon RE-450X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Canon RE-450X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Canon RE-450X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Canon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Canon RE-450X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Canon RE-450X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Canon RE-450X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E Canon Video Visualizer RE-450X INSTR UCTION MANU AL NTSC/P AL English RE-450X_E 01.10.24 22:14 ページ A[...]

  • Page 2

    1 Thank you for purchasing the Canon Video Visualizer RE-450X. The RE-450X is a user-friendly portable image input device with a built-in video camera and a 12 × zoom lens. It projects images of flat documents, three-dimensional objects, film, etc., onto a video monitor. Here are the main features: • Quality images can be immediately projected b[...]

  • Page 3

    2 E IMPOR T ANT USAGE INSTRUCTIONS W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS PRODUCT T O RAIN OR MOISTURE. FCC NO TICE Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection agai[...]

  • Page 4

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS In these safety instructions the word “ product ” refers to the Canon Video Visualizer RE-450X and all its accessories. 1 . Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2 . Retain Instructions — The safety and operating instructions should be r[...]

  • Page 5

    4 E 1 3. Lightning — For added protection of this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, disconnect it from the wall outlet. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges. 14 .Power Lines — An outside antenna system should not be located in the vicini[...]

  • Page 6

    5 CONTENTS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS ……… 3 1. NOMENCLA TURE AND FUNCTIONS ………… 6 2. ASSEMBLING, STORING AND CONNECTION … 8 3. OPERA TION ……………………………………… 11 Manual Focusing ………………………………………… 12 Film Projection …………………………………………… 12 Rea[...]

  • Page 7

    RE-350 V IDE O V ISU AL IZ ER 6 E Power switch (see page 11) Arm Arm lock release lever Rear panel Camera head Lens cap Illumination lamp Document table and Backlight Carrying handle Operation panel After turning the power OFF, wait at least 5 seconds before turning the power ON again. Turning the power ON too soon may cause a malfunction. The illu[...]

  • Page 8

    7 LOW HIGH RED BLUE MANUAL AUTO WHITE PAPER POWER LIGHT BACK LIGHT INPUT SELECT WHITE BALANCE EXPOSURE HARD WIDE TELE NEAR FAR MANUAL AUTO SOFT DETAIL FOCUS ZOOM STILL PICTURE ZOOM PRESET Operation P anel LIGHTS button/indicator Use this button to turn ON the illumination lamps for reflection copies. The indicator flashes during preheating, and sta[...]

  • Page 9

    8 E Unfold and raise the pair of illumination lamps. Raise the right-hand illumination lamp first (  ), then the left- hand illumination lamp (  ). Press the arm lock release lever, and raise the arm until it stops. Direct the camera head towards the document table. Remove the lens cap. Keep the lens cap in a safe place. 1 2 3 4 Assembling ?[...]

  • Page 10

    9 Storing Put the lens cap to the lens. Direct the camera head sideways until it stops. Hold the arm with your right hand and press the arm lock release lever, then pull the arm down to the document table very carefully. Fold the pair of illumination lamps very carefully. Fold the left-hand illumination lamp first (  ), then the right- hand illu[...]

  • Page 11

    10 E VIDEO OUT S VIDEO OUT RGB OUT RGB IN AC INLET RS-232C To connect the RE-450X to a liquid-crystal projector, use the RGB cable included in the package. Use the power cable included in the package. Connection To protect the RE-450X as well as other equipment in use, make sure all the equipment (if any) is OFF before connecting cables. Always hol[...]

  • Page 12

    11 POWER Turn the power ON. When the power of the RE-450X is turned ON, the POWER indicator on the operation panel lights up. Turn ON the power source of the other equipment to be used. Either the power of the RE-450X or other equipment may be turned on first. Put the document at the center of the document table. If no image is displayed, check to [...]

  • Page 13

    12 E When trying to focus correctly or focusing on a particular point of three-dimensional objects, you can achieve focusing by pressing the manual focusing buttons. The manual focusing is valid up to approx. 65mm above the document table. HARD WIDE TELE NEAR FAR MANUAL AUTO SOFT DETAIL FOCUS ZOOM STILL PICTURE ZOOM PRESET When focusing the lens ma[...]

  • Page 14

    13 D WIDE TELE NEAR FAR MANUAL AUTO FOCUS ZOOM STILL PICTURE ZOOM PRESET STILL PICTURE When an output image is a moving picture, if you press the STILL PICTURE button, the output image will be frozen. The STILL PICTURE indicator lights up while the image is frozen. If you press the STILL PICTURE button again, the frozen picture will start moving ag[...]

  • Page 15

    14 E LOW HIGH E WHITE PAPER EXPOSURE HARD NE AUTO SOFT DETAIL FO To adjust brightness, turn the EXPOSURE knob. Turn the knob toward the HIGH side to brighten the image. Turn the knob toward the LOW side to darken the image. Use the DETAIL control to adjust picture quality. Turn the control toward the HARD side to emphasize the outline of an object.[...]

  • Page 16

    15 To RGB input terminal To S-video input terminal or video input terminal VIDEO OUT S VIDEO OUT RGB OUT RGB IN AC INLET RS-232C To output to a video monitor, connect the RE-450X to a monitor ’ s video input terminal using a commercially available video cable. The video monitor projects images from the camera head, regardless of the selected inpu[...]

  • Page 17

    16 E LOW HIGH RED BLUE MANUAL AUTO WHITE PAPER POWER LIGHT BACK LIGHT WHITE BALANCE EXPOSURE INPUT SELECT BACK LIGHT INPUT SELECT To switch to pictures from external input equipment, press the INPUT SELECT button. The INPUT SELECT indicator lights up, and pictures are output from the equipment connected to the RGB input terminal. To return to pictu[...]

  • Page 18

    17 VIDEO OUT S VIDEO OUT RGB OUT RS-232C If you want to record using a VCR, connect the RE-450X to the VCR using a commercially available video cable. For details of operation, refer to the instruction manual for the equipment to be used. Recor ding by VCR VCR Video cable To VIDEO IN terminal Rear panel When you use a VCR with an S-video outlet, us[...]

  • Page 19

    18 E Functions Contr olled by a Computer The following functions can be controlled by a computer. For more information, please contact your dealer. Category Abbreviation Meaning Camera control Zoom lens control Focus control White balance setting Exposure compensation Still picture Outline adjustment Input signal selection Illumination control Cont[...]

  • Page 20

    19 The fluorescent illumination lamps and backlight are consumables. Replace with a new lamp if a lamp starts flickering or becomes dark. For details of replacement, please consult your dealer. If the RE-450X does not function properly, check the following points before contacting your dealer. Problem Possible cause Reference page If the problem ca[...]

  • Page 21

    20 E Signal output method Image device Effective pixels Synchronization Resolution Imaging speed Projection lens Projection range Zoom Focusing Iris adjustment (exposure) White balance Illumination lamps Backlight Input sources Input/output terminals Power source Power consumption Dimensions Weight Operating environment • Weight and dimensions ar[...]