Français dropdown-ico

Chauvet 324 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet 324. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet 324 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet 324 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet 324 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet 324
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet 324
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet 324
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet 324 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet 324 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet 324, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet 324, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet 324. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Refer ence Guide English EN Español ES Français FR[...]

  • Page 2

    STRI KE 324 Q RG EN 2 A bout thi s Guide Th e STR IK E 324 Quick Reference Guide (QRG) has bas ic product inform ati on such as connec tion, mounting, menu options , and DMX values. Download the User M anual fro m ww w.chau ve tpr o.co m for more details. Disclaimer The inf ormation and s pecifications c ontained in thi s QRG are su bj ect t o chan[...]

  • Page 3

    EN ST RIKE 32 4 QRG 3 Replac ing the Fuse 1. Disconnect this pr oduc t fr om pow er. 2. Using a Flat h ead screwdri ver, unscre w the fuse ho lder cap from the housing . 3. Rem ove blow n f use and r eplac e wi th a good f use of the s am e type and ra ting . 4. Screw the fu s e h old er cap back in pl ace and recon nect po wer. DMX Linking Th e S [...]

  • Page 4

    STRI KE 324 Q RG EN 4 Control Panel Description Button Function < MENU > Exits fro m the current menu or function <ENTER> Enables t he currently display ed menu or set s the currently selected val ue into t he selected f unctio n <UP> Navigates upwards thr ough the me nu list and increases t he numeric v alue when i n a functio n [...]

  • Page 5

    EN ST RIKE 32 4 QRG 5 DMX Values 1 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Strobe 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function 0– 100% 5 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Flash I ntensit y 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function 0– 100% 2 Flash Duration 000 ó 255 0– 100% 3 Flash Rate 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function 0– 100% 4 Speci a[...]

  • Page 6

    STRI KE 324 Q RG EN 6 DMX Values (cont.) 8 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Ring 1 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 No function Slow to fast 25 Hz 2 Ring 2 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 No function Slow to fast 25 Hz 3 Ring 3 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 No function Slow to fast 25 Hz 4 Ring 4 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó[...]

  • Page 7

    EN ST RIKE 32 4 QRG 7 DMX Values (cont.) 12 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Ring 1 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 No function Slow to fast 25 Hz 2 Ring 2 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 No function Slow to fast 25 Hz 3 Ring 3 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 No function Slow to fast 25 Hz 4 Ring 4 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ?[...]

  • Page 8

    STRI KE 324 G RR ES 8 A cerca de E sta G uía La Guí a d e Refer encia R ápid a (G RR) del STR I KE 324 contiene información básica sobre e l produc to, como conexión, m ontaje, opciones de me nú y va lores DMX. Desca rgue el manual de usuario de www.ch auvet pro .co m para un a información más detallada. Exenció n d e R esp onsabil idad L[...]

  • Page 9

    ES ST RIKE 32 4 GRR 9 Corriente A lterna Este producto tiene una fuente de alim entación con dete cción automática que puede f uncionar con un rango de tensión de ent rada de 100~240 VCA , 50/60 Hz . A limentación en C adena Puede enlaza r hasta 11 product os STRIKE 324 a 120 V, 19 product os a 208 V o 21 productos a 230 V. Nunc a sobrepase es[...]

  • Page 10

    STRI KE 324 G RR ES 10 Descripción del P anel de C ontrol Botón Función <MENU> Sale del menú o función actual <ENTER> Habilita e l menú act ualmente en pantalla o configura el valor sel eccionad o actualm ente dentro de la función selec cio nada <UP> Navega ha cia arriba por la list a de menú y aumenta el valor numéri co [...]

  • Page 11

    ES ST RIKE 32 4 GRR 11 Valores DMX 1 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Estr oboscopio 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función 0- 100% 5 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Intensi dad d el Flash 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función 0- 100% 2 Duraci ón d el F lash 000 ó 255 0- 100% 3 Frecue ncia d el Flash 000 ó 00 [...]

  • Page 12

    STRI KE 324 G RR ES 12 Valores DMX (cont.) 8 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Anillo 1 000 ó 00 5 006 ó 249 250 ó 255 Sin función Lento a r ápido 25 Hz 2 Anillo 2 000 ó 00 5 006 ó 249 250 ó 255 Sin función Lento a r ápido 25 Hz 3 Anillo 3 000 ó 00 5 006 ó 249 250 ó 255 Sin función Lento a r ápido 25 Hz 4 Anillo 4 0[...]

  • Page 13

    ES ST RIKE 32 4 GRR 13 Valores DMX (cont.) 12 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Anillo 1 000 ó 00 5 006 ó 249 250 ó 255 Sin función Lento a r ápido 25 Hz 2 Anillo 2 000 ó 00 5 006 ó 249 250 ó 255 Sin función Lento a r ápido 25 Hz 3 Anillo 3 000 ó 00 5 006 ó 249 250 ó 255 Sin función Lento a r ápido 25 Hz 4 Anillo 4 [...]

  • Page 14

    STRI KE 324 M dR FR 14 À P ropos de ce M anuel Le M anuel d e R éfér ence (M dR) du STRIKE 324 reprend des informations de base sur ce produit notamme nt en matière de connexions , montage, options de menu et valeu rs DMX . Téléch ar gez l e manuel d'util is atio n sur www.ch auv etpro .co m pour de plus am ples informa tions. Clause de [...]

  • Page 15

    FR STRIK E 324 M dR 15 Connexion É lectrique Vous pouve z connecter entre eux jusqu’ à 11 STRIKE 324 à 120 V , 19 unités à 208 V ou 2 1 unités à 230 V . Ne dép asse z ja mais cette limi te. V ou s pou vez vou s procurer sé paréme nt des cordons d'a limenta tion de raccor dement. Prise C A Connexion Câble (États - Uni s) Câble (E[...]

  • Page 16

    STRI KE 324 M dR FR 16 Description du T ableau de C ommandes Bouton Fonction <MENU> Permet la sortie d u menu ou d e la fonctio n en cours <ENTER> Permet l’a ffichage du menu en cours ou per met de configurer la valeur en cours d ans la fonct ion sélectionn ée <UP> Permet de p arcourir les listes de menu ver s le haut, dans un[...]

  • Page 17

    FR STRIK E 324 M dR 17 Valeurs DMX 1 C anal Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Strobos cope 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction 0 à 100% 5 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Int en sit é d u Flash 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction 0 à 100% 2 Durée d u Fl a s h 000 ó 255 0 à 100% 3 Fréquenc [...]

  • Page 18

    STRI KE 324 M dR FR 18 Valeurs DMX (suite) 8 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Anneau 1 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 25 Hz 2 Anneau 2 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 25 Hz 3 Anneau 3 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 2[...]

  • Page 19

    FR STRIK E 324 M dR 19 Valeurs DMX (suite) 12 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Anneau 1 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 25 Hz 2 Anneau 2 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 25 Hz 3 Anneau 3 000 ó 00 5 00 6 ó 249 250 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide [...]

  • Page 20

    STRI KE 324 Q RG Multi- Language STRIKE 324 QRG, R ev. 3 ML │ © Copyright 201 4 CHAUVET® │ All right s res erved. P rinted i n P. R . C. Contact Us WORLD HEADQUARTERS - CHAUV ET® General I nformati on Address: 5200 NW 108 th Avenue Sunrise, FL 33 351 Voice: (954) 577 - 445 5 Fa x: (95 4) 92 9 - 556 0 Toll fre e: (80 0) 76 2 - 108 4 Technic a[...]