Carson SC-550-10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Carson SC-550-10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Carson SC-550-10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Carson SC-550-10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Carson SC-550-10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Carson SC-550-10
- nom du fabricant et année de fabrication Carson SC-550-10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Carson SC-550-10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Carson SC-550-10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Carson SC-550-10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Carson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Carson SC-550-10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Carson SC-550-10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Carson SC-550-10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Carson Ma nufactur ing Co., Inc. 5451 North Rural Str eet Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carsonsirens.co m SC-550-10 REMOTE SIREN A MPLIFIER / LIGHT CONTROL INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS Carson is a trade mark of Carson Manufacturing Company, Inc. Sound H azard - Sound l evel from siren speaker (&g[...]

  • Page 2

    Page 2 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B TABLE O F CO NTENTS GENERAL DESCRIPTION .................................................................................... 3 SPECIFICATIONS ...................................................................... ........................... 3 INSTALLATION ............[...]

  • Page 3

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 3 of 12 CP4818B 05/07/05 GENERAL DESCRIPTION The SC-550 Remote Sir en Amplifier w ith integrated Ligh ting Control is a premium unit designed for single or dual 100 W speaker use. A remote hand control is connec ted to the amplifier w ith a thin cable. A 6-position rotary sw itch controls th[...]

  • Page 4

    Page 4 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B INSTA LL A T ION Proper installation of the uni t is essential for yea rs of safe, reliable o peration. Please read all instruction bef ore installing the unit. Failure to follow these instruction s can cause serious dam- age to the unit or vehicle and may void warran[...]

  • Page 5

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 5 of 12 CP4818B 05/07/05 ELECTR ICAL C ONNECTION S (2) #18 AW G (#16 - 2 SPKR ) 2-SPKR - Connect for same pha se (+ to +) SPKR → SPKR → OUT2 → OUT1 → RAD → RAD → AUX → CUT → NEG → NEG → •••••••••• Auxiliary Siren Inpu t #22 A W G (See n ext page ) Cuto[...]

  • Page 6

    Page 6 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B ELECTR ICAL C ONNECTION S Connections are made using pressure ter minal connectors . Legend s on the unit identify e ach terminal function . A ttach leads by stripping 3/8", inser ting into connector and clamp by tightening screw. Make sure the screw is tight and[...]

  • Page 7

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 7 of 12 CP4818B 05/07/05 L1, L2, L3 Ou tput s: These outputs are controlled by the slide sw itch in a progressive fashion . Outputs are fused. S1 to S4 Outp uts: These outputs are controlled individu ally by pushbutton sw itch 1 to 4. Outputs are fused. OUT1,2 Output s (Option al): Controlle[...]

  • Page 8

    Page 8 of 12 SC-550-10 Installation an d Operating Instru ctions 05/07/05 CP4818B OPERATION GENERAL This unit is designed for easy o peration unde r the stress associa ted w ith high-speed pursui t. Most functions are accessible w ith one si mple moti on w ithout repetitive activation of sw itches or automatic timed sw itc hing that can i nterfere [...]

  • Page 9

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 9 of 12 CP4818B 05/07/05 LIGHT CONTRO LS A 4-position slide switch pro vides control o f primar y lighting functions. It also provides automati c activation of the siren. Four pu shbuttons for additional lighting or contr olling other devices. The power sw itch on the hand control must b e O[...]

  • Page 10

    Page 10 of 12 SC-550-10 In stallation an d Operating Instructi on s 05/07/05 CP4818B SERVICE This unit is designed to pro vide years of reliabl e ser vice under even the w orst conditions. Many times there may appear to be a pro blem w ith the unit w hen the true pro blem is in the speaker(s) , controlled devices, or improper installation. T he fol[...]

  • Page 11

    SC-550-10 In stallation an d Operating Instru ctions Page 11 of 12 CP4818B 05/07/05 PARTS RETUR N If you have any questions con cerning this or any o ther Carson product, please contact our Tech- nical Servi ce Depart ment at (888) 577-6877. Many issues can be han dled over the phone. W e can also be reached via e-mail at se rvice@carson sirens.com[...]

  • Page 12

    Page 12 of 12 SC-550-10 In stallation an d Operating Instructi on s 05/07/05 CP4818B INSTALLA TION INFORMATION MODEL: SC-550 ____________________ ___ OPT IONS SERIAL NO: _________________ _________ ______ T w o-Tone instead of Phaser PURCHASE D ATE: _____________________ ______ Phas er and Tw o-Tone Disab le DEALER : __________________________ ___ [...]