Français dropdown-ico

Chauvet DMX512 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet DMX512. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet DMX512 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet DMX512 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet DMX512 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet DMX512
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet DMX512
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet DMX512
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet DMX512 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet DMX512 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet DMX512, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet DMX512, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet DMX512. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Snapshot OK on Dimmer Outdoor OK Sound Activated DMX512 Master/Slave 115V/230V Switch Replaceable Fuse User Serviceable Duty Cycle MinW ash™ USER MANUAL Chauvet, 3000 N 2 9 th Ct, Hollywood, FL 3 3020 U.S.A. (800) 762-1084 – (954 ) 929-1115 FAX (954) 929-5560 www.chauvetlightin g.com[...]

  • Page 2

    T ABLE OF C ONTENTS 1. BEFORE YOU BEGIN ............................................................................................................................... .3 W HAT IS INCLUDED ............................................................................................................................... .......... 3 U NPACKING I NSTRUCT[...]

  • Page 3

    1. B EFORE Y OU B EGIN What is included ¾ 1 x MinWash™ ¾ Power Cord ¾ Warranty Card ¾ User Manual Unpacking Instructions Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present, and have been received in good condition. Noti fy the shipper immediately and retain packing materi[...]

  • Page 4

    Safety Instructions Please read these instructions carefully, it includes important information about the installation, usage and maintenance of this product. • Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instruction booklet. • Always make sure that you are conne[...]

  • Page 5

    2. I NTRODUCTION Features CONTROL FEATURES • 5 or 13-channel DMX-512 LED moving yoke color wash • Pan: 540 o / tilt: 2 70 o • RGB color mixing • Variable electronic strobe • Variable electronic dimmer (0 – 100%) • Vector speed channel for pan/tilt, RGB color mixing and color m acros • Built-in movement macros v ia master/slave or D [...]

  • Page 6

    DMX Channel Summar y 5 Channel Mode C HANNEL F UNCTION 1 Pan 2 Tilt 3 Shutter 4 Color Macro 5 Reserved Product Overview Lens Projector Head CA-9 Controller In p ut LED Readout Voltage Selector Switch DMX Out IEC Power Connection w/ fuse holder DMX In Control Panel MiNWash 6 2007-09-14/09 :44[...]

  • Page 7

    3. S ETUP Disconnect the power cord before replacing a fuse and always replace with the same type fuse. Fuse Replacement The fuse is located inside this compartment. Remove using a flat head screwdriver. With a flat head screwdriver wedge the fuse holder out of its housing. Remove the damaged fuse from its holder and replace with exact same type fu[...]

  • Page 8

    CABLE CONNECTORS This drawing prov ides a general illustration of the DMX Input/Output panel of a lighting fixture. U X Controller niversal DM Continue t he link Cabling must have a male XLR connector on one end and a female XLR connector on the othe r end. can cause a ground loop, and your fixt ure may perform erratically. Test cables with an ohm [...]

  • Page 9

    Often, th and tha initiali settings switch tha ollow may also require a s la ve setting. Please consult the “Operating Instruct ions” sect io n in this manua l for complet e instruc tions for this ty pe of setup and configuration . e setup for Mas ter-Slave Standalone operation requires t the first fi xture in the c hain be zed for this purpose[...]

  • Page 10

    4. O PERATING I NSTRUCTIONS Navigating the Control Panel Access control panel functions using the four pa nel buttons located directly underneath the LCD Display. Button Function <MODE/ESC> Used to access the menu or to return to a previous menu option <UP> Scrolls through menu options in ascending order <DOWN> Scrolls through men[...]

  • Page 11

    Menu Map MinWash 11 2007-09-14/09 :44[...]

  • Page 12

    User Configurations TO SET THE PAN TO INVERT ING OR NON-INVERT ING: 1) Press the Mode button until it shows or 2) Use the Up/Down buttons to set to the desired inversion, press enter to confirm. TO SET THE TIL T TO INVE RTING OR NON-INVERTING: 1) Press the Mode button until it shows or 2) Use the Up/Down buttons to set to the desired inversion, pre[...]

