Français dropdown-ico

Casio XJ-S46 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Casio XJ-S46. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Casio XJ-S46 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Casio XJ-S46 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Casio XJ-S46 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Casio XJ-S46
- nom du fabricant et année de fabrication Casio XJ-S46
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Casio XJ-S46
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Casio XJ-S46 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Casio XJ-S46 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Casio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Casio XJ-S46, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Casio XJ-S46, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Casio XJ-S46. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 E D A T A PR OJECT OR XJ-S36/XJ-S46 Data Pr ojector USB Function Guide z Be sure to read the precautions in the s eparate User’ s Guide (Basic Operation). F o r details about setting up the Data Projector and about lamp replacement, see the User’s Guide (Basic Operation). z Be sure to keep all user documentation handy f or future reference. ?[...]

  • Page 2

    2 Contents About this m anua l... ...... ....... ....... ....... ..... ....... ........ ....... .. 4 Terms and Co nventions ...... .................... ................... .................... ................ 4 About the D ata Projector’ s USB Functions . .......... ....... 5 Connecting a USB Dev ice to the Data Projector .......... 8 Turning On[...]

  • Page 3

    3 Configur ing Viewer Setup Menu Settings ......................... ............. .............. 41 Viewer Er ror Message s ....... .................... ................... .................... .............. 45 Viewer Troubles hooting ......... ......... .......... ....... ......... ....... ......... .......... ..46 Performing a Present ation Usin[...]

  • Page 4

    4 About th is man ual... This manual e xplains function and operations when an y one of the foll owing de vices is connected to the USB por t of the C ASIO XJ-S36/XJ- S46 Data Projector . z USB me mory device or USB card reader z CASIO Multi P rojection Camera (YC-400/YC-430) z CASIO Graphing Calculator (fx-9860G Ser ies) Important! For i nformatio[...]

  • Page 5

    5 About th e Data Pr ojector’ s USB Functio ns The USB por t that is built into t he Data Projector lets you connect an e xternal USB device and use it as an input source f or image projection. USB Memo ry Device or Memory Ca r d Y ou can connect a commercially av ailable USB me mor y device or USB card reader to the USB por t and project images [...]

  • Page 6

    6 Wireless Adapter (CASIO YW -2) Establishing a connection between the Data Projector and a computer ov er a wireless LAN makes it possib le to project the display contents of t he computer’ s screen from the Data Projector . Y ou can ha ve up to f our computers connected to the Data Projector ov er a wireless LAN at the same time. Use the remote[...]

  • Page 7

    7 Document Camera (CASIO YC-400/YC-430) Y ou can connect a CASIO Document Camera to the Data Projector’s USB port and project the images of documents placed on the document stage of the YC-400/YC-430. For more inf ormation, see “Perf o rming a Presentation Using the YC-400/YC-430 Document Camera” on page 47. Graphing Calcul ator (CASIO fx-986[...]

  • Page 8

    8 Connecting a USB De vice to t he Data Pr ojector What happens when you connect a USB device to the Data Projector depends on the current configuration of the Data Projector’s plug-and-play setting. Plug-and-pla y is enab led under the Data Projector’s ini tial default setti ngs. For more details about the plug-and-play setting, see “Setup M[...]

  • Page 9

    9 Connecting to a USB Device wh ile the Data Pr oject or is On If y ou connect a USB device to t he Data Projector’ s USB port while it is turned on, it will perform one of the foll owing operations (depending on its current plug-and-play setting). When plug-a nd-play i s enabled: When plug-a nd-play is disabled: In this case, the image that is c[...]

  • Page 10

    10 Installing Data Pr ojector Software Use the procedures in this section to install the software that comes b undled with the Data Projector onto your computer . Minimum S ystem Requirements The follo wing describes minimum c omputer system requirements to r un the bundled sof twa re . • Operating System: Microsoft ® Windows Vista™ , Windows [...]

  • Page 11

    11 T o install software 1 Place the bundled CD-ROM into your computer’ s CD-ROM drive. z This d ispla ys the dia log bo x sho wn belo w . 2 Select the check bo x of the software you want to install. 3 Click the [Install] button. z This will start installation. 4 Keep clic king the [Next] button on the dialog box es that appear . z If y our comput[...]

