Français dropdown-ico

Carrier 38MVQ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Carrier 38MVQ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Carrier 38MVQ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Carrier 38MVQ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Carrier 38MVQ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Carrier 38MVQ
- nom du fabricant et année de fabrication Carrier 38MVQ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Carrier 38MVQ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Carrier 38MVQ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Carrier 38MVQ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Carrier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Carrier 38MVQ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Carrier 38MVQ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Carrier 38MVQ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    38MVC/40MVC 38MVQ/40MVQ Comfort t S e r i e s H i g h --- W a l l D u c t --- F r e e S p l i t S y s t e m Sizes 009 - - - 024 Service Manual T ABLE OF CONTENTS P AGE SAFETY CONSIDERA TIONS 1 ......................... ST ANDARD FEA TURES AND ACCESSORIES 2 ........... SPECIFI CA TIONS - - COOLING ONL Y 3 .................. SPECIFI CA TIONS - - HEA [...]

  • Page 2

    2 MODEL NUMBER NOMENCLA T URE OUTD OOR UNIT 38 MVC 3 - - - 01 --- 018 A i r --- C o o l e d C o n d e n s e r Unit T y pe MVC --- C o o l i n g O n l y MVQ --- H e a t P u m p Vo lt a ge 1 --- 1 1 5 --- 1 --- 6 0 3 - - - 208/230 - - - 1 - - - 60 Nominal C apaci ty 009 --- 3 / 4 T o n 012 --- 1 T o n 018 --- 1 --- 1 / 2 T o n 024 --- 2 T o n s INDOO[...]

  • Page 3

    3 ST ANDARD FEA TURES AND ACCESSORIES Ease Of Installation Mount ing Bra cket s S Low V olta ge Cont rol s S Comfo rt F eature s Microprocessor C ontrols S Wireles s Remot e Control S Automa tic Air Sweep S Air Direct ion Control S Auto R estart Function S Cold B low Pr otection On Hea t Pumps S Tu r b o M o d e O n S i z e s 9 K a n d 1 2 K S Auto[...]

  • Page 4

    4 SP ECIF ICA TIONS - - COOLIN G ONL Y UNITS System System Model Number 5 3 M V C 0 0 9 --- --- --- 1 5 3 M V C 0 1 2 --- --- --- 1 5 3 M V C 0 1 2 --- --- --- 3 5 3 M V C 0 1 8 --- --- --- 3 System Voltag e 115 V 115 V 208/230 208/230 Cont ro l V ol ta ge 0 --- 1 2 P u l s e D C 0 --- 1 2 P u l s e D C 0 --- 1 2 P u l s e D C Puls e DC Ca pacity ([...]

  • Page 5

    5 SP ECIF ICA TIONS - - HEA T PUMP UNITS System System Model Number 5 3 M V Q 0 0 9 --- --- --- 1 5 3 M V Q 0 1 2 --- --- --- 1 5 3 M V Q 0 1 2 --- --- --- 3 5 3 M V Q 0 1 8 --- --- --- 3 System Voltag e 115 V 115 V 208/230 208/230 Cont ro l V ol ta ge 0 --- 1 2 P u l s e D C 0 --- 1 2 P u l s e D C 0 --- 1 2 P u l s e D C Puls e DC Ca pacity (B tu[...]

  • Page 6

    6 DIMENSIONS - - INDOOR A07336 Mod el Siz e W in. ( mm) H in. ( mm) D in. ( mm) Wei ght l b (kg) 9K 32.09 (815) 11.02 (280) 7.68 (195) 24. 2 (1 1) 12K 35.67 (906) 11.26 (286) 9.25 (235) 33.0 (15) 18K 49.21 (1250) 12.80 (325) 9.06 (230) 55.0 (25) 24K 49.21 (1250) 12.80 (325) 9.06 (230) 55.0 (25) DIMENSIONS - - OUTDOOR L1 L2 35 W H Air Flow L3 A07337[...]

