Casio XJ-360 manuel d'utilisation

D A T A PR OJECT OR XJ-360 User’ s Guide • Mak e sure y ou read all of th e precautions in the printed “Use r’ s Guide (Basic Operati ons)” first. Also see th e “User’ s Guide (Basic O peration s)” f or inf or mation about setting up th e projector and replacin g its lamp . • K eep this manual in a s afe place f or future ref eren[...]

• Digit al Light Proces sing TM , DLP TM , Digital Mi cromirr or Device TM , and DMD TM are trademar ks of T e xas Ins trum ents Inco r porated of the Unite d State s. • Microso ft, Windows, Windows NT , Windows XP , and the W indows logo a re register ed trademar ks or trademar ks of Microsoft Cor poration of the Un ited States in th e Unite d[...]

Contents 3 Projection Op erations ........... .............. .............. .................. ........... 4 Projecting onto a S creen ............... ............. ............. ................... ............. .......... 4 Keystone C orrection (KEYSTON E) ..... .................... ............. ................... .......... 8 Using Co lor Mode[...]

Projection Operat ions 4 Projection O perations This section explains the basic steps for projecting an image. Basic Flow Pr ojecting onto a Screen Preparing the Projector Star ting Projection Set up the projector and point it at the screen.  User ’ s Guide (Basic Operations): Setting Up the Projector Connect the computer or video device to th[...]

5 Projection Ope rations A uto Input Source Selection When you turn on the projector , it checks the status of each input source (whether or not the input source is sending a signal) in the sequence shown belo w . It automatically selects the first input source it finds that is sending an input signal, and p rojects the applicable image. If the RGB[...]

Projection Ope rations 6 Manual ly Selecting the Input Sour ce The procedure you should use to select the input source depends on whether y ou are using projector keys or remote controller ke ys. z T o select the input source using projector keys, press the [INPUT] k ey on the projector to cycle through input sources in the sequence shown below . z[...]

7 Projection Ope rations Zoom and Focus Use the zoom ring to adjust the image size , and the focus ring to f ocus the image. z It is best to ha ve a still i mage on the screen when you focus the image. z P erforming zoom after f ocusing can cause the image to go out of f ocus. If this happens, f ocus again. A uto Adjustment of an RGB Image When the[...]

Projection Ope rations 8 When the projector is at an angle to the screen it is projecting on, the projected image may hav e diff erent length top and bottom edges. This phenomenon is called, “ k eystoning ” . This projector comes with functions for automatic as well as manual ke ystone correction, which provides a regularly shaped projected ima[...]

9 Projection Ope rations A utomatic Keystone Correction A utomat ic k eystone correction correct the image to counteract the effects of v er tical ke ystoning. P erforming auto keystone correct ion causes the message “ Auto K eystone Corrected. ” to appear in the bottom center of the projected image. z A uto keystone correction is perf orm ed b[...]

Projection Ope rations 10 Manual Ke ystone Correct ion Manual ke ystone correction can be used t o correct for ver tical ke ystoning. T o use manual keystone cor rection 1. Pres s the [KE YST ONE] ke y . z This causes the keystone correction screen to appear on the projected image. 2. Use the [ W ] and [ X ] ke y s to correct for ke ystonin g. z Ea[...]

11 Projection Ope rations The color mode setting lets you specify the type of image you will be projecting, so t he projector can optimize image color . T o c hange the col or mode setting 1. Press the [C OLOR MODE] key . z This causes the color mode screen to appear on the projection image. The z mark indicates the current color mode setting. z Fo[...]

Projection Ope rations 12 Y ou can use the remote controller ke y s to adjust the v olume level of the audio that is output from the projector ’ s speaker . T o adjust the v olume lev el 1. On the rem ote controll er , press the [ V O L +] or [V OL – ] key . z This causes the [V olume] screen to appear on the projected image. 2. Press the [VOL [...]

