Français dropdown-ico

Chauvet 6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet 6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet 6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet 6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet 6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet 6
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet 6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet 6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet 6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet 6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet 6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet 6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet 6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Chauvet, 3000 N 2 9 th Ct, Hollywood, FL 3 3020 U.S.A. (800) 762-1084 – (954) 929-111 5 FAX (954) 929-5 560 www.chauvetlightin g.com User Manual Snapshot Use on Dimmer Outdoor Use Sound Activated DMX Master/Slave A utosw itching Power Supply Replaceable Fuse User Serviceable Duty Cycle[...]

  • Page 2

    COLORado™6 User Manual 2 7/1/2009 4:46 PM T ABLE OF C ONTENT S 1. BEFORE YOU BEGIN ................................................................................................................................ 3 W HAT IS INCLUDED ....................................................................................................................[...]

  • Page 3

    COLORado™6 User Manual 3 7/1/2009 4:46 PM 1. B EFORE Y OU B EGI N What is inc luded  1 x COLORado ™ 6P  1x Powe r cable with plug  1x pow er extension cable 9.8 ft (3 m)  1x signal ex tension cable 9.8 ft (3 m)  1x DMX Input cable  1x DMX output cable  1x W arranty Card  1x User M anual Unpacking Instructions Immediately[...]

  • Page 4

    COLORado™6 User Manual 4 7/1/2009 4:46 PM Safety Instructions Please keep thi s User Guide for futur e consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instru ction booklet. Always make sure that you ar e connecting to the proper vo ltage, an d that the line voltag e you ar e connecting to i s not higher tha[...]

  • Page 5

    COLORado™ 6 User Manua l 5 7/1/2009 4:46 PM 2. I NTRODUCTION Features 3, 4, 9 or 12-channel DMX-512 LED bank system (with ID addressing) Operating modes 3-channel: RGB control 4-channel: RGB, dimmer 9-channel: RGB, ID, dim, macro, strobe, automatic, custom, DMX modes 9-channel: RGB of 3 separate sections 12 -channel: RGB, CMY, ID, dim, macro, str[...]

  • Page 6

    COLORado™ 6 User Manua l 6 7/1/2009 4:46 PM DMX Channel Summary The COLORado ™ 6P has a total of five DMX channel configura tions, referre d to as personalities in this manua l and in the fixture onbo ard control board . The five personali ties are: STAGE 1, STAGE2, PIX EL, ARC1, ARC 1+D . [STA GE 1] DMX M ODE 1 C HANNEL D ESCRIPTION [STA GE 1][...]

  • Page 7

    COLORado™ 6 User Manua l 7 7/1/2009 4:46 PM Power Link Out 180 Tilt A djustment DMX In DMX Out Power In Power Out Control Panel Interlocking Connectors Hanging Yoke Safety Cable Each LED cluster is referred to as a module Product Overv iew[...]

  • Page 8

    COLORado™ 6 User Manua l 8 7/1/2009 4:46 PM MALE/POWER INPUT FEMALE/POWER OUTPUT/LINKING 3. SETUP AC Po wer This fixture has an auto-switching switch-mode pow er supply tha t can acco mmodate a w ide range of input voltage s. The only thing ne cessary to do before power ing on the unit is to ma ke sure the line voltage you are applying is w ithin[...]

  • Page 9

    COLORado™ 6 User Manua l 9 7/1/2009 4:46 PM Hanging Clamp Note! Clamp is sold sep arately. Mounting Orientation This fixture may be mounted in any safe position. Rigging The fixture includes a mounting yoke to which a rigging clamp can be attached. You must supply your own clamp and make sure the clamp is capable of supporting the weight of this [...]

  • Page 10

    COLORado™ 6 User Manua l 10 7/1/2009 4:46 PM Power Link Out The interlocking connectors provide an easy, fast, and secure method for stacking units vertically and horizontally. COLORado™ stacked for use as a Blinder or Large W ash Flood Stacking The COLORado™ 6 can be stacked vertically and horizontally to create a blinder or strip light. Sta[...]

  • Page 11

    COLORado™ 6 User Manua l 11 7/1/2009 4:46 PM 6 screws around ea ch LED m odule 5 screws that ho ld the lens assembly in place Lens A ssembly Installation/Replace ment The COLORado ™ 6 comes w ith 15 lens assembly pr e-installed from the factory. Ho weve r, there are 2 other optional lens assemblie s ava ilable as accessories which w ill alter t[...]

  • Page 12

    COLORado™ 6 User Manua l 12 7/1/2009 4:46 PM Data Cabling To link fix tures together yo u must obtain data cables. You can purch ase CHAU VET certified DMX cables directly from a dealer /distributor or construct yo ur own cable. If you choose to create you r own cable please u se data-grade cable s that can carry a high quality signa l and are le[...]