  • Page 12

    12 z The dial og bo x shown belo w w ill app ear after installation is complete . 5 Click t he [F inish] button .[...]

  • Page 13

    13 Projecting Presentation Imag es fr om a USB Memory Device or Memory Card This section e xplains how to perf orm the follo wing operations. z How to use the bundled EZ-Con verter PRO and EZ-Converter 1.1 software to sav e image file s t o a US B me mory de vice or me mory ca rd z How to use the Data Projector Viewer t o play bac k image and/or mo[...]

  • Page 14

    14 The data types listed below can be pla yed bac k using the Data Projector’ s View er . Image Files Playbac k is suppor ted JPEG (jpg, jpeg, jpe; excluding progressiv e format) format or BMP (bmp) format image files up to 6 Mbytes in siz e. Movie Files Playbac k is suppor ted f or the f ollowing movie file f or mats. • MPEG-4 T ype avi Format[...]

  • Page 15

    15 Important! Operation of EZ-Conv er ter PRO has been verified f or the f ollowing applications . No guarantees are made concer ning operation with any par ticular application. z Word 2000 / 2002 / 2003 / 2007 z Excel 2000 / 2002 / 2003 / 2007 z P ow erP oint 2000 / 2002 / 2003 / 2007 z Adobe Reader / Acrobat V ersion 6 / 7 / 8 z WordP ad V ersion[...]

  • Page 16

    16 4 Click the [Properties] button or [Preferences] button. z This wil l display the CASI O EZ-Conv erter PRO Properties dialog bo x or a printer setup dialog box . Actual b utton names and dia log bo x names de pend on the applica tion you are usin g. 5 Configure the out put ima ge file size and resolu tion se ttings. z T o specify the size , clic[...]

  • Page 17

    17 Tip: Con vertible doc ument types The aspect ratio (vertical:hor izontal ) of the image projected by the Data Projector is 3:4. Because of this use of a page aspect ratio setti ng that comes as close to this as possible is recommended. Projecti ng an image file whos e aspect rat io has been altered may cause deterioration of the projected image?[...]

  • Page 18

    18 Using EZ-Con ver ter PR O Launcher EZ-Converter PRO Launcher lets you use drag and drop to conv er t a document to an image file and to access document conversion help . T o use EZ-Con ver ter PR O Launcher 1 On your computer’ s Wind ows Start menu, select [All Programs] - [CASIO] - [EZ- Con verter P RO]. 2 Carefully read the “Important!” [...]

  • Page 19

    19 Using EZ-Con ver ter 1.1 EZ-Converter 1.1 is software that lets you register images on your computer as presentation data, rearrange the projection sequence of the images that make up a presentation, select image transition eff ects, and more. It also can be used to convert a P owerP oint file to presentation data. Note Presentation data created[...]

  • Page 20

    20 T o create pr esentation da ta Important! In order to star t up EZ-Con verter 1.1, P owerP oint 2000, 2002, 2003, or 2007 will need to be installed on the computer . 1 On your computer’ s Wind ows Start menu, select [All Programs] - [CASIO] - [EZ- Con vert er]. z This will displa y EZ-Con v er ter 1.1 wind ow . 2 Select [T o ols] - [Options]. [...]

  • Page 21

    21 Note P erf orming this procedure will generate the presentation data shown belo w , based on the file name you specified in step 9. Example: When you input the folder name “Market Data 2007” f or a 50-image presentation T o create pres entation data b y con verting a Po werP oint File Important! In order to star t up EZ-Con verter 1.1, P owe[...]

  • Page 22

    22 T o c onfi gure pres enta tion d ata playback s ett ings 1 On the EZ-Converter 1.1 window , displa y the presentation dat a whose playbac k settings y ou want t o config ure. z F or details about ho w to do thi s, see “T o c reate pres entatio n data” (page 20) and “ T o open a pres entatio n file” (page 23). 2 Either click the button or[...]

  • Page 23

    23 T o open a pres entation file 1 Either click the button or select [File] - [Open Present ation File]. z This d ispla ys the Op en Pres entation File dialog b o x. 2 Select the presentation (plf) file you want to open and then click [Open]. z This wil l open the selec ted present ation fi le and displa y in the EZ-Con ve r ter 1.1 window thumbnai[...]