13 Projection Ope rations Y ou can use the remote controller ’ s zoom keys to enlarge a specific part of the projected image. T o enlar g e part of th e proj ected ima ge 1. On the rem ote controll er , press the [ D-ZOOM +] or [D-ZOOM – ] ke y . z This causes a cross cursor ( ) to appear on the projected image. 2. Use the remote contr oller ?[...]

Projection Ope rations 14 The freeze function stores the current projected image in projector memor y , and projects it as a still image. T o freeze the projected image 1. On the rem ote controll er , press the [ FREEZE] key . z This freezes the image that was being p rojected when you pressed the [FREEZE] ke y . 2. T o unfreeze the imag e, press t[...]

15 Projection Ope rations Selecting the P ointer Shape Each press of the [POINTER/SELE CT] key whil e the pointer is display ed cycles through the pointer shapes in the sequence shown below . T o c lear the point er from the image Press the [E SC] key .[...]

Usin g the Set up Menu 16 Using the S etup Menu Pressing the [MENU] key while an i mage is being projected displays the setup menu on the projected image. The setup menu can be used to configure a variety of dif ferent projector settings. The f ollowing tab le shows the menu items that are av ailable in the Setup Men u. Setup Menu Ov er vie w Main [...]

17 Using the Setup M enu Main menu Sub-menu Sub-menu Item T ype Input source See page RCS V – Detailed Settings Vo l u m e Va l u e S e t t i n g * 53 5 P ointer Selection 36 Low-noise Mode Selection ∗ 11 ∗ 11 ∗ 11 ∗ 11 ∗ 11 36 P ower On P assword Special ∗ 10 3 7 Change P assword Special ∗ 10 37 Advanced Settings 1 A uto Input Dete[...]

Using the Setup M enu 18 Bef ore Configuring Menu Sett ings Alwa ys remember t hat the settings y ou configure on the setup menu are applied for the input source (RGB, Component, S-VIDEO, VIDEO) that was selected when y ou display ed the setup menu. Note the f ollowing import ant points. z The items that appear on the setup menu depend on the curre[...]

19 Using the Setup M enu This section explains projector oper ations you need to perform while configuring setup menu settings. It also prov ides details about each sub-menu item type. Basic Setup Menu Operations The f ollowing is the general flo w of the steps you need to perf or m w hen configuring setup menu operations. 1. Select the input s our[...]

Using the Setup M enu 20 4. Use the [ S ] an d [ T ] ke ys to move the highligh ting to the mai n menu item you want. z The sub-menu f or the curren tly selected main menu item will appear to the right. 5. Press the [ X ] ke y o r the [ENTER] key . z This will cause the item at the top of the current ly displa yed sub-menu to become highlighted, in[...]

21 Using the Setup M enu 7. Use the curr ently s elected sub-m enu to change settin gs o r selec t optio ns. z The operations you need t o perform depend on the sub-menu item type. F or information about item types, see “ Setup Menu Ov er view ” on page 16. z For i nformation about operations required for each item type, see “ Sub-menu Operat[...]

Using the Setup M enu 22 Sub-menu Operations This section explains steps you need t o perform in order to configure settings for each sub- menu item type (value , selection, setting screen, ex ec ution, inf or mation). V alue Setting T ype Sub -menu Item This type of sub-menu item consists of a value and a bar g raph. Examples: Image A djustment J [...]

23 Using the Setup M enu Setting Scr een T ype Sub-menu Ite m This type of sub-menu item displays a separate screen that you use to configure its se ttings. Examples: Image A djustment J Color Mode; Detailed Settings J Advanced Settings 2 J Language, etc. Operation: The fol lowing e xample shows how to configure settings f or Image Adjustment J Col[...]

Using the Setup M enu 24 Execut ion T ype Sub-menu Ite m This type of sub-menu item returns a setting to its initial def ault value . Examples: Image A djustment J Restore Menu Defaults; Operational I nfo J Reset Lamp Time ) Initializing Settings (page 25) ) Resetting the Lamp Time (User ’ s Guide (Bas ic Operation)) Infor mation T ype Sub-menu I[...]

