Cary Audio Design SA-200.2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cary Audio Design SA-200.2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cary Audio Design SA-200.2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cary Audio Design SA-200.2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cary Audio Design SA-200.2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cary Audio Design SA-200.2
- nom du fabricant et année de fabrication Cary Audio Design SA-200.2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cary Audio Design SA-200.2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cary Audio Design SA-200.2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cary Audio Design SA-200.2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cary Audio Design en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cary Audio Design SA-200.2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cary Audio Design SA-200.2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cary Audio Design SA-200.2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo SA-200.2 P ower Amplier NOTE: Bef ore installing your new component, please read this manual caref ully as it[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS 1 Impo rtant Safety Instructio ns ............................................................2 Welcome Product F eatures.....................................................................................4 Unpacking and Ins tallat ion ................................ ....................................6 Specifications .........[...]

  • Page 4

    IMPORTANT S AFETY INSTRUC TIONS 2 WAR NING: Th e tri a ngl e wi th the li g htning fl ash symbol di sp laye d on th e unit advi ses the user of da nge rous uni nsula ted volt age in s ide th e produc t’s en closure. CAUTIO N: To reduce th e risk of ele ctric shock, do not rem ove the cov er. There are no user-servi ceable parts in s i de; it is r[...]

  • Page 5

    IMPORTANT S AFETY INSTRUC TIONS 3 15. REPL ACEMEN T PARTS: Whe n re pl acem ent parts are requi red, be sure t he servi ce techni c ian ha s used repl acement part s specifi ed b y t he man ufa cturer or t hose h a vin g th e same ch aract eristic s as the ori ginal parts. Unaut hori zed substi tut i ons may resu lt in fi re, e lect ri c shock or o[...]

  • Page 6

    WELCOME 4 PRODUCT FEATURES Thank y ou for purchasin g the SA-200.2 power amplifier. The introductio n of the SA- 200.2 soli d-state power amplifier represents an all new amplifier design. It embodi es a new modu l ar approach that ensures consistency in performance, and ease of manufacture and serviceability . In implementing the new design, we hav[...]

  • Page 7

    WELCOME 5 The SA -200.2 power amplifie r features in c lude:  Single- ended RC A or XLR balanced inputs  2x 200 Watts/8 ohms; 2x 350 Watts/4 ohms  Remote trigg er (works with +3.3 to +24 Volt s DC)  Ov erbuilt power suppl y employ s a ma ssive 1500 kVA power transformer a nd in excess of 82,000 uF of capacitance  Protection against s[...]

  • Page 8

    WELCOME 6 UNPACKING AND INSTA LL ATION Unpackin g Your Cary A udio Design product was shippe d i n a carton particularly desi gned to protect its contents, and special care has been taken to prevent damage during s hi pping. Carefully remov e y our new com ponent from i ts packing carton a nd examine it clos e ly for signs of shipping damage. If sh[...]

  • Page 9

    SPECIFICATIONS 7 Operating the SA -200.2 amplifi er is a simple procedure since each unit is designed for long-term stability in virtuall y an y home operat ing situation. H owe ver, if the unit is operated outside the parameters outlined in this owner’s manual, dam age may occ ur. Please read this manual carefully before ope rating your new SA -[...]

  • Page 10

    CONTROLS AND DISPL AYS 8 FRONT PANEL POWER BUTTON  T he Power Button performs no function when the amplifier is powered off with th e rear panel Master Power Switch.  When the rear panel Master Power Sw itch is powered on, the SA -200.2 is in Standby mode. Pressing the front panel Power Butt on when the rear panel master panel switch is power[...]

  • Page 11

    CONTROLS AND DISPLAYS 9 REAR PAN EL 1. BALANC ED (XLR) INPUT JACK (Right Channel) Prov ides bala nced audio input from source. 2. UNBALANCED ( RCA ) INPUT JACK (Right Channel) Prov ides balanc ed audio input from sourc e . 3. UNBALANCED (RCA) INPUT JACK (Le ft Chann el) Prov ides unbalanc ed audio input from source. 4. BALANC ED (XLR) INPUT JACK (L[...]

  • Page 12

    CONTROLS AND DISPLAYS 10 Never m a k e or break conn ections to the SA -200.2 unless t he SA -200.2 and all associated c ompon ents are powe red o ff. Do n ot connect the outp uts of the SA -200.2 to the outputs of other a mp li fiers. 5. LEFT AND RIGHT SPEAKER OUTP UT CONNEC TORS Prov ide audio out put for the speakers. Output connectors can accep[...]

  • Page 13

    CONTROLS AND DISPLAYS 11 CONNECTING TO A SUBWOOFER The subwoofer should be connected to the preamplifier or processor throug h it s low level inputs. Do n ot und e r any c irc ums tances connect the amp lifier to a sub w oofer through its high level (speak er ) inputs. There is a po tential of damaging the amplifier using this type of conn ection d[...]

  • Page 14

    SERVICE AND CARE 12 CARE AND CLEANING Unplug the unit from the wall outlet. Clea n t he cabinet housing and front panel of th e SA - 200.2 with a soft cloth a nd a g l ass cleaner (such as Windex). Remov ing the cover during cleaning is not advised. The freque ncy of cleaning will vary ba sed on the cleanliness of the environment and the number of [...]

  • Page 15

    UNITED STATES LIMITED WARRANTY 13 Car y Audio Design warrants to the original United States purchaser for us e in the United States that Cary Audio Design vacuum tube or so lid -state power amplifiers, surround sound processors, or preamplifiers shall be free from defects in parts or w orkmanship for three years from the date of the original p urch[...]

  • Page 16

    UNITED STATES LIMITED WARRANTY 14 INTERNATIONA L PURCHASERS (Export markets) Car y Audio Design warrants its merchandis e to purchasers within the Uni t ed States exclusively for u se within t he United States of America. It provides no other warranties, expressed or implied. If y ou are living outside the USA , ple ase consult your local dealer or[...]

  • Page 17

    15 Notes[...]

  • Page 18

    16 Notes[...]

  • Page 19

    CARY A UDIO DESIGN 1020 Goodworth Drive, Apex, NC 27539 phone 919-355-0010 fax 919-355-0013 www.caryaudio.com oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooo[...]