CAT 345C L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CAT 345C L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CAT 345C L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CAT 345C L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CAT 345C L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CAT 345C L
- nom du fabricant et année de fabrication CAT 345C L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CAT 345C L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CAT 345C L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CAT 345C L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CAT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CAT 345C L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CAT 345C L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CAT 345C L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    345C L Hydraulic Excavator ® Cat ® C13 Diesel Engine with ACERT™ Technology Net Power (ISO 9249) at 1800 rpm 239 kW/325 hp Operating Weight 48 800 to 52 300 kg Maximum Travel Speed 4.4 km/h Maximum Reach 11.7 m Maximum Digging Depth 7.5 m[...]

  • Page 2

    2 Electronic Control System ADEM™ A4 maximizes fuel efficiency and performance by maintaining the optimum balance between engine speed and hydraulic demand. pg. 7 Operator Station An all-new cab provides improved visibility and comfort. The new monitor is a full-color graphical display with enhanced functionality to provide simple, comprehensive [...]

  • Page 3

    3 Extreme Service Undercarriage attachment includes next size larger components for increased stability and extra rugged reliability in severe applications. pg. 8 Booms, Sticks and Linkage Caterpillar excavator booms and sticks are built for performance and long service life. Two types of booms and four sticks are available, offering a range of con[...]

  • Page 4

    4 Environmentally Responsible Design Caterpillar machines not only help you build a better world, they help maintain and pr eserve the fragile envir onment. Outstanding performance. Many features designed to provide outstanding performance which can mean more work done in a day, less fuel consumption and minimal impact on our environment. Emissions[...]

  • Page 5

    5 Hydraulics Cat hydraulics deliver power and pr ecise contr ol to keep material moving. Pilot System. The hydraulic pilot system controls the front linkage, swing and travel operations. Component Layout. The 345C L hydraulic system and component locations have has been designed to provide a high level of overall system efficiency. Hydraulic Cross-[...]

  • Page 6

    6 Cab Design. The workstation is spacious, quiet and comfortable, assuring high productivity during a long work day. The air conditioner and attachment switches are conveniently located on the right-hand wall, and the key switch and throttle dial are on the right-hand console. The monitor is easy to see and maximizes visibility. Seat. A new optiona[...]

  • Page 7

    7 Electronic Control System Manages the engine and hydraulics for maximum performance. Monitor Display Screen. The monitor is a full color 400x234 pixels Liquid Crystal Display (LCD) graphic display. The Master Caution Lamp blinks ON and OFF when one of the critical conditions below occurs:  Engine oil pressure low  Coolant temperature high ?[...]

  • Page 8

    8 8 Undercarriage Durable under carriage absorbs str esses and pr ovides excellent stability . Travel Motors. Two-speed axial piston hydraulic motors provide the 345C L drive power and speed selection which is automatic when the high-speed position is selected. This enables the machine to automatically change between computer-controlled high and lo[...]

  • Page 9

    9 SmartBoom TM Reduces str ess and vibrations transmitted to the machine. Rock Scraping. Scraping rock and finishing work is easy and fast. SmartBoom simplifies the task and allows the operator to fully concentrate on stick and bucket, while boom freely goes up and down without using pump flow. Hammer Work. It has never been this productive and ope[...]

  • Page 10

    10 Complete Customer Support Cat dealer services help you operate longer with lower costs. Machine Selection. Make detailed comparisons of the machines you are considering before you buy. What are the job requirements, machine attach- ments and operating hours? What production is needed? Your Cat dealer can provide recommendations. Purchase. Consid[...]

  • Page 11

    11 Booms, Sticks and Linkage Designed for flexibility , high pr oductivity , and efficiency in a variety of applications. Front Linkage Attachments. Select the right combination of front linkage with your Cat dealer to ensure high productivity from the very start of your job. Two types of booms and four sticks are available, offering a range of con[...]

  • Page 12

    12 5 4 13 10 11 12 16 18 17 14 15 123 Other buckets and teeth are available from Caterpillar for use in quarry, high abrasion, and special applications. Ask your dealer representative to recommend the optimum solution for your material and operation. 5 Ripper. The Caterpillar TR-series rippers are available for use with CW-series quick couplers, or[...]

  • Page 13

    NN NN NN NN NN NN NN N N N NN NN N NN × × × × × × × × × × × × ×× × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × mm kg m 3 % 8290 7510 7600 7120 M2.5UB M3.0UB R2.9TB R3.4TB × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 7710 6900 7140 6610 13 3000 2500 3350 2900 3000 2500 3350 2900 T R-55 MP30 MP40 VHC-5[...]

  • Page 14

    14 M2.5UB M3.0UB R2.9TB R3.4TB mm 2500 3000 2900 3350 kg 2900 2900 2200 2100 m 3 2.6 2.6 2.2 2.0 mm 1450/R 1450/R 1500/EX 1380/EX kg 50 420 50 600 49 000 48 800 kg 51 360 51 540 49 940 49 740 kg 52 110 52 290 50 690 50 490 bar 0.89 0.89 0.87 0.86 kg 2230 2410 2125 2117 kg 4600 4080 kg 804 kg 12 260 kg 17 800 kg 9040 ME boom 6550 mm Reach boom 6900 [...]

  • Page 15

    15 Service Refill Capacities Liters Fuel Tank 705 Cooling System 61 Engine Oil 42 Swing Drive (each) 10 Final Drive (each) 15 Hydraulic system (including tank) 570 Hydraulic tank 243 Drive Maximum Travel Speed 4.4 km/h Maximum Drawbar Pull 338 kN Dimensions All dimensions are approximate. mm A Shipping height (with bucket) Mass Excavation boom 6550[...]

  • Page 16

    16 M2.5UB M3.0UB mm 2500 3000 mm -6610 -7110 mm 10 756 11 220 mm 10 409 10 601 mm 6729 6922 mm 3280 2804 mm -6439 -7026 mm -3924 -4362 m 3 2.6 2.6 mm 1936 1936 kN 273 258 kN 258 233 345C L Hydraulic Excavator specifications W orking Ranges Mass Excavation (ME) boom configuration (6550 mm) Stick Length A Maximum Digging Depth B Maximum Reach at Grou[...]

  • Page 17

    17 Load Point Height Load Radius Over Front Load Radius Over Side Load at Maximum Reach * Limited by hydraulic rather than tipping load. The above loads are in compliance with hydraulic excavator lift capacity ratings standard ISO/DIS 10567, they do not exceed 87% of hydraulic lifting capacity or 75% of tipping capacity. Weight of all lifting acces[...]

  • Page 18

    18 345C L Hydraulic Excavator specifications Standard Equipment Standard equipment may vary. Consult your Caterpillar dealer for specifics. Electrical Alternator – 75 amp Lights working Boom, both side Cab interior Cab mounted, two Frame mounted Signal/warning horn Engine/Power Train Automatic engine speed control Automatic swing parking brake Au[...]

  • Page 19

    19 345C L Hydraulic Excavator specifications Front Linkage Bucket linkages TB-family for TB sticks (available with or without lifting eye) UB-family for UB sticks (available with or without lifting eye) Buckets – see chart pg.13 Booms (with two working lights) Mass excavation – 6550 mm Reach – 6900 mm Sticks For mass boom – M2.5UB – M2.5U[...]

  • Page 20

    ® HEHH3113-1 (04/2007) hr 345C L Hydraulic Excavator For more complete information on Cat products, dealer services, and industry solutions, visit us on the web at www.cat.com Materials and specifications are subject to change without notice. Featured machines in photos may include additional equipment. See your Caterpillar dealer for available op[...]