Français dropdown-ico

Carson SC-411-RD-1014 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Carson SC-411-RD-1014. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Carson SC-411-RD-1014 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Carson SC-411-RD-1014 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Carson SC-411-RD-1014 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Carson SC-411-RD-1014
- nom du fabricant et année de fabrication Carson SC-411-RD-1014
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Carson SC-411-RD-1014
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Carson SC-411-RD-1014 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Carson SC-411-RD-1014 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Carson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Carson SC-411-RD-1014, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Carson SC-411-RD-1014, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Carson SC-411-RD-1014. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Carson Manufacturin g Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 462 20 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carso nsirens.com SC-41 1RD- 10 14 REMOTE SIREN AMPLI FIER WITH LIGH T CONT ROL INST A LL A TION A ND O PERA T ING INSTRUCTIONS Carson is a tra demark of Carson Ma nufacturing Com pany, Inc. Sound Hazard - Sound lev el from [...]

  • Page 2

    Page 2 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C TABLE OF CONTENTS GENERAL DES CRIPT ION ........... ................................ ................................. ................................ ......................... 3 SPECIFICAT IONS ............ ................................. ..........................[...]

  • Page 3

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 3 of 12 CP5094C 7/30/12 GENERAL DESCRIPTION The SC-411R D Remote Li ght Control/S iren is a premium unit designed f or dual 1 00W speak er use. The pri - mary o perating m odes are Ra dio, Cycler, S tandb y, Yelp , W ail, and Phaser. A Noise Can celing P A Ov erride and push-b utton Horn O ve[...]

  • Page 4

    Page 4 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C INSTALLATION Proper installation of the unit is essential for years of sa fe, reliable operatio n. P lease r ead all in struction before installing the u nit. Failure t o follow the se ins tructions c an cause seri ous damage to the unit or v ehicle and m ay void warra[...]

  • Page 5

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 5 of 12 CP5094C 7/30/12 -VDC switching example ADDED DOOR SWITCH CUT +VDC Switchi ng example DOOR SWITCH +VDC CUT SPLICE DOME LIGHT     S6     S5     S4     S3     S2     S1     RGT-A     LFT-A [...]

  • Page 6

    Page 6 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C OPTION SETTINGS Enter/Exit Pr ogram Mo de Turn unit on with POW ER input. Enter the pro gram mode by pressing and holdi ng OUT/D IM, S1 and S 2 for 3 s econds. The unit will bee p 3 times and t he backlightin g will begin fla shing t o indic ate th at the unit is in pr[...]

  • Page 7

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 7 of 12 CP5094C 7/30/12 Option Set 1 S1 (CUTOUT Input ), S2 (S IRCTRL Input), S3 (LITCTRL Input) - Th ese inputs are normally activ ated by a 12V input (ON). Press the s witch once until it FLASHES to change to ground activation. Press the switch again f or OFF to disa ble. S4 (Time d Overrid[...]

  • Page 8

    Page 8 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C OPERATION This unit is designed for easy ope ration under t he stress associated with hig h-speed pursuit. Most siren func- tions ar e accessi ble wit h one simple motion. Certai n ope rational features or c ontrolled b y option settings and/o r installation co nnectio[...]

  • Page 9

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Page 9 of 12 CP5094C 7/30/12 LIGHT SYS TEM CON TROLS A 4- position lever switch provides cont rol of prim ary lighting functions. It also provides automatic activation of the siren. Six ad ditional p rogramma ble pushbutto ns provided for au xiliary lig hting or ot her device control. T wo dedicat[...]

  • Page 10

    Page 10 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C SERVICE This unit is designed to provide years of r eliable s ervice under even the worst condi tions. Man y times the re may appear to be a pr oblem with the unit when the tru e p roblem is in the speaker(s), co ntrolled devices , or improper inst allation. The follo[...]

  • Page 11

    SC-411RD-10 Installation and Operating Instructions Pag e 11 of 12 CP5094C 7/30/12 RETURN If you have an y questi ons c oncerning this or any other Cars on p roduct, please c ontact our Tech nical S ervice Department at (888) 577-6877. Many issues can b e han dled ov er the phone. W e can also be reached via e- mail at ser vice@carson -mfg.com If a[...]

  • Page 12

    Page 12 of 12 Installation and Operating Instructions SC-411RD-10 7/30/12 CP5094C INSTALLATION CONFIGURATION RE CORD Terminal AWG Color Connected to Terminal AWG Color Connected to POS (2) L1 GND (2) L2 POWER L3 RADIO (2) S1 BACKLIT S2 LITCTRL S3 SIRCTRL S4 CUTOUT S5 SPKR1 S6 SPKR2 RGT-A SPKRC LFT-A VIDEO CTR-A Installed by: Date: S1—S6 Operation[...]