CHIEF CTA-100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CHIEF CTA-100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CHIEF CTA-100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CHIEF CTA-100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CHIEF CTA-100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CHIEF CTA-100
- nom du fabricant et année de fabrication CHIEF CTA-100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CHIEF CTA-100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CHIEF CTA-100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CHIEF CTA-100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CHIEF en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CHIEF CTA-100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CHIEF CTA-100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CHIEF CTA-100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS CHIEF MANUFACTURING INC. 8809-000022 (Rev. A) 1-800-582-6480 952-894-6280 FAX 952-894-6918 2004 Chief Manufacturing 8401 EAGLE CREEK PARKWAY, STE. 700 www.chiefmfg.com SAVAGE, MINNESOTA 55378 USA 10/04 CTA-100 VCR / DVD / Cable Box Adapter BEFORE YOU BEGIN • CAUTION: To prevent damage to your equipment, wh ich could affe[...]

  • Page 2

    Installation Instructions CTA-100 2 CT A-100 SPECIFICA TIONS Table 1. CTA-100 Specifications Inside Dimensions Model W-Width Adj us tm e n t H-Height Adj u s t m en t Max Support Weight CTA-100 10-1/4” – 17-3/8” 1” – 5-3/4” 50 lbs (22.7kg)[...]

  • Page 3

    Installation Instructions CTA-100 3 IMPORTANT WARNINGS and CAUTIONS! WARNING A WARNING alerts you to the possibility of serious injury or death if you do not follow the instructions. CAUTION A CAUTION alerts you to the possibility of damage or destruction of equipment if you do not follow the corresponding instructions. WARNING Improper installatio[...]

  • Page 4

    Installation Instructions CTA-100 4 T OOLS REQUIRED FOR INST ALLA TION The tools required for installation are as follows: • Allen Wrench (supplied) NOTE: Other tools may be required depending on your method of installation. SHIPPING CONTENTS BEFORE PROCEEDING: Unpack the carton. Verify contents listed in Table 2. Read installation instructions c[...]

  • Page 5

    Installation Instructions CTA-100 5 INST ALLA TION INSTRUCTIONS STEP 1 Figure 2. Assemble Center Plates and Side Plates Figure 3. Attach Center Plates and Side Plates Assembling the Center Plates and Side Plates Assemble center plates and side plates, as follows: 1. Locate two center plates (20) and two side plates (30). See Figure 2. NOTE: The two[...]

  • Page 6

    Installation Instructions CTA-100 6 STEP 2 Figure 4. Install Pads on Adjustment Plates Figure 5. Install Adjustment Plates Installing Pads on Adjustment Plates Install foam pads on adjustment plates, as follows: 1. Locate two foam pads (50) and two adjustment plates (40). See Figure 4. 2. Remove protective tape from foam pad (50) to expose the bond[...]

  • Page 7

    Installation Instructions CTA-100 7 STEP 3 Figure 6. Install Top Attachment Plate Figure 7. Connect CTA-100 to TV/Mount Installing Top Attachment Plate Install top attachment plate, as follows: 1. Locate the top attachment plate (10). WARNING Failure to install and tighten the screws securing the top attachment plate can result in personal injury a[...]

  • Page 8

    Installation Instructions CTA-100 8 STEP 4 Figure 8. Make Adjustments to Unit Making Adjustments 1. Install your VCR/DVD into the CTA-100. 2. Adjust the side plates (30) and adjustment plates (40) as needed to secure your VCR/DVD safely in the CTA-100. See Figure 8. 3. Tighten all cap screws (60). WARNING Failure to install and tighten the screws t[...]

  • Page 9

    Installation Instructions CTA-100 9 STEP 5 (OPTIONAL) Figure 9. Install Second Attachment Plate Stacking Two Units Stack two units, as follows: 1. Locate the top attachment plate (10) for the second unit. CAUTION The stacked load cannot exceed 50lbs. (22.7kg). 2. Install the second attachment plate (10) on the center plate (20) of the first CTA-100[...]