Français dropdown-ico

Chauvet COLORADO 1-TRI IP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet COLORADO 1-TRI IP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet COLORADO 1-TRI IP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet COLORADO 1-TRI IP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet COLORADO 1-TRI IP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet COLORADO 1-TRI IP
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet COLORADO 1-TRI IP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet COLORADO 1-TRI IP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet COLORADO 1-TRI IP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet COLORADO 1-TRI IP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet COLORADO 1-TRI IP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet COLORADO 1-TRI IP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet COLORADO 1-TRI IP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User M anual[...]

  • Page 2

    Edit i on Notes CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c Edition Notes T h e CO LO R ad o™ 1 - T ri IP U s er M anual R ev. 0 1c cov e rs the de scri ptio n, s a fety pr e c aut i ons , i nst all ati on, pr ogr amm ing, oper ati on , an d mai nt enanc e of th e CO LOR ad o™ 1 - Tri I P . CHAUVET ® r eleas ed th is edi tion of th e[...]

  • Page 3

    Table of C o nten ts CO LOR ad o™ 1- T ri IP Us er Manu al R e v. 01c -a- Table of Con te nts 1. Be fore You Begin ....................................... ..................................................................... 1 W hat is Included .......................................................................................................[...]

  • Page 4

    Table of C o nten ts -b- CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c 5. Te chnical Information ................................................................................................... 18 General Mai nt enance .................................................................................................................... 18 [...]

  • Page 5

    Befor e Y ou Begi n CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c -1- 1. Befo re Y ou B e gin Wha t is I ncl ude d · One CO LO R ad o™ 1 - T ri IP · One pr opri et ar y IP 66 t o Ed is on p ow er i np ut c ab le ( US m ar k e t) · One pr opri et ar y IP66 p ower extens i on c abl e · One pr opri et ar y IP66 s ign al extens i on c abl[...]

  • Page 6

    Befor e You Begi n -2- CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c Safe t y N ot es Pl ea s e r ead t h e f o l low in g n o t es ca re fully be c au s e they incl ude im por tant sa fety inf or m ati on ab ou t th e inst al l ati on, us ag e, and m aint en anc e of t his pr o duc t. It is im p o rt ant t o r e ad al l t hes e n ot e s b [...]

  • Page 7

    Intr oducti on CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c -3- 2. Introd uction Pr oduc t Descr ipt ion T h e CO LO R ad o™ 1 - T ri I P is a n RG B was h li gh t b as ed on 14 tri - c o lor LEDs. It c ons ists of a sin gl e p od wit h a dou bl e br ac k et m ou nti n g yok e. T h e AC p ow er c om es d ir ect l y int o th e fi xtur e?[...]

  • Page 8

    Intr oducti on -4- CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c DM X C ha nnel S umm ar y TOUR DMX Chann el Functio n 1 M as t e r Dimme r 2 R ed 3 Gr een 4 Blu e 5 C ol o r M ac r o 6 Str ob e 7 Aut o Pr ogr ams 8 Aut o S peed Ad jus t 9 Dim mer S peed 10 I D A d d r es s ARC 1 DMX Chann el Functio n 1 R ed 2 Gr een 3 Blu e AR 1 + D DMX C[...]

  • Page 9

    Intr oducti on CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c -5- Pr oduct Over view D MX In DM X Out Power Out Power In Safety cabl e passageway Con trol Panel (Plate removed) A = 30 mm B = 13 mm[...]

  • Page 10

    Setup -6- CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c 3. Setup AC P ow er T he CO LOR ado™ 1 - Tr i IP h a s an aut o - rang in g p ow er su pp l y that c an w or k wi th an inp ut volt ag e r ang e of 1 00~2 40 VAC , 50/ 60 Hz. Mak e sur e th at you ar e c o n nect in g th is pr oduc t t o th e prop er voltag e, as p er th e sp ecif ic[...]

  • Page 11

    Setup CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c -7- DMX Lin ki ng You m ay link an y COLOR ad o™ 1 - T ri I P f ixtur e t o a D M X c ontr oll er usi ng a st and ard DMX s e ria l conne ctio n. If usi ng othe r D MX c ompa ti ble fix ture s wi th a CO LO R ado™ 1 - T ri IP f i x t ur e, i t is p o ssi bl e to c ontr ol them i ndi vi[...]

  • Page 12

    Setup -8- CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c M ounti ng B e f o r e m ount ing th is f ixtur e, r ead an d f oll ow th e s af ety rec om men dati ons indi c ated in th e Saf ety N ot es se ctio n ( p ag e 2 of t his manu al ) . Orient ation Al ways mou nt th is f ixture in any s af e posit ion whil e m akin g s ure t hat t her e [...]

  • Page 13

    Operati on CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c -9- 4. Oper ation Con trol P an el Descr ipt ion Button Functio n <M EN U> E xits fr om th e curr en t m enu or f uncti on <E NT ER > En ables th e cu rr ent ly disp l ayed menu or s ets t h e cur r entl y sel ect ed v al ue i n t o th e cur r ent f uncti on < U P> N[...]

  • Page 14

    Operati on - 10 - CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c Conti nued fr om prev ious page DMX Control With ID Addressing In th is m od e, th e f i xtur es w ith t he s ame D MX s tar ting addr ess w ill r e s pond t o th e DM X cont roll er b ased on the f i xtur e’s in di vidu al ID ad dress s ett in g. If t he us e r s elec ts ID [...]

