Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA CI261. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA CI261 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA CI261 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA CI261 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA CI261
- nom du fabricant et année de fabrication CDA CI261
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA CI261
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA CI261 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA CI261 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA CI261, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA CI261, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA CI261. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
ci 2 61 Freest anding Washing Machin e Manual for Inst allation, Use and Mainten ance[...]
-
Page 2
2 Content s Contents ............................................................................................................. 2 Important ............................................................................................................ 3 Safety Warnings ................................................................................[...]
-
Page 3
3 Impor tant The CDA G roup Ltd ca nnot be held responsi ble for inj uries or losses caused by incorrect use or installation of this product. Please note t hat CDA reserve the right to invalidate the guarantee supp lied with t his product following inco rrect i nstallat ion or misu se of the appl iance o r use in a commerci al envi ronment. This ap[...]
-
Page 4
4 IMPO R T ANT INFO RM A TION FOR CO RRECT DISPO S AL OF THE PRODUC T IN A CCOR D ANCE WITH EC DIRECTIVE 2 002/96/EC. At the end of its working life , the product must not be disposed of as urban waste . I t must be take n to a special local authority differenti ated was te collec tion cen tre or to a deal er providi ng this service. Disposing of a[...]
-
Page 5
5 • In case o f any failu re, first unplug t he appliance and close the water tap. • Repair on this app lianc e should only be under taken by suita bly qualifie d person nel. • Keep the pa cking ma terials away from c hildren to prev ent risk of injury. • Do not let childre n play with the was hing machine. • Keep pets a way from th e app[...]
-
Page 6
6 that i t h as been inst alled in accord ance wit h the inst allation instructions and a ll the w ater, d rainage, mains electr icity and earth connect ions meet the local regulations and/or othe r applicable re gulations. Importa nt: Ensu re that the tra nsit bo lts have been remo ved prior to using the machine . Recommendation s • Residu es of[...]
-
Page 7
7 ambient temperatures bel ow 0°C may damage the machine . Before F irst U se When your washing machine has been correctly installed, we recommend th at you pre - clean the m achine. This is t o check th at the insta llation, th e connect ions and th e drainage are all correct , and to thoroughly clean the inside of the washing machi ne before any[...]
-
Page 8
8 • Before pla cing the c lothes in the d rum, ma ke sure all the pockets are empty. Any small objects may block t he drain pump. • We recommend loading the washing machine to its full capacity for best water an d energy effi ciency . Whenever possi ble, we recommend tha t you wash garments of different sizes within the same wash program me. Th[...]
-
Page 9
9 Do not exc eed the MA X level in the fabri c softener sec tion and ensure tha t concentra ted fab ric soften ers are diluted b efore use for best washing results. Remember t hat the am ount of dete rgent to be used will always depend on: • The amount of clothe s t o be washed. • How heavily the clothes ar e soiled. • The hard ness of the wa[...]
-
Page 10
10 Control Pane l Programme Cont rol Knob 2 8 7 1 3 4 5 6 1 – Spin Speed 5 – Easy Iron 2 – Wash Te mperatur e 6 – Delay Tim er 3 – Prewash 7 – S tart/Pause 4 – R apid Wash 8 – Electronic Displa y[...]
-
Page 11
11 Start ing a W ash P rogr amm e • Turn the “Programme C ontrol ” knob t o the required programme . • Select an y required extra func tions, as d etailed below . • Select any req uired extra options, as detailed below . • Press the “ Start/Pause ” button . When a wash program me is in progress, the programme can be paused by pressi[...]
-
Page 12
12 Rinse Hold T he “Spin Speed” may be set at “ — “ (as above) to minimis e creas ing when washin g special f abrics . This is se lected by choosing the “ -- “ s pin sp eed option . When this is set the symbol f lashe s on the ele ctronic disp lay. This leaves the wash soaking in the final rinse water after washing . When you are read[...]
-
Page 13
13 feature tha t reduces the wash ti me and en ergy c onsumption when the load in the dr um is l ess than half the capacity f or the chosen programme . When the machine dete cts this, the half load symbol sho ws on the display. If you want to g ive the half load of washing a par ticularly thorough wash the half load f eat ure can be swit ched off b[...]
-
Page 14
14 Delay T imer A delay of up t o 23 hou rs can be added to t he start time to allow the wash program me t o finish at a convenient tim e. To set the d elay tim er: • Press the “Delay T imer” butt on on ce. The dis play will show “0.5h” . • Press the “Delay Timer” b utton repeatedly to cycle through the delay time s available. • O[...]
-
Page 15
15 Progr amme Listing The table below shows de tails of the programmes available. Symbol Programme Temp (°C) Max Dry Load (kg) Laundry Type A Whites 95 9 Cotton and linens (max 4.5kg towel s) B C otton 60 9 Cotton and linens (max 4.5kg towel s) C Cotton 40 9 Cotton and linens (max 4.5kg towel s) D Synthetics 60 3.5 Synthetic textiles E Silk 30 2.5[...]