  • Page 7

    7 CLEARANCES - - INDOOR 6 " (0.15m ) min. 5 " (0.13m) min. 6' 5 " (0.13m) min. (1.8m) A07891 Fig. 2 – Indoor unit cl ear anc e CLEARANCES - - O UTDOOR A D B Air-outlet Air-inlet C E A07894 UNIT 9k and 12k in. (m m) 18k and 24k in. ( mm) A 24 (610) 24 (610) B 24 (610) 36 (914) C 24 (610) 24 (610) D 4 (102) 12 (305) E 12 (305) 1[...]

  • Page 8

    8 SYS TEM OPERA TING ENVELOPE 53MVC/MVQ Sy stem Operating En velope Chart 40 50 60 70 80 90 100 110 120 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Outdoor Temperature (º F) Indoor Temperature (ºF) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 - 4 0 - 3 5 - 3 0 - 2 5 - 2 0 - 1 5 - 1 0 - 5 0 5 1 01 52 02 53 03 54 04 55 05 56 0 Outdoor Temperature [...]

  • Page 9

    9 WIRING The m ai n powe r i s suppl ie d t o the outdoor unit. The f ie l d suppl i ed c onne ct i ng ca ble from the outdoor unit to i ndoor unit consi s ts of four wir e s a nd pr ovide s t he power f or t he indoor uni t a s we ll a s the c ommunic at i on s igna l be twe e n the outdoor uni t a nd indoor unit . V olta ge dr op on the c onnec t[...]

  • Page 10

    10 WIRING DIAGRAMS Fig. 6 – Wi r ing Di agr am 38MVC 009 - - - - - - 1 W/ 40MVC009- - - - - - 1 38/40MV C, MVQ[...]

  • Page 11

    11 WIRING DI AGRAMS (CONT .) Fig. 7 – Wi r ing Di agr am 38MVC 012 - - - - - - 1 W/ 40MVC012- - - - - - 1 38/40MV C, MVQ[...]

  • Page 12

    12 WIRING DI AGRAMS (CONT .) Fig. 8 – Wi r ing Di agr am 38MVC 012 - - - - - - 3 W/ 40MVC012- - - - - - 3 38/40MV C, MVQ[...]

  • Page 13

    13 WIRING DI AGRAMS (CONT .) Fig. 9 – Wi r ing Di agr am 38MVC 018 - - - - - - 3 W/ 40MVC018- - - - - - 3 38/40MV C, MVQ[...]

  • Page 14

    14 WIRING DI AGRAMS (CONT .) Fig. 10 – Wi r ing Di agr am 38MVQ 009 - - - - - -1 W/ 40MVQ 009 - - - - - - 1 38/40MV C, MVQ[...]

  • Page 15

    15 WIRING DI AGRAMS (CONT .) Fig. 1 1 – W ir i ng Diagr am 38MVQ012- - - - - -1 W/ 40MVQ 012 - - - - - -1 38/40MV C, MVQ[...]

  • Page 16

    16 WIRING DI AGRAMS (CONT .) Fig. 12 – Wi r ing Di agr am 38MVQ 012 - - - - - -3 W/ 40MVQ 012 - - - - - - 3 38/40MV C, MVQ[...]

  • Page 17

    17 REFRIGERA TION CYCLE DIAGRAM CAPILL A RY TUBE HEA T EXCHANGER (CONDENSER) HEA T EXCHANGER (EV APORA TOR) FIELD PIPING COMPRESSOR FL ARE CONNECTION SERVICE V AL VE SERVICE V AL VE W/GUAGE PORT TWO PHASE LIQUID LINE SUCTION LINE FIELD PIPING FL ARE CONNECTION A08104 Fig. 13 – Coolin g CAPILL A RY TUBE HEA T EXCHANGER (CONDENSER) HEA T EXCHANGER [...]

  • Page 18

    18 REFRIGERANT LINES Gen eral refrig eran t line sizin g: 1. The 38MVC/ MVQ unit s a re s hi pped wit h a ful l char ge of R410A ref r ige r ant . A ll c har ges , li ne s iz ing, and ca pa c ities ar e bas e d on runs of 25 f t ( 7.6 m). For runs ove r 25 f t (7. 6 m) , cons ult long- - li ne se c ti on on thi s page f or proper c ha r ge adju stm[...]

