Français dropdown-ico

Chauvet 560 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet 560. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet 560 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet 560 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet 560 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet 560
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet 560
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet 560
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet 560 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet 560 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet 560, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet 560, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet 560. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual[...]

  • Page 2

    Editi on Notes Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Editio n Notes The Q- Spot™ 560 - LED Us er Manua l Re v. 0 8 c overs the d escripti on, saf et y precautions , ins ta llati on, pr ogram m ing, operat io n, and m aintenance of the Q- S pot™ 560 - LED . C H AU VET ® released t his ed ition of the Q- S pot™ 560 - L ED User Manual in Jan[...]

  • Page 3

    Table of Cont ent s Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 -i- Table of Contents 1. Before You Begin ............................................................................................... 1 W hat Is Included ................................................................................................................. 1 Unpack ing Inst[...]

  • Page 4

    Table of Cont ent s - ii - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 5. Technical Information ...................................................................................... 24 Product Maint ena nc e ........................................................................................................ 24 Troubles hooting G uide ............[...]

  • Page 5

    Before You Be gi n Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 -1- 1. Befo re Y ou Begin What I s I ncluded · One Q- Spot™ 560 - L ED · One IEC P ower C ord with Edison Plug (US Mark et) · Two Om ega Brack ets · One Saf ety Cable · W arranty Card · Quick Refer ence Guide Unpacki ng Instr uctions Immediate ly upo n rece iving this pr oduct , ca[...]

  • Page 6

    Before You Be gi n -2- Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Icon Me aning Icon M eaning This ic on indica tes critic al i nstallat ion, c onfigura tion, or operat ion inform ation. Fai lure to c ompl y with t his inf ormation m ay ren der th e product p artial ly or com plet ely inop erative , dam age thir d - party equ ipm ent, or caus e harm [...]

  • Page 7

    Before You Be gi n Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 -3- Safety Notes Read all th ese Safet y Notes bef ore star ting to work with this pr oduct. Thes e notes include impor tant safet y inform ation ab out the install ation, usa ge, and m ainte nance of th is product. There are no user serv iceable p arts in th is product . Any ref erence to[...]

  • Page 8

    Introduct ion -4- Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 2. Introd uctio n Product Descr iption The Q- Spot™ 560 - LED is a hig h - po wer m ov ing yoke product eq uippe d w ith three ( 3) 60 - watt whit e LEDs . This pr oduct includes a col or wheel with se ven slot s , plus white , and t wo gobo wheels . O ne gobo wh eel has s even f ixed go [...]

  • Page 9

    Introduct ion Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 -5- Product O ver view Rear Vie w Front Vie w Control P a nel Power Switch DMX Out DM X I n[...]

  • Page 10

    Introduct ion -6- Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Color Wheel Gobo Wheel 1 Gobo Wheel 2[...]

  • Page 11

    Introduct ion Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 -7- Product Di mensions[...]

  • Page 12

    Setup -8- Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 3. Setu p AC P ow er The Q- Spot™ 560 - LED ha s an au to - rangin g po wer suppl y that work s with an input voltage range of 100~24 0 VAC, 50/ 60 H z. Make s ure that you are c onnect ing this produc t to the proper voltag e, as per the specif ications in this m anual or on th e produc t’s st[...]

  • Page 13

    Setup Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 -9- DMX Linki ng You ma y link the Q - Spot ™ 560 - L ED to a D MX c ontroll er using a standar d DMX ser ial connecti on. If using other D MX c om patible produc t s w ith th e Q- Spo t™ 560 - L ED , you can control eac h pr oduct in divid uall y with a s ingle D MX con troller. DMX Modes The Q- S[...]

  • Page 14

    Setup - 10 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Gobo Replacement 1. Turn t he produc t off and disc onnect f rom the power o utlet. 2. Open the h ead c over b y loos ening t he four f as teni ng s cr ew s at t he sides of the top co ver. 3. Separate the gob o plat e from the gobo wheel b y pushi ng the g obo plat e towa rd the front of the m [...]

  • Page 15

    Setup Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 11 - Mounti ng Before m ountin g this prod uc t , read a n d fol low the Saf et y Notes in th e Before You Begin chapter of this m anual. Orientation Always m ount th is produc t in an y safe pos ition while m ak ing sure th at th ere is adequat e room for ventilat ion, conf iguratio n, and m ainte n[...]

  • Page 16

    Operati on - 12 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 4. Op er at i on Contr ol P a nel Descr iption Button Functi on <MENU> Exits from the curr ent m enu or func tion <ENTER > Ena bles t he curre ntl y displayed m enu or sets th e currentl y selec ted value in to the cur rent f unction <UP> Naviga tes upw ard throu gh the m [...]

  • Page 17

    Operati on Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 13 - Stand - alone Operation 1. Go to M ENU > INTRO > R UN . 2. Select a st and - alon e oper ation m ode ( AUTO 1, AUTO 2, CUSTOM , SOUND 1 , SOUND 2 , or TEST ). Of all the s tand-alone operation m o d e s indicate d above, only “CUSTOM” is edita ble (see Edit Cus tom). Master/Slave [...]

  • Page 18

    Operati on - 14 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Keylock Lock s or unlock s the pr oduct ’s displa y . 1. Go to M ENU > INTRO > K EYLOCK . 2. Select YE S or NO . When Keylock is in the “YES” se tti ng, you w ill hav e to ent er the p assword aft er 30 seconds of control panel inactivity or each time you turn the product on . T[...]

