CHIEF Hospitality Solutions manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CHIEF Hospitality Solutions. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CHIEF Hospitality Solutions ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CHIEF Hospitality Solutions décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CHIEF Hospitality Solutions devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CHIEF Hospitality Solutions
- nom du fabricant et année de fabrication CHIEF Hospitality Solutions
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CHIEF Hospitality Solutions
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CHIEF Hospitality Solutions ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CHIEF Hospitality Solutions et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CHIEF en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CHIEF Hospitality Solutions, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CHIEF Hospitality Solutions, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CHIEF Hospitality Solutions. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HOSPIT ALITY SOLUTIONS pr ofessional av mounts[...]

  • Page 2

    Why Chief? Chief mounts appear in the finest hotels and casinos around the world, providing end users the ultimate guest experience and comforts of home. An industry leader for more than 30 years, Chief’ s innovative A V mounting solutions are ideal for guest r ooms, hanging quietly in lobbies and common areas, or secur ely supporting technology[...]

  • Page 3

    Multiple levels of assistance Chief is fully staffed to handle pr ojects of varying complexity , in a wide range of applications. Dedicated technical and design resour ces work with you to cr eate the perfect solution on time and within budget. From custom mounts to fully- integrated audio visual solutions, we can assist with as much or as little a[...]

  • Page 4

    Flat Panel W all Mounts FSR ™ n Fixed W all Mount n Low-profile solution, only 0.75” (19 mm) deep n 0.5” (13 mm) left/right lateral shift n VESA 75 x 75 mm and 100 x 100 mm n Available in black 26” 45 lbs MSR ™ n Fixed W all Mount n Low-profile solution, 1.25” (32 mm) deep* n 1.5” (38 mm) left/right lateral shift n Rapid Level ™ S[...]

  • Page 5

    FTR ™ n T ilt W all Mount FWS ™ n Single Swing Arm n +5/-15˚ smooth fingertip tilt n Low-profile solution, 1.95” (50 mm) deep n 0.5” (13 mm) left/right lateral shift n VESA 75 x 75 mm and 100 x 100 mm n Available in black n Extends 9.44” (240 mm) and pivots up to 180˚ for broad range of motion n +/-15˚ Centris ™ Fingertip Tilt n In[...]

  • Page 6

    T able Stands MTS ™ n Bolt-Down T able Stand n Secure bolt-down design n Keyed locking options n Swivel of +/- 10˚, 20˚, 30˚, 40˚or 270˚ n Quick-connect/disconnect for fast installation and service n Available in black and silver 45” 100 lbs MSS ™ n Swivel T able Stand n +/-45˚ swivel with optional stops at +/-15˚, 25˚ or 35˚ n 5” [...]

  • Page 7

    MF1 ™ n Display Stand n 4’ - 7’ (1.2 m - 2.1 m) telescoping height adjustment n +/-15˚ Centris ™ Fingertip Tilt n ClickConnect ™ T echnology confirms flat panel is secure - no tools or levers n Available in black and silver 50” 125 lbs MFC ™ n Mobile Cart n 4’ - 6’ (1.2 m - 1.8 m) telescoping height adjustment n +/-15˚ Centris[...]

  • Page 8

    Automated Mounts CM1W18 ™ n Swing Arm Mount n Extends 18” (457 mm) and swivels up to 50˚ for a broad range of motion n Collapses to 4.25” (108 mm) with a recessed installation n 3 progammable viewing positions n Available in black 61” 170 lbs CM7W12 ™ n Swing Arm Mount n Extends 12” (305 mm) and swivels up to 28˚ for a broad range of [...]

  • Page 9

    CM2L40 ™ n Pop-Up Lift CM3T45 ™ n Swivel T able Stand n T ravels up to 40” (102 cm) with a stored height of only 31” (787 mm) n Provides quick, quiet travel at over 2” (51 mm) per second n Integrated cable management n Available in black n +/-45˚ automated swivel with optional stops at 15˚, 25˚ and 35˚ n 5” (127 mm) height adjustmen[...]

  • Page 10

    Furnitur e JF A36e ™ n A V Cabinet n V ersatile 5-shelf design n Adjustable shelves accommodate any size A V system n Convection cooling system keeps A V components at proper temperatur e n Available in Espr esso 32” JFV65e ™ n Lowboy Cabinet n V ersatile 3-shelf design n Adjustable, tempered glass shelves accommodate any size A V system n Sl[...]

  • Page 11

    WFV44 ™ n TV Cabinet PFFP ™ n Flat Panel TV Stand n Adjustable shelves accommodate any size A V system n Convection cooling system keeps A V components at proper temperatur e n Removable glass & wood door inserts n Available in Cherry and Mocha n T wo adjustable shelves accomodate any size A V system n Wire management channel provides a cle[...]

  • Page 12

    Ceiling Mounts MCS ™ n Single Ceiling Mount * n +5˚/-20˚ Centris ™ Fingertip Tilt n 5˚ roll; 360˚ yaw n ClickConnect ™ T echnology confirms flat panel is secure - no tools or levers n Portrait or landscape installation n Available in black 50” 125 lbs PCS ™ n Single Ceiling Mount * n +5˚/-20˚ Centris ™ Fingertip Tilt n +/-2˚ ro[...]

  • Page 13

    Pr ojector Mounts RP A Elite ™ n Pr ojector Mount n Independent roll, pitch and yaw n MicroZone ™ adjustment for fast and precise pr ojector registration n Optional Q-Lock ™ integrated security n Custom & universal interface options n Available in black, silver and white* 50 LBS RP A ™ n Pr ojector Mount n Independent roll, pitch and ya[...]

  • Page 14

    Frames & Enclosur es DGC ™ n Outdoor Enclosure n Fully sealed with keyed locking n Filter fan system keeps electrical equipment cool and dust free n Enclosures available for 32”, 42”, 50” and 65” flat panels n Available in silver 65” 100 lbs DFK ™ n Decorative Frame Kit n Includes spacer for easy alignment n Designed to fit 32?[...]

  • Page 15

    Solutions at Every T urn Hospitality Solutions for: n Guest Rooms n Conference Rooms n Outdoor Patios n Bathrooms n Bars and Restaurants n Gaming/Casinos n Lobbies[...]

  • Page 16

    Contact Us ©2008 Milestone A V T echnologies. Chief is a register ed trademark of Milestone. All other brand names or marks are used for identification purposes and are trademarks of their r espective owners. All patents are pr otected under existing designations. Other patents pending. Printed in the USA. 800110A 5/08 Chief Manufacturing n A Div[...]