  • Page 13

    Operation Stand-Alone Mode (Auto Mode): This mode allows a single unit to run to a factory installed program in one of two speeds. 1) To set the fixture in auto mode Fast , select . Once confirmed the display reads 2) To set the fixture in auto mode Slow , select Once confirmed the display reads Master/Slave Mode (Master Sound): This mode will allo[...]

  • Page 14

    DMX Channel Values (13 Channel) C HA NNE L V ALU E F UNCTION 1 000 Ù 255 Pan 2 000 Ù 255 Pan Fine 3 000 Ù 255 Tilt 4 000 Ù 255 Tilt Fine 5 000 Ù 255 Vector Speed: (Normal → Slow) 6 000 Ù 007 008 Ù 134 135 Ù 239 240 Ù 255 Dimmer/Strobe Closed 100-0% Strobe (slow → fast) Open 7 000 Ù 255 Red 0-100% 8 000 Ù 255 Green 0-100% 9 000 Ù 255[...]

  • Page 15

    DMX Channel Values (5 Channel) C HANNEL V ALU E F UNCTION 1 000 Ù 255 Pan 2 000 Ù 255 Tilt 3 000 Ù 007 008 Ù 134 135 Ù 239 240 Ù 255 Dimmer/Strobe Closed 100-0% Strobe (slow → Fa st) Open 4 000 Ù 007 008 Ù 018 019 Ù 031 032 Ù 043 044 Ù 055 056 Ù 067 068 Ù 079 080 Ù 091 092 Ù 103 104 Ù 115 116 Ù 127 128 Ù 139 140 Ù 151 152 Ù 16[...]

  • Page 16

    SETTING THE STARTING ADDRESS This DMX mode enables the use of a uni versal DMX controller device. Each fixture requires a "sta rt address" from 1 to 512. A fixture requiring one or mo re chan nels for control begins to read the data on the channel indicated by the start address. For example, a fixtur e that uses 6 D MX channels and was ad[...]

  • Page 17

    DMX QUICK R EFERENCE CHART DMX Address Quick Reference Chart Dip Switch Position DMX DIP SWITCH SET #9 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0=OFF #8 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1=ON #7 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 X=OFF or ON #6 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 #1 #2 #3 #4 #5 0 0 0 0 0 32 64 96 128 160 192 224 256 288 320 352 384 416 448 480 1 0 0[...]

  • Page 18

    Troubleshooting Applies to Symptom Solution(s) Lights Foggers & Snow Controllers Dimmers & Chaser Auto shut off Check f an thermal switch reset 9 Beam is very dim or not bright Clean optical system or replace lamp Check 220/110v switch for proper setting 9 Breaker/Fuse keeps blowing Check total load placed on device 9 Chase is too slow Chec[...]

  • Page 19

    Technical Support Address: Service Dept. 3000 N 29th Ct, Hollywood, FL 33020 (U.S.A. ) Support (Email): tech@chauvetlighting.com Telephone: (954) 929-1115 - (Pre ss 4) Fax: (954) 929-5560 - (Att ention: Service) Website: http://www.chauvetlighting.com 5. A PPENDIX DMX Primer There are 512 channels in a DMX-512 connection. Channels may be assigned i[...]

  • Page 20

    General Maintenanc e To maintain optimum performance and minimize we ar fixtures should be cleaned frequently. Usage and environment are contributing factors in determi ning frequenc y. As a general rule, fixtures should be cleaned at least twice a month. Dust build up reduces light output perform ance and can cause overheating. This can lead to re[...]

  • Page 21

    Technical Specifica tions WEIGHT & DIMENSIONS Length......................................................................................................................... .... 6.8 in (173 mm) Width .......................................................................................................................... .... 6.8 in (173 mm) H[...]