  • Page 19

    19 SYSTEM EV ACUA TI ON AND CHARGING UNIT DAMAGE HAZARD Failu re to fo llow thi s cautio n m ay result in eq uip men t dam age or i mpr ope r oper a ti on. Ne ver us e the s ys te m com pre s sor a s a vac uum pump. CAUTION ! Ref r ige ra nt tubes a nd indoor coil s houl d be e va cua te d usi ng the re c omme nde d dee p va cuum me thod of 500 mic[...]

  • Page 20

    20 CONTROL SYSTEM The 40M VC/ MVQ uni t i s equippe d wi th a mic ropr oc e ss or c ont rol to pe rf orm two func t ions : 1. Provi de s af e ty for t he sys te m 2. Contr ol the s ys te m and provi de opti mum le ve ls of c omf ort a nd ef fic ie nc y The m ai n mi cr opr oce s sor is loc ate d on the cont rol boar d of t he f a n coi l unit ( out[...]

  • Page 21

    21 Ind oo r Co il F reeze Protectio n The indoor c oil c a n fr eeze due to any of th e fo llowin g : S Low sys t em c ha r ge S Reduc e d indoor ai rf l ow S Restricted refrig erant flo w S Low ambi ent t e mper a tur e ( outdoor ) S Low loa d (i ndoor ) In c ool ing mode, the t her mi st or loc at e d on a ret ur n bend of t he indoor c oi l moni[...]

  • Page 22

    22 MODES OF OPERA TION The uni t s ha ve 5 main ope rat ing m odes : 1. Fan O nly 2. Cooli ng 3. He at i ng ( hea t pumps onl y) 4. Auto 5. D ehum idificatio n (Dry ) The unit s ha ve 2 othe r modes (ma nua l oper at i on) t ha t ar e ope ra te d in unique s it ua ti ons : 1. A uto F orced Mo d e (Em er g ency ) 2. T e st M ode Fan Mode Only In thi[...]

  • Page 23

    23 Auto Fan Wh en th e fan speed is set to A uto , the fan will ru n at either th e me dium or low spee d bas ed on the dif f er e nce be t wee n the room te mpe r at ure a nd the s et poi nt te mpe r at ure a s shown below : Room temp. up Room temp. down T- T s 0 Med. Speed Low . Speed 3.6°F T = Room T emperature T s = Set Point T emperature A081[...]

  • Page 24

    24 Dry (Dehu mid ificatio n) Mode Wh en mo re h um idity co ntro l is d esired, the Dry setting can be se l ec t ed. Lowe r humidi t y is a c hie ved w hen the mic r oproc e ss or adj us ts the indoor f an s peed a nd compr es sor c yc li ng by compa ri ng the r oom te mper a tur e ( T) and the s et poi nt te mpe ra t ure ( TS). Th ere are two d if[...]

  • Page 25

    25 TROUBLESHOOTING This s e ct i on pr ovide s the r e quir e d flow cha r ts t o troubl e shoot pr oble ms t ha t may ar i se . NOTE : Inf or mati on r equir ed i n the diagnos es can be found ei the r on the wi r ing di agram s or in the appendi x. Requi re d Tool s: The f ol lowi ng t ools are nee de d when di a gnosi ng t he uni ts : S Dig ital[...]

  • Page 26

    26 CHAR T 1 - - INDOOR F AN SP EED OUT OF CONTROL Reset main power and restar t syste m using remote . Proble m persi sts? Replace indoor fan motor No further ac tion is requi red No Yes Check IFM output and input on indoor board. Values good? Yes Check motor connection. Connection good? No Fix connection Yes No Replace indoor board Reset main powe[...]

  • Page 27

    27 CHAR T 2 - - TEMPERA TURE SENSOR Reset main power and restar t syste m using remote . Proble m persi sts? Appendix 6 No further ac tion is requi red No Yes Check input and output on indoor or outdoor board. Yes Check sensor connec tor at ID or OD boa rd Connection good? No Fix connection Yes No Replace board Check sensor resistance. No Yes Yes N[...]

