Français dropdown-ico

Charmglow CT3402W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Charmglow CT3402W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Charmglow CT3402W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Charmglow CT3402W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Charmglow CT3402W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Charmglow CT3402W
- nom du fabricant et année de fabrication Charmglow CT3402W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Charmglow CT3402W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Charmglow CT3402W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Charmglow CT3402W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Charmglow en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Charmglow CT3402W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Charmglow CT3402W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Charmglow CT3402W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ASSEMBLER/INST ALLER: L EAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE CONSUMER . CONSUMER/USER: R EAD ALL THESE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE . 1 1412239 021802 T OOLS R EQUIRED #2 P HILLIPS S CREWDRIVER P LIERS H AMMER B OX E ND W RENCH W ARNING : T HE EDGES OF SHEET ME T AL PARTS CAN CAUSE INJURY IF NOT HANDLED WITH CARE . US[...]

  • Page 2

    1 1412239 (Pg. 2) (4) Qty A CK CK CK CK L EFT R IGHT B ACK F RONT 4 1 1 4 L ABEL 4 1 B ACK L EFT A1 W ARNING: Combustion by-products produced when using this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. CK[...]

  • Page 3

    1 1412239 (Pg. 3) 3 17 16 3 B1 18 R IGHT F RONT B2 17 16 3 18 18 16 17 F RONT L EFT B T AP A XLE (3) INTO ONE H UB C AP (17) WITH A HAMMER . I NSERT THE A XLE INTO THE B OTTOM HOLES IN THE LEFT LEGS .[...]

  • Page 4

    1 1412239 (Pg. 4) KR JU JU JU JU (4) Qty (2) Qty B ACK 42 C C2 C1 42 49 B ACK KR S OUP CAN NOT INCLUDED JU[...]

  • Page 5

    1 1412239 (Pg. 5) DD DD DD DD D 25 F RONT JU JU 27 25 D1 32 D2 N OTE V ALVE AND H OSE O RIENTATION DD DD L EFT (4) Qty (2) Qty[...]

  • Page 6

    1 1412239 (Pg. 6) 43 45 K K 48 48a E 45 48a 48 S PRING T AB N OTCH E1 48a (2) Qty . NOTE: T HE SPRING TAB MUST BE ON TOP AND SNAP INTO NOTCH ON ELECTRODE . C ORRECT S PRING P OSITION E LECTRODE T IP[...]

  • Page 7

    1 1412239 (Pg. 7) (2) Qty (1) Qty 43 B ACK F DZ DZ DZ F2 U NDERNEATH V IEW V ENTURI T UBES O RIFICE S MALL H EAT S HIELD IMPORTANT: P OSITION THE B URNER V ENTURI T UBES OVER THE VALVE ORIFICES .T HE ORIFICES MUST BE VISIBLE THROUGH THE VENTURI TUBE ’ S AIR OPENINGS . H EAT S HIELD NOT SHOWN FOR CLARITY 47 LB L EFT F3 L ARGE H EAT S HIELD 47a F1 [...]

  • Page 8

    1 1412239 (Pg. 8) 26 G TEST THE IGNITER: A SPARK SHOULD APPEAR AT ELECTRODE TIP . I F THE SPARK DOES NOT APPEAR : - C HECK THE WIRE CONNECTION TO THE I GNITER . -C HECK THE E LECTRODE INSTALLATION IN DETAIL E. M AIN BURNER ELECTRODE WIRE T HE E LECTRODE T IP IS LOCATED ON THE B URNER ASSEMBLED IN THE BOTTOM CASTING . CK CK CK CK CK CK H1 9 9 9 B AC[...]

  • Page 9

    1 1412239 (Pg. 9) (2) Qty (2) Qty (2) Qty (2) Qty (2) Qty VE WO 55 J J2 (2) Qty 56 BF BF WO WO VE VE WA 58 WH J1 WA WH 60 60 DZ DZ[...]

  • Page 10

    1 1412239 (Pg. 10) 65 L 65 T O CENTER THE RACK , SLIGHTLY BEND THE PIVOT WIRES TO ADJUST FOR A TIGHT FIT . L1 62 63 K 61 IMPORTANT: E VENLY SPACE THE CERAMIC BRIQUETTES (62) ON TOP OF THE R OCK G RATE .D O NOT USE OR SUBSTITUTE CHARCOAL IN A GAS GRILL . P IVOT W IRES[...]

  • Page 11

    1 1412239 (Pg. 11) 78 M 1 S T 2 N D M1 T HE O UTLET V ALVE MUST FACE THE GRILL FRONT . 27 G AS C YLINDER V ALVE T YPE 1 N IPPLE O UTLET V ALVE IMPORT ANT! T O ENSURE PROPER GAS FLO W , B URNER CONTROL V AL VES MUST BE "OFF" BEFORE OPENING THE GAS CYLINDER V AL VE. M2 WARNING: D URING ASSEMBLY OF GRILL AND WHEN ATTACHING OR REPLACING THE L[...]

  • Page 12

    1 1412239 (Pg. 12) L EAK T EST A REAS (indicated by arrows) S EE O WNER ’ S U SE AND C ARE M ANUAL WARNING! The edges of sheet metal parts can cause injury if not handled with care. USE EXTREME CAUTION! WARNING! WHEN LEAK TESTING: DO NOT smoke. DO NOT use fire to test for leaks. DANGER: NEVER store a spare LP gas supply cylinder under the grill b[...]