25 Using the Setup M enu Initializing Settings The setup menu lets you initialize the settings of a particular main menu item, or for all setup menu items. T o init ialize the sett ings of a particular ma in menu item Example: T o initialize the settings of the “ Image Adjustment ” main menu item. z P erforming the fol lowing procedure return s[...]

Using the Setup M enu 26 T o init ialize all menu settings z P erforming the procedure below will init ialize all settings, e xcept for the f ollowing setup menu sub-menu items. z P ower on pass word on/off setting and the current pass word (Detailed Settings J Po w e r On P assword) z Language Setting (Detailed Settings J Advanced Settings 2 J Lan[...]

27 Using the Setup M enu This section provides detailed e xplanations about the contents for all of the setup menu items. z The titles in this section use the f or mat: Main Menu Item J Sub-menu Item. Image Adjustment ■ Image Ad justmen t J B rig htness This sub-menu adjusts the brightness of the projected image. A larger v alue produces a bright[...]

Using the Setup M enu 28 ■ Image Ad justmen t J Co lor Mode This sub-menu lets you select from among five di fferent color settings to optimiz e projection in accordance with image contents and projection conditions. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations Presentation: Select this setting for standard presentations in a w e ll-l[...]

29 Using the Setup M enu T o ad just color balance 1. On the “ Im age Adj ustment ” mai n menu, select the “ Color Bala nce ” sub- menu item, and th en press the [E NTER] key . z This causes the “ Color Balance ” sub-m enu to appear , which shows the current settings f or each of the color com ponents. 2. Press the [ENTER] ke y . z This[...]

Using the Setup M enu 30 Signal Settings ■ Signal S ettings J V ertical P osition This sub-menu lets you adjust t he ver tical position of the input source image within the projection area. z This setting is possible only when RGB/Component is selected as the input source. z “ Image Adjustment ” main menu item settings are saved f or the curr[...]

31 Using the Setup M enu ■ Signal S ettings J Noise Filter This sub-menu provides a choice of noise filter le vels to remov e digital noise from the projected image when RGB is selected as the input sourc e. Note that the noise fi lter may not be able to remo ve cer tain types of digital noise. z This setting is possible only when RGB is selected[...]

Using the Setup M enu 32 ■ Screen Setting s J Aspect Ratio This sub-menu lets you select the aspect ratio (ratio between the v er tical and hor izontal dimensions) of the projected image. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations 4:3: Sets the aspect ratio of the projected image to 4:3 (same as a standard TV screen). This setting i[...]

33 Using the Setup M enu ■ Screen Setting s J Resi ze Image to Fit When RGB is selected as the input source and the video resolution of the connected computer is anything other than XGA (1024 × 768 pix els), “ Resize Image T o Fit ” automatically enlarges or reduces the input image so it matches the video resolution of the projector and fill[...]

Using the Setup M enu 34 ■ Screen Setting s J Pro jection Mo de Use this sub-menu to specify whether projection will be from the front of the screen or the back of the screen. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations F ront: For projection from the front of the screen. Rear : For projection from the back of the screen. This settin[...]

35 Using the Setup M enu z T urning on “Ceiling Mount” autom atically turns off “Detailed Settings J Low-noise Mode” (page 36). Note that the setting f or “Low-noise Mode” remains “O ff ” even i f you turn “Ceiling Mount” back off again. z The “Low-noise Mode” setting cannot be changed while “Ceiling Mount” is turned on.[...]

Using the Setup M enu 36 ■ Detailed S ettings J Po i n t e r This sub-menu lets you specify the type of point er that appears first when you press the [POINTER/ SELECT] k ey . Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting S torage A single setting is stored, which is applied to all input sources. ■ Detailed S ettings J Low-no ise Mode The low-nois[...]