  • Page 15

    Operati on CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c - 11 - Conti nued fr om prev ious page Color Adjustment T he COLOR se tti ng de term ine s how the COLO R ado™ 1 - Tr i IP dis pla y s the white c o lo r wh en t he R ed, Gr een , an d B lu e f aders ar e all at t h e “2 55” val u e. 1) Go t o SET > Color . 2) S el ec t OF F [...]

  • Page 16

    Operati on - 12 - CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c Conti nued fr om prev ious page Res et T hi s s ett i n g al l o ws t h e us er t o r e s et t h e CO LOR ad o™ 1 - T ri IP f i xt u r e t o i t s d ef au lt valu es , i nclu di ng th e c ust om pr ogr ams . 1) Go t o SE T > R E ST . 2) W hen pr om pt ed, ent er th e mas t[...]

  • Page 17

    Operati on CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c - 13 - TOUR Note s T he s e n ot es i nt ent t o cl arif y th e wa y t he T O UR D MX p ers onal ity wor ks . M a ste r D i m me r · Ch annel 1 c ont r ols t h e int ens it y of th e curr en t l y pr oj ect ed c ol or. · Whe n the slide r is at the highe st po s i tio n ( 255 ) the [...]

  • Page 18

    Operati on - 14 - CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c M enu M ap[...]

  • Page 19

    Operati on CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c - 15 - DMX Valu es TOUR Chan nel Fun ction Val ue Perc ent /Setting 1 M aster Di mm er 00 0 ó 255 0~ 100% 2 Red 00 0 ó 255 0~ 100% ( or ) Step Ti me W hen pl ayi ng a c ust om progr am 3 Gr een 00 0 ó 255 0~ 100% ( or ) Fad e T ime W hen playi n g a c ust om pr ogr am 4 Bl ue 00 0 [...]

  • Page 20

    Operati on - 16 - CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c Conti nued fr om prev ious page TOUR (Con t.) Chan nel Fun ction Val ue Setting Valu e Setting Valu e Setting 10 ID Addr ess 000 ó 009 010 ó 019 020 ó 029 030 ó 039 040 ó 049 050 ó 059 060 ó 069 070 ó 079 080 ó 089 090 ó 099 100 ó 109 110 ó 119 120 ó 129 130 ó 139[...]

  • Page 21

    Operati on CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c - 17 - Conti nued fr om prev ious page HSV Chan nel Fun ction Val ue Perc ent /Setting 1 Hu e 00 0 ó 255 0~ 100% 2 Saturation 00 0 ó 255 0~ 100% 3 Valu e 00 0 ó 255 0~ 100% · “ Hu e ” r ef ers to the vi sib le lig ht, su ch as red, yel lo w, and cy an, e tc. · “ Saturat ion[...]

  • Page 22

    Technic al Inf ormati o n - 18 - CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c 5. Techn ical Infor mation Gener al Mai nten ance T o m aintai n opt i mum perf o r manc e an d mini mi ze wear , th e us e r sh o uld cl ean th e li ght f ixtur e s fr e q uent ly. U s ag e and en viron ment ar e c ontr ib utin g f a c t o rs in det erm inin g t[...]

  • Page 23

    Technic al Infor matio n CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c - 19 - Tro ubl es h oo tin g Gui d e Symptom Caus e( s) Act ion (s) Gen er al low lig ht in t ens it y · D irt y lens a s s embl y · Cl ean t he f i xtur e r egul arl y · Mis ali gned l ens ass em bly · Ins t al l l ens ass emb l y pr op erl y A si ngle t r i c ol o [...]

  • Page 24

    Technic al Inf ormati o n - 20 - CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c Expl od ed Vie w Item Descr iption Item Descr iption 1 Fr ont c over 11 Dis play c lear pl at e 2 Rub b e r s eal ( * ) 12 Butt on s eal 3 Cle ar gla ss 13 C as i n g 4 Lens c ompl et e s et 14 St ainl ess st eel knob 5 LED b oard 15 P ower c o rd g l and 6 H eat[...]

  • Page 25

    Technic al Infor matio n CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c - 21 - Pho tom etr ic s[...]

  • Page 26

    Technic al Inf ormati o n - 22 - CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c Ret ur ns Pr oce dure T he us er m ust s end t he m erc h andis e p r epaid , in th e orig in al box , an d w ith its o rig inal p ac k i n g a n d ac c es s or i es . C H A U V E T ® will n o t iss u e c all t ags. C a ll CHAUVET ® an d r equ est a Ret ur n M [...]

  • Page 27

    Technic al Infor matio n CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c - 23 - Te chni cal S pe cifi ca ti ons Dimensio ns and Weight Length Widt h Heig ht Weight 9. 6 in (24 5 mm ) 8. 0 in (20 5 mm ) 9. 6 in (24 5 mm ) 10. 6 lbs ( 4.8 kg) Note: D im ensi ons in i nc hes r oun ded t o t h e near es t deci m al di git . Pow er Po wer Sup ply [...]

  • Page 28

    CHAUVET ® 5200 N W 108t h A ven ue Sunr is e, F L 3 33 51 (USA) (80 0) 76 2 - 1 08 4 – ( 95 4) 92 9 - 1115 FA X (95 4) 92 9 - 55 60 ww w.c hau vet light in g.c om CO LOR ad o™ 1 - T r i IP U s er Manu al R e v. 01c D ecemb er 20 10[...]