  • Page 13

    MONT ADOR/INST AL ADOR: D EJE EST AS INSTRUCCIONES CON EL CONSUMIDOR . CONSUMIDOR/USUARIO: L EA TODAS EST AS INSTRUCCIONES Y GUÁRDEL AS EN UN LUGAR SEGURO P ARA CONSUL T ARL AS . 1 1412239 021802 H ERRAMIENTAS : D ESTORNILLADOR P HILIPS #2 P INZAS M ARTILLO L LAVE C OMBINADA ADVERTENCIA : L AS ORILL AS DE LAS PARTES DE MET AL PUEDEN CAUSAR LESIONE[...]

  • Page 14

    1 1412239 (Pg. 2) A CK CK CK CK 4 1 1 4 4 1 A1 CK (4) Ctd I ZQUIERDA D ERECHA A TRÁS F RENTE E TIQUETA A TRÁS I ZQUIERDA ADVERTENCIA: La combustión producida por los productos usados con este equipo contiene químicos que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos en el nacimiento u otros daños al sistema reproductor.[...]

  • Page 15

    17 16 3 18 18 16 17 B 1 1412239 (Pg. 3) 3 17 16 3 B1 18 D ERECHA F RENTE B2 F RENTE I ZQUIERDA M ETA EL E JE (3) EN UNO DE LOS T APACUBOS (17) CON UN MARTILLO . I NSERTE EL E JE EN LOS ORIFICIOS INFERIORES DE LAS PATAS IZQUIERDAS .[...]

  • Page 16

    1 1412239 (Pg. 4) KR JU JU JU JU 42 C C2 C1 42 49 KR JU (4) Ctd (2) Ctd A TRÁS A TRÁS L ATA DE S OPA NO INCLUIDA[...]

  • Page 17

    DD DD DD DD D 25 DD DD 1 1412239 (Pg. 5) F RENTE JU JU 27 25 D1 32 D2 T OME NOTA DE LA ORIENTACIÓN DE LA VÁLVULA Y LA MANGUERA . I ZQUIERDA (4) Ctd (2) Ctd[...]

  • Page 18

    1 1412239 (Pg. 6) 43 45 K K 48 48a E 45 48a 48 L ENGÜETA DEL RESORTE M UESCA E1 48a (2) Ctd NOTA: L A LENGÜETA DEL RESORTE DEBE ESTAR ARRIBA Y ENTRAR EN LAS MUESCAS DEL ELECTRODO . P OSICIÓN CORRECTA DEL RESORTE P UNTA DEL E LECTRODO[...]

  • Page 19

    1 1412239 (Pg. 7) (2)Ctd (1) Ctd 43 F DZ F2 P ANTALLA T ÉRMICA PEQUEÑA P ARA MAYOR CLARIDAD NO SE MUESTRA LA P ANTALLA T ÉRMICA 47 LB F3 47a F1 NOTA: E L QUEMADOR MANTENDRÁ EN SU LUGAR A LA P ANTALLA T ÉRMICA . A TRÁS V ISTA I NFERIOR T UBOS V ENTURI O RIFICIO IMPORTANTE: A LINEE LOS T UBOS V ENTURI DEL Q UEMADOR CON LOS ORIFICIOS DE LA VÁLV[...]

  • Page 20

    CK CK CK CK CK CK H1 9 9 9 (12) Ctd 14 14 H 1 1412239 (Pg. 8) L A P UNTA DEL E LECTRODO SE UBICA EN EL QUEMADOR ARMADO EN LA PARTE INFERIOR DE LA BASE . 26 G A TRÁS D ERECHA A TRÁS D ERECHA PRUEBE EL IGNITOR: D EBE SALTAR UNA CHISPA DE LA PUNTA DEL ELECTRODO . S I LA CHISPA NO SALTA : - V ERIFIQUE LA CONEXIÓN DE LOS CABLES AL I GNITOR . -V ERIFI[...]

  • Page 21

    1 1412239 (Pg. 9) (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd (2) Ctd VE WO 55 J (2) Ctd WO WO VE VE WA 58 WH J1 WA WH 60 60 DZ DZ J2 56 BF BF[...]

  • Page 22

    1 1412239 (Pg. 10) 65 L 65 L1 62 63 K 61 A LAMBRES DE PIVOTE P ARA CENTRAR LA REJILLA , DOBLE LEVEMENTE LOS ALAMBRES DE PIVOTEE HASTA QUE AJUSTE . IMPORTANTE: D ISTRIBUYA UNIFORMEMENTE LAS BRIQUETAS DE CERÁMICA (62) ENCIMA DE LA PARRILLA . N O USE CARBÓN COMO SUSTITUTO EN UN ASADOR DE GAS .[...]

  • Page 23

    1 1412239 (Pg. 11) 78 M 1 E R 2 D O M1 L A VÁLVULA DE SALIDA DEBE ESTAR HACIA EL FRENTE DEL ASADOR . 79 27 V ÁLVULA DEL T ANQUE DE G AS N IPLE T IPO 1 V ÁLVULA DE SALIDA M2 AD VERTENCIA D URANTE EL ARMADO DEL ASADOR Y CUANDO CONECTE O CAMBIE EL TANQUE DE GAS L.P., ASEGÚRESE DE QUE LA MANGUERA DE GAS NO ESTÉ TORCIDA Y / O DAÑADA Y QUE ESTÉ AL[...]

  • Page 24

    1 1412239 (Pg. 12) Á REAS PARA VERIFICAR F UGAS (indicadas con las flechas) C ONSULTE EL M ANUAL DE U SOS Y C UIDADOS ¡Advertencia! Las orillas de las partes de metal pueden causar lesiones si no se manejan con cuidado . ¡USE PRECAUCIÓN EXTREMA! ¡ADVERTENCIA! CUANDO VERIFIQUE FUGAS: NO fume. NO use fuego para verificar la existencia de fugas. [...]