  • Page 28

    28 CHAR T 3 - - COMPRESSOR O VERCURRENT PROTECTION Is unit running in outdoor ambient higher than 125 °F? Beyond operating range Outdoo r coil cl ean? Clean coil. Problem p ersists? Problem solved Check connections fro m OD board. Corrosion, or high resistance Outdoo r fan Ok? Connect gauges to unit. pres sures ok ? Chec k amp draw to compresso r?[...]

  • Page 29

    29 CHAR T 4 - - I NDOOR UNIT COMMUNICA TION ERROR SIZE 9K AND 12K Reset main power and restar t system using rem ote. Problem persists? . No further action is require d No Yes Measure Volts DC on outdoor TB betw een 1 & 3. Ok?** Yes Check the wires and connections between Indoor and outdoor units* No Fix connection or replace wiring No Yes Repl[...]

  • Page 30

    30 CHAR T 5 - - OUTDOOR UNIT PROTECTS Suction and head equal? Outdoo r coil clean? Clean coil. Problem persists? Check sensors. Flow Chart #2 Connect gauges to unit. Pressure s ok? Check compressor Normal suction, high head? Non condensables in sys. Pump down and recharge unit High head, high suction? Unit is overcharged. Reclaim charge and weigh i[...]

  • Page 31

    31 CHAR T 6 - - INDOOR UNIT COMMUNI CA TION ERROR SIZ E 18K AND 24K * Make sure wires are c onnected per connection diagrams i.e. L1 to L1 and L2 to L2. Failing to do that will result in a communication error. ** T here is a 2 to 3 min ute wi ndo w to tak e meas urem ents b efore t he dia gnos tic lig ht is o n agai n. Reset main power and restar t[...]

  • Page 32

    32 CHAR T 7 - - UNIT NOT RUNNING, N O DIAGNOSTIC CODE Yes Use auto forced function. Unit ru ns? Reset re mote and resta rt the unit. Is unit running? Problem solved Check batteries. OK? Replace battery Go to chart #13 Reset circ uit breaker. Is unit running? Yes Problem solved Is the re pow er to ou tdoor unit? Yes Check fuse on outdoor boar d. Ok?[...]

  • Page 33

    33 CHAR T 8 - - UNIT NOT RUNNING OPTIMALL Y Suction and head equal? Outdoo r coil clean? Clean coil. Problem persists? Indoor filter clean? Clean f ilter. Problem persists? Check indoor fan moto r Connect gauges to unit. Pressure s ok? Replace indoor fan moto r. Check compressor Normal suction, high head? High head, high suction? Unit is overcharge[...]

  • Page 34

    34 CHAR T 9 - - UNIT NOT RUNNING OPTIMALL Y (HP IN HEA TING)* Visuall y chec k outdoor Unit for ice blockage. ** Check reversing valve. Go to flow chart #12 No Yes Yes Check defrost sensor. Ok? No Replace sensor Check application limit s. Ok? ** Check for blockage on ou tdoor coil and drain pan. Are the holes in d rain pans blocked? No Beyond opera[...]

  • Page 35

    35 CHAR T 10 - - COMPRESSOR Check contacto r outpu t on ou tdoor board if not done already. If bad, replace outdoo r board. * For size 9 and 12k uni ts contactor is on outdoor boa rd. Trace connections fro m OD b oard . Con nectio ns ok? Check compre ssor windings. Ok ? No fix connection No Yes Check capacitor. Capacitor ok? Yes Check contacto r.* [...]

  • Page 36

    36 CHAR T 1 1 - - OUTDOOR MOTO R Trace connections fro m OD board. Connections ok? Mot or ok. Fix connection No Yes Yes No Replace capacitors Yes No Replace motor Check capacitor. Capacitor ok? Check motor winding s. Ok? Visu ally confir m tha t fan blades and outdoor coil are not blocked. Clear blockag e Yes No Trace connections fro m OD board. Co[...]

  • Page 37

    37 CHAR T 12 - - REVERSING V AL VE Check RV connection on outdoor board. Ok? Clean or r epair the connection No Yes Yes Check R V outpu t o n ou tdo or boar d. Ok ? No Replace outdoor board Replace reversing valve. Yes Check RV solenoid. Ok? Replace solenoid No Check RV connection on outdoor board. Ok? Clean or r epair the connection No Yes Yes Che[...]

