CDA HCG622 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA HCG622. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA HCG622 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA HCG622 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA HCG622 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA HCG622
- nom du fabricant et année de fabrication CDA HCG622
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA HCG622
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA HCG622 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA HCG622 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA HCG622, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA HCG622, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA HCG622. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e HCG601, HCG611, HCG621 Hob Manual.indd 1 5/6/09 13:04:15 GB-IE HCG60 2 / HCG6 1 2 / HCG62 2 gas hobs[...]

  • Page 2

    Important The CDA Gr oup Ltd cannot be held r esponsible for injuries or losses caused by incorr ect use or installation of this product. Please note that CDA reserv e the right to invalidate the guarant ee supplied with this product following incorr ect installation or misuse of the appliance or use in a commer cial envir onment. This appliance is[...]

  • Page 3

    Using your hob Fig. 1 2 3 5 4 6 7 8 9 Gas burners: 1 . 2. Left semi-r apid burner 1 .75kW 3. Right semi-rapid burner 1 .75kW 1 .0kW 5. Rapid burner 3.0kW Contr ol panel: 6. T riple Ring/Rapid burner control knob 7 . Left Semi-Rapid burner c ontrol knob 8. Right Semi-Rapid burner contr ol knob 9. Auxiliary burner contr ol knob This appliance is clas[...]

  • Page 4

    Igniting the Burners T o ignite the burners, follo w these instructions: 1 . clockwise to the maximum position. Pr ess and hold the control down t o begin the igni tion pr ocess (a cli cking sound will be hear d). 2. T o tur n the burne r off, turn the knob cloc kwise past the maximu m set ting to the off p ositi on. Please not e: • The ignition [...]

  • Page 5

    Corr ect use of the optional W ok Pan A daptor The w ok pan adapt or is a special st and that is designed to be fitted ov er the T riple Ring burner to give support t o r ound bottomed w oks. When using a wok, always place the wok pan adaptor in position over the pan support on the T riple Ring burner as shown in Fig.5. IMPOR T ANT : • The wok p[...]

  • Page 6

    Car e and Maintenanc e As the hob has a stainless steel or enamel surface, you should use a nonabrasive cleaner . Any abrasive cleaner (including Cif) will scr atch the surface and could erase the control panel markings. Stainless steel can be effectively cleaned by simply using a dilute solution of water and mild det ergent and drying to a shine w[...]

  • Page 7

    DOUBLE POLE SWIT CHED FUSE SPUR OUTLET USE A 3 AMP FUSE Mains Electricity Connection THIS APPLIANCE MUST BE C ONNECTED T O THE MAINS SUPPL Y BY A C OMPETENT PERSON, USING FIXED WIRING VIA A DOUBLE POLE SWIT CHED FUSE SPUR OUTLET AND PRO TECTED BY A 3A FUSE. W e r ecommend that the appliance is connected by a qualified electrician, who is a member [...]

  • Page 8

    Gas Supply Requir ements IMPOR T ANT : THIS APPLIANCE SHOULD BE FITTED BY A GAS S AFE REGIS TERED FITTER OR O THER SUIT ABL Y QUALIFIED PERSON. • This installation must comply with the Gas Saf ety (installation and use) Regulations 1 984. • This appliance is category II2H3+ and is designed f or use in the UK and Ireland. The installation must c[...]

  • Page 9

    Natur al Gas to LPG Con v ersion This hob can be converted from natural gas to pr opane operation at a nominal inlet pressure of 37mbar , or butane operation at a nominal inlet pressur e of 28/30mbar . This conver sion must only be carried out by a competent person (i.e. a Gas Safe r egister ed fitter). Instructions to fit r eplacement injector s[...]

  • Page 10

    Fitting the Hob Unpacking the hob: T ake care not to lose or mishandle an y parts. Fitting position of the hob: This appliance must be installed a minimum of 50mm from any back wall and a minimum of 1 85mm away from any adjacent vertical surfaces, e.g. a t all cupboar d end panel. This ma y be reduced to 1 00mm if the adjac ent surfac e is resistan[...]

  • Page 11

    How t o install the hob: Overall dimensions of the hob: Width: 585mm Depth: 500mm W orktop cut-out dimensions: Width: 550mm Depth: 4 70mm 1 . Make the requir ed hole in the worktop. Befor e doing this, you must check the instructions supplied with any cooker hood to ensure that you will have the requir ed clearance. The cut-out (Fig.7) shows a 65mm[...]

  • Page 12

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o contact our Customer Car e Department, or for Service, please contact us on the det ails below . HCG601, HCG611, HCG621 Hob Manual.indd 12 5/6/09 13[...]