37 Using the Setup M enu ■ Detailed S ettings J P ower On P assword, Change P ass word This sub-menu lets you turn the power on pass word on and off. While the pass word is tur ned on, projector operation is impossible unless the correct passw ord is entered. For more inf or mation about the power on pass word, see “ Pass word Feature ” on pa[...]

Using the Setup M enu 38 Using the Passw ord Inp ut Dialog Box The password input dialog box will appear w hen any one of t he followi ng occurs. z When you turn on the projector while the password i s tur ned on. z When you turn the password on or of f. z When you change the pass word. When this dialog bo x is shown, perform a remote controller ke[...]

39 Using the Setup M enu 5. Use the [ S ] an d [ T ] ke ys to tur n the power on pas s word on or off. 6. Press the [ENTER] ke y . T o change the power on password 1. P erf o rm steps 1 thr ough 4 under “ Basic Setup Menu O perations ” on page 19. Se lect the “ Detailed S ettings ” main me nu, and the n sele ct the “ C hange Pass wor d ?[...]

Using the Setup M enu 40 ■ Detailed S ettings J Adv anced Setti ngs 1 J Auto Input Detect This sub-menu lets you specify whether auto detect of the input source should be performed whenev er the projector is turned on (page 5). Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations On: T ur ns on auto detection of the input source whene ver the[...]

41 Using the Setup M enu ■ Detailed S ettings J Adv anced Setti ngs 1 J Aut o A d ju s t This sub-menu lets you specify whether or not auto adjustment should be perf or med (page 7) when RGB is selected as the input source. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations On: T urns on auto adjustment , whi ch is p erf ormed when R GB is [...]

Using the Setup M enu 42 ■ Detailed S ettings J Adv anced Setti ngs 1 J Star tup Screen Use this sub-menu to specify whether or not a star tup screen should be projected whenev er the projector is t urned on. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations On: Projects a star tup screen . Off: No star tup screen is projected. Setting S t[...]

43 Using the Setup M enu ■ Detailed S ettings J Adv anced Setti ngs 2 J Aut o P o w e r O f f This sub- menu lets you turn A uto P ower Of f (see “ T urning O ff the Projector ” in the separate “ User ’ s Guide (Basic Operations) ” ) on or off. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations On: T ur ns on Auto P ower Off . Off[...]

Using the Setup M enu 44 ■ Detailed S ettings J Adv anced Setti ngs 2 J RGB Input This sub-menu lets you specify the t ype of input signal in accordance with the device connected to the projector ’ s RGB terminal. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations Auto: Select this setting f or automatic switching between RGB and componen[...]

45 Using the Setup M enu ■ Detailed S ettings J Adv anced Setti ngs 2 J Video Sign al, S-Vi deo S ignal This sub-menu specifies the input signal for the projector ’ s VIDEO and S-VIDEO input termin als . Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting E xplanations Auto: Select t his sett ing to ha ve the projector s witch the video signal system au[...]

Using the Setup M enu 46 ■ Detailed S ettings J Adv anced Setti ngs 2 J Language This sub-menu lets you specify the language to use f or mes sages, setup menus, etc. Input Sour ce Speci fic Menu Items Setting S torage A single setting is stored, which is applied to all input sources. z This setting is required the f irst time you turn on the proj[...]

47 Using the Setup M enu ■ Operation al Info J Signal Name This sub-menu item shows the signal name of the signal input to the projector . The “ Signal Name ” column of the table under “ Suppor ted Signals ” on page 5 8 shows the s ignal names that are displa yed by this sub-menu item. ■ Operation al Info J Resol ution This sub-menu ite[...]

Append ix 48 Appendix When performing an operation on the remote controller , point it at the remote control signal por t on the back or f ront of the projector . T he f ollowing illustr ation shows the range of the remote controller signal. Remote Controller Signal Range ± 40 degrees max. 9 meters (29.53 f eet) max. ± 20 degrees max. 9 met ers ([...]