  • Page 38

    38 APP ENDIX APPENDIX T ABLE OF CONTENTS DESCRIPTI ON NUMBER Contr ol Boa rds I nput/ Out put ta bl es f or 53MVC009( 12)- - - - - -1 A1 ................................................... Contr ol Boa rds I nput/ Out put ta bl es f or 53MVQ 009(12)- - - - - -1 A2 ................................................... Contr ol Boa rds I nput/ Out put [...]

  • Page 39

    39 A 1 -- 5 3 M V C 0 0 9 -- -- -- 1 / 5 3 M V C 0 1 2 -- -- -- 1 3 8 M V C 0 0 9 --- --- --- 1 / 3 8 M V C 0 1 2 --- --- --- 1 C O N T R O L B O A R D CON NECTO R INPUT or OUTPU T VAL UE CN2 OUT : (Pin 1: Pu lse 0 to 12 V olts DC) (Pin 2: 35±2 Volts DC) (Pin 3: GND) (Pin 4: 13±4 Vol ts DC) all relative to Pin 3 CN3 OU T : Neu tr al CN4 IN: Neu t[...]

  • Page 40

    40 A 3 -- 5 3 M V C 0 1 2 -- -- -- 3 3 8 M V C 0 1 2 --- --- --- 3 C O N T R O L B O A R D CON NECTO R INPUT or OUTPU T VAL UE CN2 OUT : (Pin 1: Pu lse 0 to 12 V olts DC) (Pin 2: 35±2 Volts DC) (Pin 3: GND) (Pin 4: 13±4 Vol ts DC) all relative to Pin 3 CN3 OUT : L2 208/230 Volt AC CN4 IN : L2 208/230 Volt AC CN9 OUT : L1 208/230 Volt AC CN10 I N:[...]

  • Page 41

    41 A 5 -- 5 3 M V C 0 1 8 -- -- -- 3 3 8 M V C 0 1 8 --- --- --- 3 C O N T R O L B O A R D CON NECTO R INPUT or OUTPU T V ALUE CN1 IN : 14.5±5V Vol ts AC CN3 Pulse Sign al 0 to 24 Volts DC (R elativ e to gr oun d) CN4 IN : L1 208/230 Volts AC CN5 IN : L2 208/230 Volts AC CN6 OUT : 208/230 Volts AC CN8 OUT : 208/230 Volts AC 4 0 M V C 0 1 8 --- ---[...]

  • Page 42

    42 A6 - - Ch aracteris tics o f Tempera ture S enso r Te m p . ˚ F/ ˚ C Resistan ce K Ω Te m p . ˚ F/ ˚ C Re sistance K Ω Te m p . ˚ F/ ˚ C Resistance K Ω 14/ - - - 10 62.2756 62.6/17 14.6181 111.2/44 4.3874 15.8/ - - - 9 58.7079 64.4/18 13.918 113/ 45 4.2126 17.6/ - - - 80 56.3694 66.2/19 13.2631 114.8/46 4.0459 19.4/ - - - 7 52.2438 68/2[...]

  • Page 43

    43 A7 - - Fuse Ch art Unit Size Fuse Rating (Amps/Volts) Indoor Outdoor Outdoor 009 --- 3.15A/250V 2A/250V 012 --- 3.15A/250V 2A/250V 018 3.15A/250V 3.15A/250V --- 024 3.15A/250V 3.15A/250V --- Th e 3.15A fu ses protect the boa rd again st the indoor o r outdo or fa n motor s. The 2A fus es p rote ct t he board a gai ns t a Class I I c irc ui t boa[...]

  • Page 44

    44 Copyright 2008 Carrier Corp. S 7310 W . Morris St . S Indianapolis , IN 46231 Manufacturer reser ve s the right to change, at any time, specifications and designs without notice and w ithout obligations. Catal og No .38 - - - 40MV - - - 1SM Replaces : New Printed i n U.S.A. Edi tion Da te: 03/0 8 38/40MV C, MVQ[...]