  • Page 24

    24 T o sa ve edited p resentation data Either click the button or select [File] - [Save Presentation File]. This saves the edited presentation data by replacing the original data. T o sa ve edited presentatio n data as a ne w file 1 Either clic k the [Save] button or select [File] - [Save Presentation File As]. z This will dis play t he Sav e As di[...]

  • Page 25

    25 Option Settings Selecting [T ools] - [Options] on the EZ-Conver ter 1.1 window will display an Options dialog box, which y ou can use to configure the settings of various operations . Refer to the sections of this manual shown below f or details about the settings y ou can configure on the Options dialog box. “T o create presentation d ata” [...]

  • Page 26

    26 This section provides detailed inf or mation about the EZ-Converter 1.1 menu comm ands and about the b uttons that appear on the EZ-Converter 1.1 window . EZ-Con verter 1.1 Menu and Button Reference T o do thi s: P erf orm thi s menu operat ion: Or click this button : Convert a P owerP oint file to presen tation d ata and di splay it in the EZ -[...]

  • Page 27

    27 Viewer is a Data Projector b uilt-in application f or pla ying back image and movie files that are stored on a memor y device that is currently loaded via the Data Projector’ s USB por t (USB mem ory device, memory car d loaded in a USB card reader , etc.) Viewer star ts up automatically when a suppor te d USB memory de vice is plugged into th[...]

  • Page 28

    28 Connecting a USB Ca rd Reader to the Data Pr ojector 1 T urn on the Data Projector . z W ait until the Data Projector’ s POWER/ST ANDBY indicator is lit green . 2 Connect the USB card reader to the Data Projector USB port. 3 Load th e memory car d that cont ains th e data y ou want to pr oject with View er into the card slot of the USB card re[...]

  • Page 29

    29 Driv e Menu Oper ations If the USB memory device or memory card has multiple drives, a menu of drives will appear when Viewer star ts up . There are tw o different vie ws f or the drive menu: an icon view and a tree vie w . Note All detected drives are displa yed wit h a USB memor y device icon, regardless of the media type (USB memor y device o[...]

  • Page 30

    30 File Men u Operations There are two diff erent views f or the file menu: a t humbnail view and a tree vie w . Thumbnail Vie w This view shows thumbnails of the image files and mo vie files contained on the USB memor y device or memor y card. F olders are shown as icons. Note A question mark (?) in place of a thumbnail indicates an image file tha[...]

  • Page 31

    31 T o switc h between the thumbnail vie w and the tree vie w 1 Press the [FUNC] key . z This d ispla ys the Vie wer functi on menu shown be low . 2 Use the [ T ] key to move the highlighting to “Screen Format” and then press the [ENTER] key . z This tog gles betw een the thumbnail v ie w and the tre e view . T o scr oll file me nu pages T o sc[...]

  • Page 32

    32 T o select a file or a fo lder Thumbnail Vie w Use the cursor keys to mov e the highlighting to the file or folder y ou want to select. T ree View Use the [ S ] and [ T ] cursor ke ys to move t he highlighting to the file or f older you want to select . Highlighting Highlighting[...]

  • Page 33

    33 T o open a f older 1 Use the cursor keys to select the file y ou want to open. 2 Press the [ENTER] key . z This opens the sel ected f older and d ispla ys a men u of its cont ents. z With the tr ee view , you co uld a lso pr ess t he [ X ] ke y instead o f the [ENTER] ke y . T o c lose the curre nt fol der and mo ve up to the ne xt lev el Thumbn[...]

  • Page 34

    34 Note z A slideshow displa ys the image files (jpg or bmp) that are included in the same f older as the image file you select in step 1 of the abov e procedure. All other files are ignored. z For det ails about operations you can perf orm dur ing a slideshow , see “Operations during a Slideshow” ( page 38). z For i nformation about how y ou c[...]

  • Page 35

    35 Using the Present ation Men u The folder that contains the presentation file created using the EZ-Conv er ter 1.1 software ( page 19) that comes b undled with the Data Projector is called a “presentation f older”. Presentation folders appear along with other f o lders on the Vie wer file menu, and the y are indistinguishable from other folde[...]

  • Page 36

    36 T o perf orm a slidesho w b y running a presenta tion file 1 Use the [ T ] and [ S ] keys to mo ve the highlightin g to the presentation file you want to run. 2 Press the [ENTER] key or the [ ] key . z This will start the curre ntly selecte d presentati on file. z The image fil e sequenc e, displa y time for ea ch image , and image t ransition e[...]