49 Appendix z The allow able projection range is from 0.8 meter (2.62 f eet) to 16.1 meters (52.82 feet), which is the distance from the surface of the lens t o the scre en. The f ollowing table sho ws the relationship between the distance and projected image size . z Note that the distances provided abo ve are f or ref erence only . Pr ojection Di[...]

Appendix 50 Some video devices are equipped with a component video output terminal. Y ou can use an optionally av ailable component video cable (YK-3) to connect the RGB input terminal of the projector to the component video output ter minal of a video de vice. z Alwa ys tur n off the projector and the video de vice before connecting them. z Compon[...]

51 Appendix The projector outputs images using XGA (1024 pixels × 768 pix els) video resolution. When the input signal from the computer connected to the projector is not an XGA signal, “ Resize Image T o Fit ” automatically enlarges or reduces the image so it matches the projector ’ s video resolution and fills the entire screen. The f ollo[...]

Appendix 52 Using the Passwor d Feature The password f eature lets you limit use of the projector to specific individuals. Note that the passw ord feature is not an anti-thef t meas ure. The projector is preset with an 8-ke y operation sequence at the f a ctory as an initial default passw ord. T o use the pass word feature for the first time, use t[...]

53 Appendix z Alwa ys make sure that the projector has cooled sufficiently before cleaning it. I f the projector is turned on, perform the follo wing steps before cleaning it. 1. T ur n off the projector . 2. Check to mak e sure that the POWER/ST ANDBY indicator has changed to amber. 3. Unplug the power cord from the po wer outlet, and allow the pr[...]

Appendix 54 z Continued use of the projector after dust has accumulated around the intak e vents can cause ov erheating of internal com ponents and lead to malfunction. z Cer tain operating conditions also can cause dirt and dust to accumulate around the projector ’ s other intake and e x haust vents (on the sides, etc.). If this happens, use the[...]

55 Appendix z When reattaching the lens cov er , make sure it is at an angle that is more than 90 degrees relative to the lens as shown in the illustration on t he left. If you reattach the lens cov er while it is at an angle less than 90 deg rees as shown in the illustrati on on the right, the lens cov er will not open and close correctly , and ma[...]

Appendix 56 Check the f ollowing items whenever y ou ex perience any problem with the projector . Pr ojector T r oubleshooting Prob lem Cause and Recommended Action See The projector does not turn on when I press the [ ] (po wer) key . If the PO WE R/ST ANDBY indicator is not lit, the A C power cord may not be connected correctly . J Make sure the [...]

57 Appendix z T r y performing the fol lowing steps, which can return the projector to nor mal operation. 1. Pr ess the [ ] (power) k ey to turn off the projector . 2. Af ter the projector ’ s cool down i s finished and the fan i s complet ely stopped, unplug the AC po wer cord. 3. Plug the power cord back in and turn the projector back on again.[...]

Appendix 58 RGB Signal Suppor ted Signals Signal Name Reso lution Horizonta l Freque ncy (kHz) V erti cal Freque ncy (Hz) VESA 640 × 350/8 5 640 × 350 37.9 85 640 × 400/85 640 × 400 37.9 85 720 × 400/85 720 × 400 37.9 85 640 × 480/60 640 × 480 31.5 60 640 × 480/72 640 × 480 37.9 73 640 × 480/75 640 × 480 37.5 75 640 × 480/85 640 × 480[...]

59 Appendix Component Signal Video/S-Video Signal * Listing of a de v ice in the abo ve tab le does not guarantee that y ou will be able to display its images correctly . * When “ 640 × 350/85 ” is the input signal, the “ Oper atio nal Inf o ” sub-menu items show 640 × 400/85 information. Signal Name Horizont al Frequenc y (kHz) V ertical[...]

MA0412- A[...]