-
Page 16
16 Display F ault Codes Fault Codes Possible Fault What T o D o E01 The mach ine door is left open . Close the machine door. If your mac hine persis ts to indi cate a fault tu rn it o ff, unplug it and contact CDA Customer Care. E03 Pump fault or pump filte r clogged . Clean the pu mp filter. If the prob lem persi sts contact CDA Custome r Care . E[...]
-
Page 17
17 Care a nd Mai ntenanc e Before beginning any care or maint enance, you s hould always disconnect the appliance from th e elect ricity su pply, and also turn off the water su pply. If a prog ramme has been run recently, w ait for the wa ter in the appliance to cool down t o preve nt risk of sc alding. Water inl et filters There are filters on the[...]
-
Page 18
18 Pump Filter The pump fil ter syst em preven ts ingress o f li nt or foreign objects into the drain pump, reducing the risk of damage. The pu mp filter should be cle ane d regularl y, every two to three months at least. To C lean t he F ilter: • Open the kickplate co ver by pulling down on the lug at the top of the cover . • Place a container[...]
-
Page 19
19 Deterg ent D rawer Detergents m ay cause residue b uild up i n the deterg ent draw er and the drawer housing over t ime. The drawe r should be cleaned regularl y to remove these resid ues. To remov e the drawer: • Pull the drawer out until it stops. • To remov e the drawer, press down on the s y ph on lid inside t he drawer and remove from t[...]
-
Page 20
20 Please note : wipe any deter gent spills imme diately t o minimise the risk of dama ge to th e washing m achine ex terior. The Drum Do not leave met al objects such as coins inside the drum, as these can cause t he formation of rust stains. To remove r ust st ains, u se a chlo r ine free clea ner and fol low the manufac turer’s warni ngs for t[...]
-
Page 21
21 that th e type of cloth can endure . If there is still a stain left, wipe with oxygenated water (in pr o porti on of 3%). Tomato Paste: After scraping the dried pieces without ruining the cloth, leave in cold wate r for about 30 minutes and wash by rubbing with detergent. Meat/So up/Egg: Elim inate t he dried st ain residue s and wipe with a spo[...]
-
Page 22
22 Oil Paint : The stain should be eliminated before it dr ies by applying thinner on it. Then it should be rubbed with detergent and washed. Burnt St ain: If your cloth is suitable for use o f lye, you can add lye into your washing wat er. For woollens, a cloth damped in oxygenated water should be covered on the stain and it should be ironed with [...]
-
Page 23
23 Levelling To reduc e the noise l evel from the washing machine and to prevent un necessary m ovement during use, ensure the washing machi ne is level using t he adjustable fee t. First, fix and level the rea r feet. When they a re properly fixed, secure the locknut tightly against the underside of the washing machine . • Put the washing machin[...]
-
Page 24
24 Connecting to the M ains W ater S upply • Fit the seal included in the hose packing at the end of the water inlet hose on the tap side. • Connect the w a ter inlet hose t o a 3”/4, thread ed water tap, then securely tighten the connecting nut by hand. • After conn ections a re compl eted, check for leak s a t the connection joints by tur[...]
-
Page 25
25 Electrical Information Warning! This appl iance must be earthed . The main s lead of t his applia nce has bee n fitted with a BS 1363A 13 A mp fused plug. To change a fuse in this type of plug, follow the steps bel ow: 1. R emove th e fuse cover and fuse. 2. Fit repla cement 13A fuse, AST A approved to BS 1362 type, into the fuse cover . 3. Repl[...]
-
Page 26
26 connect ed to t he terminal wh ich is mark ed with le tter (E) or by the Earth s ymbol or coloured GREEN and Y ELLOW . • The wir e which is colou red BLUE must be connected to the termin al which is ma rked wit h the lett er (N) , or coloured BLACK . • The wir e which is colou red BROWN mus t be connected to the ter minal which is m arked w [...]
-
Page 27
27 Troubleshooting All repairing which must be done on the ma chine should be done by authoris ed service a gents. When repair i s requi red for you r machine and you are unable to resolve t he problem from the information given be low: • Unplug the machine. • Close the wa ter tap. • Contact CDA Cust omer Care. Fault Possible Cause s Suggeste[...]
-
Page 28
28 Fault Possible Cause s Suggested A ctions Excessive foam is forme d in t he detergent d rawer Too much deterge nt used Press “ Start/Pause ” button. To eliminate foam format ion, mix a spoon of softener with a half litre of water, and pour the mixture in to the detergent drawer. After 5 - 10 minutes, p ress the “ Start/P ause ” butt on a[...]
-
Page 29
29 Fault Possible Cause s Suggested Actions The soili ng of the loa d does not match the progr amme Select a program me suitable for the soiling level of your load Insufficient amount of detergent u sed Adjust the amount of detergent b ased on the soiling lev el of the l oad Unsatisfactory washing result Machi ne overl oaded Do not load more than t[...]
-
Page 30
30 Inter nation al Washi ng S ymbol s[...]
-
Page 31
31 NOTES: -[...]
-
Page 32
32 1. brackets.[...]