  • Page 37

    37 Operations during Image File Content Projection T o scr oll between image files Use the [ X ] and [ W ] k eys. Note Scrolling to a file that is too l arge to fit within the projection area will cause the message “Cann ot displa y an image file . ” to appear . T o rota te an image Use the [ S ] and [ T ] k eys. Note Y ou can also rota te an i[...]

  • Page 38

    38 Operations during a Slidesho w T o pa use a slides how whi le aut o imag e chan ge i s tur ned on Press the [  ] key . T o unpause a slidesho w while aut o image c hange is turned on Press the [ ] ke y . T o scr oll between image files during a slidesho w Use the cursor keys. Note After scrolling to an image file , the slideshow will scroll t[...]

  • Page 39

    39 Slideshow Start Err or The error mess age shown belo w may appear when you at tempt to star t a slideshow using one of the procedures under “T o star t a slideshow from a par ticular image file” ( pag e 33), “T o perform a slideshow by running a presentation file” ( page 36), or “T o star t a slideshow from the currently display ed ima[...]

  • Page 40

    40 Operations durin g Mo vie File Pla ybac k Y ou can perf orm the operations described below during movie file pla yback. Note Pressing the [FUNC] ke y during movie playbac k will pause pla yback and displa y the Viewer function menu. Pla yba c k will resume when you press the [ESC] ke y to close the Viewer function menu. To d o t h i s : Perform [...]

  • Page 41

    41 Configuring Viewer Setup Menu Sett ings Note z When you perf or m a slideshow by r unning a presentation file created wit h EZ- Conv er ter 1.1, the slideshow settings on the Viewer setup menu (Image Switching, Slideshow Displa y Inter v al, Slideshow T ransition Eff e ct, and Slideshow Repeat) are changed automatically to the pla yback settings[...]

  • Page 42

    42 5 What y ou s hould do ne xt d epends on w hether or not [E NTER] is di spla yed at the far right of the setting you are configuring (the one that is highlighted ). If [ENTER] is displa yed: a. Pres s the [E NTER] key . b. On the su bmenu tha t appears, use [ T ] and [ S ] to mo ve t he highli ghting to t he setting you w ant to sele ct. Example[...]

  • Page 43

    43 6 T o restore all the settings to their initial defaults, press th e [ENTER] key . z T o ex it the ope rati on without do ing any thing, pre ss [ESC] in stead of [ENTER]. 7 T o exit the Viewer setup menu, press the [ESC] key . Viewer Setu p Menu Conten ts This section provides detailed e xplanations of all of the it ems included on the Viewer se[...]

  • Page 44

    44 Slides how Repeat Specifi es whethe r or not slideshows an d movie file playback should re peat when the end it reached. On: Slidesh ows and movie pl aybac k ar e repeate d. Off: Slidesh ows and movie playbac k ar e not rep eated. Movie Display Specifies the dis play size during movi e playback. Zoom: Enlarges to the size of the proj ection area[...]

  • Page 45

    45 Viewer E rror Messag es Messag e Cause Required Action There is a problem with th e slideshow setup file. Cannot star t the slid eshow . There i s some p roblem with the prese ntation file crea ted with E Z-Co nv er ter 1.1. Use EZ-C onverter 1.1 to re generat e the entire set of pre sentation d ata (prese ntation file and image fil es) and save[...]

  • Page 46

    46 Some fold ers an d/or files are no t displa yed in the file menu • All the f olders and/or files contained in a f o lder will not be displ ay ed if there are more than 999 f olders and/or files inside the f o lder . If this happens, reduce the number of folders and/or files in t he folder . • Vie wer suppor ts up to 10 f older nesting le vel[...]

  • Page 47

    47 P erf orming a Presentation Using the YC-400/YC-430 Document Ca mera This section e xplains how to connect the CASIO YC-400/YC-430 Multi PJ Ca mera System (document camera) to the Data Projector in order to project the im ages of documents placed on the document stage of the document camera. The Data Projector’ s built -in application named YC[...]

  • Page 48

    48 T o connec t the document cam era to the Data Pr ojector and proje ct the image of a docum ent 1 T urn on the Data Projector . z W ait until the Data Projector’ s POWER/ST ANDBY indicator is lit green . 2 Connect the docum ent camera to the Data Projector using the USB cable that comes b undled with the document camera. 3 With nothing on the d[...]

