Français dropdown-ico

CDA SV470 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA SV470. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA SV470 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA SV470 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA SV470 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA SV470
- nom du fabricant et année de fabrication CDA SV470
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA SV470
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA SV470 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA SV470 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA SV470, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA SV470, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA SV470. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style SV4 70 C ompact Ov en Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Page 2

    Important This appliance must only be used for the purpose f or which it is intended, i.e. domestic c ooking. Any other use could be dangerous and ma y lead to pr emature failur e of the appliance. This appliance is not designed to be used by people (including c hildren) with r educed physical, sensorial or mental capacity , or who lack experience [...]

  • Page 3

    Important Read the user instructions car efully befor e using the oven for the fir st time. Clean the oven r egularly. Remove spills as soon as they oc cur . Always use ov en gloves when removing shelv es and trays fr om the ovens. Do not allow childr en near the oven when in use. Do not lean on the oven door , or place heavy items on the door . M[...]

  • Page 4

    Using your ov en A Display B Contr ol panel C Shelf supports The Contr ol Panel and Displa y 3 Fig.2 C B A Fig.3 A P ower This key switc hes on the oven or cancels the pr ogramme B Pyro This key activates the pyr olytic cleaning programmes C Clock This key activates the timer selection D Plus and Minus These keys select the pr ogramme type, incr ea[...]

  • Page 5

    4 The Contr ol Panel and Displa y Fig.4 A Childlock on B Pyrolytic cleaning pr ogrammes C Automatic pr ogramme D Booster E Clock display F T emperature//w eight of food G T emperatur e indicator H Oven function display I Shelf support indicator J Timer display K Delayed pr ogramme set L Cooking time set A B H F E J L K C D G I[...]

  • Page 6

    Gener al Settings and Use Clock T o set the clock when the time is flashing (for example, when the oven is first s witched on) touc h or until the corr ect time shows on the display , then touch to confirm the selection. The oven will beep twice to c onfirm the selection and the clock will stop flashing. T o set the clock once the time has bee[...]

  • Page 7

    Gener al Settings and Use T o pr ogramme the o ven T ouch T ouch or until the requir ed programme shows on displa y. The oven function displa y will suggest which level t o put the shelf accor ding to the pr ogramme. T ouch to confirm. The oven will st art cooking immediately. T ouch to activate t emperatur e selection (to change fr om the preset [...]

  • Page 8

    7 Gener al Settings and Use Oven functions Each of the oven functions uses diff erent elements within the ov en to offer you the best c hoice of cooking every time. These are explained below . 1 . Defr ost – preset 35˚ (range a vailable 35-75˚) Recommended shelf level 1 Using the fan and a limited amount of heat, this oven function cir culates [...]

  • Page 9

    8 Gener al Settings and Use 8. Fan Assist ed Oven – pr eset 1 75˚ (range av ailable 75-220˚) Recommended shelf level 1 or 2 Using the fan to cir culate the heat produc ed by the top and bottom heating elements, this function circulat es the heat around the oven t o give an even temper ature thr oughout. This function is rec ommended for quiches[...]

  • Page 10

    9 Aut o Cook Pr ogr ammes This oven has 1 5 preset automatic cooking pr ogrammes whic h specify cooking time and mode based on the food type and w eight. The progr ammes are listed below along with detailed pr ogramme information and r ecommendations. T ouch T ouch to activate the aut o cook selection. P0 1 will show on the display. T ouch or until[...]

  • Page 11

    10 Aut o Cook Pr ogr ammes Progr amme Preset and w eight r ange (kg) Oven function Preset temper ature (˚C) Suggested shelf height Preset cooking time (minutes) 1 Stuff ed tomatoes 1 .5 (0.5 - 2.5) Fan oven 19 0 2 20 2 Grilled red pepper s 1 .5 (0.5 - 2.5) Fan oven 200 1 36 3 Grilled hake or cod 1 .5 (0.5 - 2.5) Fan oven with booster 210 2 10 4 Sa[...]

  • Page 12

    11 Pyr olysis Pr ogr ammes This oven can clean itself by a pr ocess known as pyrolysis, heating the ca vity to a temper ature of 420˚C. This will burn off the residue fr om spattering and spillages caused by cooking. Pyrolytic pr ogrammes should be used when the oven smokes during pr eheating or cooking or if the oven smells even when cold. It is [...]

  • Page 13

    Cleaning and Maintenanc e IMPOR T ANT : Alwa ys disconnect the appliance from the po w er supply before undert aking any cleaning or maintenance. Y ou should alwa ys allow the ov en to cool fully after use bef ore undertaking any cleaning or maintenanc e. Y ou should only use non-abrasiv e cleaners. Any abr asive cleaners (including Cif) will scr a[...]

  • Page 14

    Car e and Maintenanc e Cleaning the interior o f the door Open the door completely and insert tw o of the red stopper s supplied with the oven, as shown in figur e 7 . Then insert the other two r ed stoppers in the A slots, as shown in figure 8. Lever the st oppers to lift the fr ame and the glass from the door , as shown in figure 9. Remove the[...]

  • Page 15

    Car e and Maintenanc e Clean the panes of glass using a soft sponge and washing up liquid. Do not soak the glass in water . Do note use abrasiv e cleaning products, metallic scr apers or scouring sponges. These could scuff the surface and cause the glass to shatter . Rinse with clean water and dry off with a lint-fr ee cloth. Replace the clean pane[...]

  • Page 16

    T r oubleshooting If the oven is not functioning corr ectly , check the advic e below prior to calling CDA Cust omer Care. The oven display will show err or codes if there is a fault with the appliance. These ar e detailed below . Befor e calling CDA Customer Car e, take note of the err or code as this will help when attempting t o resolve the pr o[...]

  • Page 17

    Installation Important If the oven is being installed into a built under ov en housing unit ensure that the fr ont rail at the top of the unit is not installed as it could r estrict ventilation. Ensure that air can flow fr eely around the housing area. If the ov en is being installed into a fully enclosed built-under oven housing unit it may be ne[...]

  • Page 18

    Mains Electricity Connection W arning! This appliance must be earthed W e recommend that the appliance is c onnected by a qualified electrician, who is a member of the N.I.C.E.I.C. and who will comply with the I.E.E. and local r egulations. This appliance is intended t o be connected t o fixed wiring and is no t suitable for connection to a 1 3A [...]

  • Page 19

    18[...]

  • Page 20

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o c ontact our Customer Car e Department, or for Service, please contact us on the det ails below .[...]