  • Page 13

    COLORado™ 6 User Manua l 13 7/1/2009 4:46 PM This draw ing provides a general illus tration of the DMX input/output pan el of a lighting fixture. Universal DMX Controller Continue the l ink Often, the setup for Master-Slave and Stand-a lone opera tion require s that the fir st fixture in the chain be initialized fo r this purp ose via settings in[...]

  • Page 14

    COLORado™ 6 User Manua l 14 7/1/2009 4:46 PM 4. O PERATING I NSTRUCTIONS Control Opt ions The COLORado ™ 6 is addressab le in the DM X ra nge of 001 ~ 512 with a max imum of 12 chann els. In its simplest con trol form, this allow s for the control of 42 fixtures; how ever, a seconda ry ID address syste m exists for u se in a limited DMX univer [...]

  • Page 15

    COLORado™ 6 User Manua l 15 7/1/2009 4:46 PM DMX Address: 001 ID Address: 01 DMX Address: 001 ID Address: 02 DMX Address: 001 ID Address: 03 DMX Address: 013 ID Address: 01 DMX Address: 013 ID Address: 02 DMX Address: 013 ID Address: 03 DMX 512 Contro ller The figure above shows a simple DMX layout w hich has used three units at each DMX address.[...]

  • Page 16

    COLORado™ 6 User Manua l 16 7/1/2009 4:46 PM SET UP DOWN EXIT Setting the DM X address Each fixture requires a start addre ss from 1 ~ 512 . A fixture requiring one or more chann els for control begins to read the data on the channel indicated by the star t address. For example, a fixtur e that occupies or uses 7 channels o f DMX and was addresse[...]

  • Page 17

    COLORado™ 6 User Manua l 17 7/1/2009 4:46 PM Menu Map M AIN F UNCTION S UB -F UNCTION S ELECTION I NSTRUCTION Static color Dimmer 000 ~ 2 55 (0 ~ 100%) *Strobe range is 0 ~ 20 User can combine Red, Gree n and Blue to generate a custo m color Select strobing fre quency betw een 0 and 20 Hz Red Green Blue Color Macros Strobe DMX512 001 ~ 512 Sets t[...]

  • Page 18

    COLORado™ 6 User Manua l 18 7/1/2009 4:46 PM DMX512 Chan nel Values The COLORado ™ 6 has five DMX channel person alities: STAGE 1, STAGE 2, PIXEL, ARC 1, ARC1+D. Both [S TAGE 1] & [STAGE 2] hav e 2 sub modes: {DM X MODE1} & {DMX MODE 2}. Channel 9 is used to switch between modes in STAGE1, and Chan nel 7 is u sed in STAG E 2. STAGE 1 [D[...]

  • Page 19

    COLORado™ 6 User Manua l 19 7/1/2009 4:46 PM C HANNEL V ALUE F UNCTION 11 000  004 005  034 035  064 065  094 095  124 125  154 155  184 185  214 215  255 Module Selectio n #1=ON, #2=ON, #3=ON #1=ON #2=ON #3=ON #1=ON, #2=ON #2=ON, #3=ON #1=ON, #3=ON #1=ON, #2=ON, #3=ON #1=OFF, #2=OFF , #3=OFF 000  255 Speed control o[...]

  • Page 20

    COLORado™ 6 User Manua l 20 7/1/2009 4:46 PM STAGE 1 [DMX CO NTROL MODE 2] C HANNEL V ALUE F UNCTION 1 000  004 005  034 035  064 065  094 095  124 125  154 155  184 185  255 Module 1 No Function Red Green Blue Yellow Cyan Magen ta Pink-White 2 000  004 005  034 035  064 065  094 095  124 125  154 155 [...]

  • Page 21

    COLORado™ 6 User Manua l 21 7/1/2009 4:46 PM STAGE 2 [DMX CO NTROL MODE 1] C HANNEL V ALUE F UNCTION 1 000  004 005  255 Dimmer No Function 0  100% 2 000  004 005  255 Red No Function 0  100% 3 000  004 005  255 Green No Function 0  100% 4 000  004 005  255 Blue No Function 0  100% 5 000  009 010  029 030[...]

  • Page 22

    COLORado™ 6 User Manua l 22 7/1/2009 4:46 PM C HANNEL V ALUE F UNCTION 9 000  004 005  034 035  064 065  094 095  124 125  154 155  184 185  214 215  255 Module Selectio n #1=ON, #2=ON, #3=ON #1=ON #2=ON #3=ON #1=ON, #2=ON #2=ON, #3=ON #1=ON, #3=ON #1=ON, #2=ON, #3=ON #1=OFF, #2=OFF , #3=OFF 10 000  004 005  008 0[...]

