Catler TS 4011 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Catler TS 4011. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Catler TS 4011 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Catler TS 4011 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Catler TS 4011 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Catler TS 4011
- nom du fabricant et année de fabrication Catler TS 4011
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Catler TS 4011
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Catler TS 4011 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Catler TS 4011 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Catler en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Catler TS 4011, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Catler TS 4011, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Catler TS 4011. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TS 4011 2 SLICE MOTORISED TOASTER Instructions for use[...]

  • Page 2

    2 SLICE SMAR T TO ASTER[...]

  • Page 3

    C ONTENTS 2 C on g r a tu la tions 4 CA TLER R e c o mm en d s Sa fet y F irst 6 K no w Y our TS 4011 T o a ster 7 Op er a tin g Y our TS 4011 T o a ster 8 TO AST/CANCEL b utton 8 AB I T MORE b utton 9 CRUMPET b utton 9 DEFROST b utton 10 Inno va ti v e L ift & L oo k fe a ture 10 U sin g t h e B un Rack 11 Ca re a n d Cl e a nin g 1 1 CONTE[...]

  • Page 4

    C on g r a tu la tions on t h e p ur cha se of y our ne w TS 4011 T o a ster . 2 CONGRA TULAT I ONS[...]

  • Page 5

    A t Ca t l er , w e a re p rou d of our inno va tions . O ur appl i a n c es a re d esi g ne d to b e t h e b est in t h eir cla ss . Wh en w e set out to d esi g n t h is to a ster , w e w ere d eter m ine d to c re a te a n e xc e p tion al to a ster , one t ha t w ou ld st a n d p rou d in a n y k it ch en . U ni q ue fe a tures , su ch a s a ut[...]

  • Page 6

    CA TLER REC OMMENDS SAFETY FIRST W e a t Ca t l er a re v er y s a fet y c ons c ious . W e d esi g n a n d ma nuf ac ture c onsu m er p ro d u c ts w it h t h e s a fet y of y ou , our val ue d c usto m er , fore m ost in m in d. In add ition , w e a s k t ha t y ou e x er c ise a d e g ree of ca re wh en usin g a n y e l e c tri cal appl i a n c [...]

  • Page 7

    5 5 CA TLER RECOMMENDS SAFETY F I RST • F u lly un w in d t h e p o w er c or d b efore use . • Ch e ck t h e da te on t h e r a tin g lab e l c orr es p on d s to t ha t in y our ma ins . Pl u g of p o w er c or d m ust b e pl u gg e d into a p ro p er ly w ire d a n d g r oun d e d p o w er out l et wh i ch appl ies to t h e st a n da r d s i[...]

  • Page 8

    6 K NO W YOU R T S 4011 TO ASTER CRUMPET AB I T MORE b utton TO AST/CANCEL b utton Sl i d e out c ru mb tr ay DEFROST b utton A uto ma ti c L I FT & L OOK B rus h e d d ie ca st b o dy LED to a stin g p ro g ress in d i ca tor C or d stor ag e Va ri abl e b ro w nin g c ontro l Ex tr a w i d e s l ots w it h se l f c entrin g ca rri ag e Bac[...]

  • Page 9

    OPERA TING Y OUR TS 4011 TO ASTER 7 7 OPERA T I NG YOU R TS 4011 TO ASTER B efore first use , re m o v e a n y packag in g ma teri al or p ro m otion al lab e l s a tt ach e d to y our to a ster . 1. I nsert t h e p o w er pl u g into a230/240 V p o w er out l et t h en turn t h e p o w er on . Th e TO AST/CANCEL b utton surroun d w i ll i ll[...]

  • Page 10

    6. App ro x i ma te ly 10 se c on d s b efore t h e en d of t h e se l e c te d b ro w nin g settin g, t h e L ift & L oo k b utton w i ll c e a se i ll u m in a tion . A s t h e to a stin g sto p s a n d t h e ca rri ag e rises , t h e TO AST/CANCEL b utton surroun d w i ll  a s h a n d t h e LED to a stin g p ro g ress in d i ca tor w i ll[...]

  • Page 11

    9 9 OPERA T I NG YOU R TS 4011 TO ASTER w i ll c e a se  a s h in g a n d t h e AB I T MORE b utton surroun d w i ll c e a se i ll u m in a tion . Th e LED to a stin g p ro g ress in d i ca tor w i ll re - i ll u m in a te to t h e p re v ious ly se l e c te d b ro w nin g settin g. 4. O n c e t h e to a stin g c ycl e ha s finis h e d a n d [...]

  • Page 12

    10 OPERA T I NG YOU R TS 4011 TO ASTER b utton wh en t h e d esire d to a st c o l our is ach ie v e d. 5. App ro x i ma te ly 10 se c on d s b efore t h e en d of t h e se l e c te d b ro w nin g settin g, t h e L ift & L oo k b utton w i ll c e a se i ll u m in a tion . A s t h e to a stin g sto p s a n d t h e ca rri ag e rises , t h e TO AS[...]

  • Page 13

    11 11 1. Sw it ch t h e to a ster o  a t t h e p o w er out l et a n d t h en re m o v e t h e p o w er pl u g fr o m t h e p o w er out l et . All o w t h e to a ster to c oo l c o mpl ete ly b efor e cl e a nin g. 2. T o cl e a n a n y c ru mb s fro m t h e to a ster , re m o v e t h e c ru mb tr ay , l o ca te d un d er t h e c ontro l pa ne [...]

  • Page 14

    12 NO TE:[...]

  • Page 15

    13 13 NO TE:[...]

  • Page 16

    D ue to continue d p ro d uct i mp ro v e m ent , t h e p ro d ucts illustr a te d/ph oto g r aph e d in t h is b roc h ure may va r y sli gh t - l y fro m t h e a ctu a l p ro d uct . WWW.CATLER.EU CUSTOMER SERVICE INFO@CATLER.EU 2 SLICE MOTORISED TOASTER[...]