Français dropdown-ico

Casio XJ-UT310WN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Casio XJ-UT310WN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Casio XJ-UT310WN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Casio XJ-UT310WN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Casio XJ-UT310WN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Casio XJ-UT310WN
- nom du fabricant et année de fabrication Casio XJ-UT310WN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Casio XJ-UT310WN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Casio XJ-UT310WN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Casio XJ-UT310WN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Casio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Casio XJ-UT310WN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Casio XJ-UT310WN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Casio XJ-UT310WN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D A T A PR OJECT OR XJ-UT310WN D A T A PR OJECT OR XJ-UT310WN EN/FR/ES English Setup Guide Guide d’installation Français Guía de configuración Español  Be sure to keep all user documentation handy for future ref erence.  T o obtain the latest v ersion of this manual visit the website at the URL below . http://world.casio .com/manual/pro[...]

  • Page 2

    EN Safety Precautions .................................. EN-1 Operating Precautions ............................ EN-7 General Guide ........................................ EN-11 Quick Guide ............................................ EN-12 Specifications ......................................... EN-14 Contents Unpacking As you unpack the projecto[...]

  • Page 3

    EN-1 Safety Precautions Precautions During Use ● Adult supervision i s required whenever there are young children present and especially when there is the possibility of youn g children coming into contact with the projector. ● Smoke, odor, heat, and other abnormalities Should you ever n o tice smoke, strange odor, or any o ther abnormality, im[...]

  • Page 4

    Safety Precautio ns EN-2 ● Power cord Misuse of the power co rd creates the risk of fire and electric shock. Make sure that you alway s observe the following precautions. • Be sure to use only th e accessories that come with the projector. • Make sure that you use a power source with the same voltage as that s pecified for the projector. • [...]

  • Page 5

    EN-3 Safety Precautions ● Disposal by burning Never try to dispose of the projector by burning it . Doing so can cause an explosion, which creates the risk of fire and personal injury. ● Projector light emis sion ● Blocking the vents Never allow the vents to become blocked. Doing so causes internal heat build-up, which creates the risk of fir[...]

  • Page 6

    Safety Precautio ns EN-4 ● Using the projector on a base with casters Whenever using th e projector on a base that has casters, make sure that you lock the casters when not moving the base. ● Lightening During a lig htening storm, do not touch the plug of the projector’s power cord. ● Remote controller Never try to take the remote controlle[...]

  • Page 7

    EN-5 Safety Precautions Battery Precautions Misuse of batteries can cause them to leak and stain the area around them, or to explode, creating the risk of fire and per sonal injury. Make sure that you always observe th e following precautions. Misuse of batteries can cause them to leak and stain the area around them, or to explode, creating the ris[...]

  • Page 8

    Safety Precautio ns EN-6 3D Glasses 3D images shou ld not be viewed by the types of individu als described below. Doing so cr eates the risk of loss of health. • Individu als with heart disease • Indi viduals with a history of photodermatosis • Individuals with epileptic tendencies Do not view 3D images if you are experiencing any of the symp[...]

  • Page 9

    EN-7 Operating Precautions z The projector’s ligh t so urce unit uses a laser and LED. z The life of the light source unit is rated at appro ximately 20,000 hour s. The actual lif e will depend on use conditions, the settings configured on the setup menu, an d differences between each individual light source unit . z The light source un it is war[...]

  • Page 10

    Operating Precauti ons EN-8 Vent Outlets • Vent outlets become very hot during projection. Never touch ve nts or allow them to become blocked. • Do no t insert foreign objects. Projector Light Emission • Never look directly into the ligh t source while the ligh t is on. Bottom[...]

  • Page 11

    EN-9 Operating Preca utions This projector is made of precision components. Fa ilure to observe the foll owing precautions can result in inability to correctly save data and malf unction. ● Never use or store the projector in the following locations. Do ing so creates the risk of malfunction of and damage t o the projector. ● Ensure that the re[...]

  • Page 12

    Operating Precauti ons EN-10 ● Keystone Correction and Image Quality Performing keystone cor rection cau ses the image to be compressed befor e it is projec ted. This can result distortion of the image or a loss of image quality. If this happens, change orientation of the projector and/or screen so it conforms as much as possible to the i llustra[...]

  • Page 13

    EN-11 General Guide Control Panel and Indicators Focus lever AC Terminal Remote cont rol signal receiver Terminals Brightness sensor [ P ] (Power) key Indicators Control panel Intake vents Exhaust vents (left side) Projection lens Security bar Security lock hole Intake vents TEMP indicator LIGHT indicator [ENTER ] key POWER/STANDBY indicator [MENU][...]

  • Page 14

    EN-12 Quick Guide This section explain s the operational flow up to the point that projection is started. For more individual oper ations, see the “User’s Guide” (UsersGuide.pdf). 1. Load batteries into the remote controller. ☞ “To load remote controller batteries” (User’s Guide) 2. Place the projector onto a table, desk, or stand tha[...]

  • Page 15

    EN-13 Quick Guide If you experience any proble ms while operatin g the projector or if you sus pect that the projector is not operating properly, refer to the “Troubl eshooting” section in the “User’s Guide” (UsersGuide.pdf). To attach the cable cover 1. If the projector is on, turn it off and wait until it cools down. 2. Unplug the proje[...]

  • Page 16

    EN-14 Specifications Model Name XJ-UT310WN Display system DLP ® chip × 1, DL P ® system Display Chip Chip Size WXGA 0.65 in ches (Aspect ratio: 16 :10) Number of Pixels 1,024,000 (128 0 × 800) Projection Lens Fixed zo om, manual focus F 2.3 / f 4.2 Light Source Laser and LED Projected Image Size 50 to 110 inches Projection Distance 60 inches 0.[...]

  • Page 17

    EN-15 Specifications * 1 Plug-in power type micr ophones are not supported. * 2 With connection of provided wir eless adapter to USB- A port on the back of the projector. * 3 For information about co nfiguring the Remote On setting, see the separ ate “Network Function Guide”. * 4 Excluding cable cover. Specifications are subject to change wi th[...]

  • Page 18

    Specifications EN-16 GPL and LGPL (1) This product uses so ftware (This Software ) th at comes under the GNU General Public License (GPL) and GNU Lesser General Public License (LGPL). In accordance with the GPL and LGPL, the source code of This So ftware is open source code. Anyone who wi shes to view the open source code can do so by downloading i[...]

  • Page 19

    GUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR US E OF THIS UNIT IN THE U.S.A. (not applicable to other areas). NOTICE This equipment has been tested and foun d to comp ly with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to prov ide reasonable pr otection against harmful interferen ce in a reside[...]

  • Page 20

    FCC Information This device, Wireless LAN USB Adapter, complies with Part 15 of the FCC Ru les. Operation is subject to the following two co nditions: (1) this device may no t cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received; in cluding interference that may cause undes ired operation. Federal Communications Com[...]

  • Page 21

    Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany[...]

  • Page 22

    Printed in Japan Imprimé au Japon MA1405-A RJA530975-002[...]