  • Page 23

    COLORado™ 6 User Manua l 23 7/1/2009 4:46 PM STAGE 2 [DMX CO NTROL MODE 2] C HANNEL V ALUE F UNCTION 1 000  004 005  034 035  064 065  094 095  124 125  154 155  184 185  255 Module 1 No Function Red Green Blue Yellow Cyan Magenta Pink-White 2 000  004 005  034 035  064 065  094 095  124 125  154 155  [...]

  • Page 24

    COLORado™ 6 User Manua l 24 7/1/2009 4:46 PM ARC 1 ARC 1+D PIXEL C HANNEL V ALUE F UNCTION 1 000  004 005  255 Red No Function 0  100% 2 000  004 005  255 Green No Function 0  100% 3 000  004 005  255 Blue No Function 0  100% C HANNEL V ALUE F UNCTION 1 000  004 005  255 Dimmer No Function 0  100% 2 000  004[...]

  • Page 25

    COLORado™ 6 User Manua l 25 7/1/2009 4:46 PM Important No tes abou t STAGE 1+STA GE 2 [DMX Mode 1] RE D, GREEN A ND BLUE SELEC TION Channels 1, 2 and 3 control overall intensity of each respective color. Channels 1, 2 and 3 can be combined to create an unlimited range of color s. Channels 1, 2 and 3 have priority over channels 4 ~ 7. YE LLOW, CYA[...]

  • Page 26

    COLORado™ 6 User Manua l 26 7/1/2009 4:46 PM Important No tes abou t STAGE 1+ STA GE 2 [DMX Mode 2] M O D U L E S E L E C T I O N Simplified control of modules using channels 1 , 2 & 3. S T R O B E Controls the strobe of channels 1, 2 and 3 simultaneously. Speed of the strobe is adjustable from 0 to 20 Hz. M O D E S E L E C T I O N Use channe[...]

  • Page 27

    COLORado™ 6 User Manua l 27 7/1/2009 4:46 PM 5. A PPENDIX DMX Primer There are 512 chan nels in a DM X connection. Cha nnels may be assi gned in any manner. A fixtur e capable of receiving DMX will require one or a number of sequentia l channels. The user must a ssign a starting addres s on the fix ture that indi cates the firs t channel reser ve[...]

  • Page 28

    COLORado™ 6 User Manua l 28 7/1/2009 4:46 PM General Mainten ance To maintain opti mum perfor mance and minimize wea r, fixtures should be clea ned frequently. Usage and environ ment are contributing factors in determining freq uency. As a general rule, fix tures should be cleaned at lea st twice a month. Dust bu ild up reduce s light ou tput per[...]

  • Page 29

    COLORado™ 6 User Manua l 29 7/1/2009 4:46 PM Returns Proced ure Returned merchandise must be sent prep aid and in the original pa cking, call tags w ill not be i ssued. Package must be clearly labeled w ith a Return Mer chandise Authori zation Nu mber (RA #). Produ cts returned w ithout an RMA # will be refused. Call CHAUVE T and request RA # pri[...]

  • Page 30

    COLORado™ 6 User Manua l 30 7/1/2009 4:46 PM Photometric[...]

  • Page 31

    COLORado™ 6 User Manua l 31 7/1/2009 4:46 PM COLORado ™ 6 Service Main tenance Guide S YMPTOM ( S ) P OSSIBLE S OLUTION ( S ) 1 or more LEDs are not illuminating Clean the fixture regularly to avoid any such failure. This fix ture is convection cooled, which means that if the surface is kept clean and free of debris, then proper cooling will be[...]

  • Page 32

    COLORado™ 6 User Manua l 32 7/1/2009 4:46 PM Expl oded View I TEM D ESCRIPTION P A RT N UMBER 1 Front cover P111-CDABFC 2 Rubber seal P2 90-CDALENS 18 3 Clear, glass lens cover P2 22 -CDALED 4 LED lens assembly P140-CDAELTR 5 LED metal-core PCB P172-CDADRVP 6 Array rigging attachment knob P170- CDA PDMX 7 Master PCB P1 70 - CDA M AS 8 Electronic [...]

  • Page 33

    COLORado™ 6 User Manua l 33 7/1/2009 4:46 PM Each color LED is broken down into individual circuits (red-circuit #1, blue- circuit #2, green-circuit #3). If a single LED fails “open”, then the entire circuit will stop functioning, because they are wired in “series”. If a single LED fails in a “short”, then only that single LED will st[...]

  • Page 34

    COLORado™ 6 User Manua l 34 7/1/2009 4:46 PM Technical Specif ications WEIGHT & DIMEN SIONS Length ........................................................................................................................ 22.5 in ( 570 mm ) Wid th...................................................................................................[...]