  • Page 49

    49 4 Place the document whose imag e y ou want to project onto the document camera’ s d ocument stage. z Be sure to p lace the d ocument in t he center of the stage , and do not let an y part of the docu ment ex tend of f the edge s of the st age . z When pl acing a landscap e orientation document ont o the doc ument stage , the t op of the page [...]

  • Page 50

    50 This section e xplains the various types of pr ojection operations you can perf orm with the YC Camera application and how t o configure YC Camera application settings. Important! The procedures in this section assum e that you hav e already connected the Document Camera to the Data Projector as e xplained under “Connecting the Document Came r[...]

  • Page 51

    51 T o adjust the document camera’ s zoom se tting 1 Press the [FUNC] key to displa y the YC Camera application function menu. 2 Use the [ T ] key to mov e the hi ghligh ting t o “Camera Z oom/Focus” and t hen press the [ENTER ] key . z This cau ses the YC Camer a Zoom/ Focu s dialog bo x to appear in th e project ion area. The “Optic al Zo[...]

  • Page 52

    52 T o adjust the camera position 1 Remove all documents and objects from the document stage. 2 Press the [FUNC] key to displa y the YC Camera application function menu. 3 Use the [ T ] key to move the hi ghlighti ng to “A djust Camera P o siti on” and t hen press the [ENTER ] key . z This di spla ys the camer a posi tion adjus tment dialog bo [...]

  • Page 53

    53 T o rota te the currentl y projec ted image Note This operation will aff ect only the image that is currently being proj ected. The projection image produced the next time y ou release t he shutter will be projected in accordance with the settings on the YC Camera Application Setup Menu (page 55). 1 Press the [FUNC] key to displa y the YC Camera[...]

  • Page 54

    54 T o perf orm manual skew co rrection on the currentl y proj ected ima ge Note z Ske w correction automatically st raightens the image of a document that is misaligned on the document stage of the document camera. Under its initial def aults, the YC Camera application is configured to perf orm ske w c orrection automatically . Y ou can also turn [...]

  • Page 55

    55 Configuring YC Camera App l ication Setup Menu Settings Y ou can use the YC Camera setup menu to configure v arious YC Camera application operation settings. T o c onfig ure YC Ca mera appl icati on se tup menu se tti ngs 1 Press the [MENU ] key to display the setup menu. 2 Press the [ T ] key to move the highlighting to “USB” and then press[...]

  • Page 56

    56 T o restor e all settings on the YC Camera applicatio n setup men u to their initial factory defaults 1 Press the [MENU ] key to display the setup menu. 2 Press the [ T ] key to move the highlighting to “USB” and then press the [ENTER] key . 3 Press the [ T ] key once to move the highlighting to “Setup” an d then press the [ENTER] key . [...]

  • Page 57

    57 YC Camera Application Se tup Menu Contents This section provides detailed e xplanations of all of the it ems included on the YC Camera application setup menu. The initial def ault setting f or each item is indicated b y an asterisk ( * ). Setti ng Name Description Operati on Mode Specifi es whether record ing of documents placed on the docum ent[...]

  • Page 58

    58 Skew Corr ection Specifi es whether or not skew correction should be per f orm ed automatica lly on the pr ojected image. On * : T ur ns on autom atic skew correction. Off: T ur ns off autom atic skew correction. Proj ect Docum ent Monit or Image Specifi es whether or not th e camera’s monitor i mage shoul d be pro jected when a document is re[...]

  • Page 59

    59 Pr oj ecting the Screen Ima ge of a Grap hing Calculator Y ou can connec t a CASIO graphing calculator to the Data Projector using a USB cable and project the calculat or’ s s creen image with the Data Projector . USB connection of the f ollowing CASIO graphing calculators is supporte d. z fx-9860G Ser ies T o project the sc reen imag e of a g[...]

  • Page 60

    60 Important! z If an hourglass figure appears in the image projected from the Data Projector when you connect the calculator , perf orm some operation on the calculator . This should cause the hourglass to disappear and enable normal projection . z If the calculator does not operate properly af ter y ou connect it to the Data Projector, tr y disco[...]

  • Page 61

    MA0707- A[...]