Français dropdown-ico

Chamberlain 5580A-2GB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chamberlain 5580A-2GB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chamberlain 5580A-2GB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chamberlain 5580A-2GB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chamberlain 5580A-2GB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chamberlain 5580A-2GB
- nom du fabricant et année de fabrication Chamberlain 5580A-2GB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chamberlain 5580A-2GB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chamberlain 5580A-2GB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chamberlain 5580A-2GB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chamberlain en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chamberlain 5580A-2GB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chamberlain 5580A-2GB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chamberlain 5580A-2GB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions – Garage Door Operator Model 5580A-2GB INT Int. Service(+49) 6838/907 172 www .iftmaster .de[...]

  • Page 2

    1-en 1 Before You Begin 1. Look at the wall or ceiling above the garage door. The header bracket must be securely fastened to structural supports. 2. Do you have a finished ceiling in your garage? If so, a support bracket and additional fastening hardware (not supplied) may be required. 3. Depending on your door's construction, you might need [...]

  • Page 3

    2-en Completed Installation As you proceed with the assembly, installation and adjustment procedures in this manual, you may find it helpful to refer back to this illustration of a completed installation. (1) Header Sleeve (2) Chain Pulley Bracket (3) Trolley (4) Rail (5) Chain (6) Hanging Bracket (7) Power Cord (8) Opener (9) Light Lens (10) Manua[...]

  • Page 4

    3-en 3 Position the Opener NOTE: A 25mm (1") board (1) is convenient for setting an ideal door- to-rail distance (unless headroom is not sufficient). Raise the opener onto a stepladder. Open garage door. Place a 25mm (1") board (1) laid flat on the top section of door near the centerline as shown. Rest the rail on the board. If the raised[...]

  • Page 5

    4-en 4 Fasten Door Bracket If yours is a canopy or dual-track one-piece style garage door, a door arm conversion kit is required. Follow the installation instructions included with the replacement door arm. Exercise care in removing and assembling arm conversion kit. Keep fingers away from the sliding parts. NOTE: Horizontal and vertical reinforcem[...]

  • Page 6

    5-en 5 Program your Keyless Entry (optional) Activate the opener only when door is in full view, free of obstruction and properly adjusted. No one should enter or leave garage while door is in motion. Do not allow children to operate push button(s) or remote(s). Do not allow children to play near the door. NOTE: Your new Keyless Entry must be progr[...]

  • Page 7

    6-en 6 Force Settings The force, as measured on the closing edge of the door, should not exceed 400N (40kg). If the closing force is measured to more than 400N, the Protector System must be installed See step 27. The force setting button is located on the back panel of the motor unit. The force setting regulates the amount of power required to open[...]

  • Page 8

    7-en Special Features A. Door within a door connection Disconnect opener from power! Remove cover. Locate auxiliary terminal block (TB1) on the control board. Remove jumper from terminal leads 1 and 2 (not shown). Replace with contact switch leads as shown. B. Flashing light connection The flashing light can be installed anywhere. Connect light lea[...]

  • Page 9

    8-en 8 • Delete all remote controls and reprogram. • Make sure remote push button is not stuck "on". • Disconnect all push buttons or key switches attached and wait one day. 9. Door stops but doesn't close completely: Review Limit Adjustment section. Repeat safety reverse test after any adjustment of door arm length, close forc[...]

  • Page 10

    9-en 9 When properly installed, opener will provide high performance with a minimum of maintenance. The opener does not require additional lubrication. Limit Adjustments: These adjustments must be checked and properly set when opener is installed. Only a screwdriver is required. Weather conditions may cause some minor changes in the door operation,[...]

  • Page 11

    10-en Max. Pull Force ...............800N Rated Power ...................400 W Motor Type ................................Permanent split capacitor Speed .............................1500 rpm Volts ................................230-240 Volts AC-50Hz Only Noise level ......................60dB Drive Mechanism Gears ..............................16[...]

  • Page 12

    11-en Other Requirements: Operators used in the following installations must also be installed with the items noted below. Declaration of Conformity Automatic garage door openers, as stated, are in conformity to the applicable sections of EN55014-1 (2000), EN55014-2 (1997), EN61000-3-2 (2000), EN61000-3-3 (1995), EN 301 489-3 (V1.3.1), EN 300 220-3[...]

  • Page 13

    A B E C D 1 1 2 1 2 The Chamberlain Group, Inc. F igure 2 - T o ols 4210E - 3/8/93 10mm, 8mm, 4,5mm, 4mm 1 1mm, 13mm 2 8 NOT ICE 1 (2x) 2 (4x) 3 (2x) 4 (2x) 5 (4x) 6 (1x) 7 (1x) 9 (2x) 10 (7x) 1 1 (7x) 12 (4x) 13 (4x) 14 (2x) 15 (2x) 16 (1x) 17 18 19 with rail bei der Schiene bij de rail lors du rail a la orilla del rail hos skinnen con la guida so[...]

  • Page 14

    1 14A3580-02.2008 1 3 2 7 6 L O C K L I GHT 5 L O C K L IGHT 4 K G 1 3 9 7 5 KG 1 3 9 7 5 22 12 4 3 7 LOCK LIGHT 5 LOCK LIGHT 6 LOCK LIGHT KG 1 3 9 7 5 KG 1 3 9 7 5 23 1 2 A. 0-100mm B. 150-250mm 7 6 2 9 1 12 10 1 0 11 8 4 5 3 A 4 3 5 B 7 6 6 1 2 6 4 5 7 3 AB 1 4 C 1 2 3 3 1 2 4 3 4 21 1 1 2 34 26 27 3 2 24 1 1 (2x) 1 1 (2x) 25 1 1 (2x) 1 1 (2x) A [...]