  • Page 19

    Operati on Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 15 - Fader Reversal Define ho w the p an, tilt, a nd dim m er increas e. 1. Go to M ENU > INVERT > P AN . 2. Select a f ader dir ection ( N O R M AL or R EVER SE ). 3. Go to M ENU > INVERT > T ILT . 4. Select a f ader dir ection ( N O R M AL or R EVER SE ). 5. Go to M ENU > INVERT[...]

  • Page 20

    Operati on - 16 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Fan Wait S top the f an dur ing a blac kout . 1. Go to M ENU > SPECI AL > F AN _W AIT . 2. Select ON or OFF . System Default D efault al l produc t param eter s to their def ault values . 1. Go to M ENU > EXT R A . 2. Press <ENTER > ( PA SS WORD ) wi ll sh ow o n the d is pl [...]

  • Page 21

    Operati on Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 17 - Menu M ap Main Level Programming Level s De scription INTRO ADDRESS 001~512 Selects a s tart ing DMX ad dr ess RESET YES Resets the prod uct’s cus tom settings NO RUN DMX512 Selects D MX512 - A r unn ing m ode AUT O 1 Selects the f irst autom atic progr am AUT O 2 Selects the s eco nd aut[...]

  • Page 22

    Operati on - 18 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Main Level Programming Level s De scription EDIT STEP 000~255 Selects the program s tep PAN Selects the pan pos ition TILT Selects the tilt p osition SPEED Selects the pan/t ilt sp eed COLOR Selects the c olor wheel pos ition GOBO1 Selects the f ixed gobo wheel p osition GOBO2 Selects the r[...]

  • Page 23

    Operati on Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 19 - DMX Values Basic Channel Function Value Percent/Setti ng 1 Pan 000 ó 255 0~540° 2 Tilt 000 ó 255 0~270° 3 Color wheel 000 ó 009 010 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó 079 080 ó 099 100 ó 119 120 ó 139 140 ó 159 160 ó 179 180 ó 199 200 ó 219 220 [...]

  • Page 24

    Operati on - 20 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Basic (Cont.) Channel Function Value Percent/ Setting 7 Prism 000 ó 009 010 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó 079 080 ó 089 090 ó 099 100 ó 109 110 ó 119 120 ó 129 130 ó 139 140 ó 149 150 ó 159 160 ó 169 170 ó 179 180 ó 189 190 ó 199 200 ó 209 210 ó 219 220 ó 22[...]

  • Page 25

    Operati on Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 21 - Basic (Cont.) Channel Function Value Percent/ Setting 13 Contr ol 000 ó 019 020 ó 039 040 ó 059 060 ó 139 140 ó 149 150 ó 159 160 ó 169 170 ó 179 180 ó 189 190 ó 199 200 ó 219 220 ó 235 236 ó 239 240 ó 243 244 ó 247 248 ó 251 252 ó 255 Dim setti ng as set i n produ ct Pan/t[...]

  • Page 26

    Operati on - 22 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 A dvanced (Cont.) Channel Function Value Percent/S e tting 8 Gobo Wheel 2 000 ó 010 011 ó 020 021 ó 030 031 ó 040 041 ó 050 051 ó 060 061 ó 070 071 ó 085 086 ó 100 101 ó 115 116 ó 130 131 ó 145 146 ó 160 161 ó 255 No gobo Gobo 1 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 Shaking gobo [...]

  • Page 27

    Operati on Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 23 - A dvanced (Cont.) 16 Strobe 000 ó 031 032 ó 063 064 ó 095 096 ó 127 128 ó 159 160 ó 191 192 ó 223 224 ó 255 Close Open Strobe 0~20H z Open Pul se E ffec t Open Random Effe ct Open 17 Contr ol 000 ó 019 020 ó 039 040 ó 059 060 ó 139 140 ó 149 150 ó 159 160 ó 169 170 ó 179 180[...]

  • Page 28

    Technical Inf or mat i on - 24 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 5. Tech n ical In format i on Product Mainte nance To m aintain optim um perform ance and m inim ize wear, the user s hou ld clean th is produc t frequentl y. Usage and en vironm ent are c ontr ibuting f actors in determ ining t he cle aning frequenc y. As a rule, yo u shou l[...]

  • Page 29

    Technical Inf or mat i on Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 25 - Trouble s hoot i ng Gui de Symptom Cause(s) Acti on(s) Product does not li ght up Dimm er fader s et to “0” Increase th e val ue of the dim mer channel color fader set t o “0” Increase th e val ue of the color c hann el All color s in CUST OM m ode are set to “0” [...]

  • Page 30

    Technical Inf or mat i on - 26 - Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 Returns Proce dure You mus t send t he mer chandise prepaid , in th e origi nal box , and with its original pac k ing and acc essories . CHAUV ET ® will not issue ca ll tags. Call CHAUVET ® an d requ est a Re turn Mer chan dise Auth orizat ion (RMA) n um ber befor e shippin[...]

  • Page 31

    Q- Spot™ 560 - LED User Manual Rev. 08 - 27 - Technical Specifi cations Dimensi ons and Weight Length Width Height Weight 11.7 in ( 296 mm) 16.1 in ( 408 mm) 25 .0 in ( 634 mm) 44.1 lbs ( 20. 0 kg) Not e: Dimensions in inches ro unded to t he neare st decima l digit. Electrica l Power Supply Ty pe Range Voltage S election Switching ( internal) 10[...]

  • Page 32

    CHAUVET ® 5200 N W 108th Avenu e Sunrise, FL 33351 (US A) (800) 762 - 1 084 – (954) 929 - 1115 FAX ( 954) 929 - 5560 www .chauvetpro.com Q- Spot™ 560 - LED User Manu al Rev. 08 January 2013[...]