Français dropdown-ico

Chief K1D120BXDL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief K1D120BXDL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief K1D120BXDL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief K1D120BXDL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief K1D120BXDL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief K1D120BXDL
- nom du fabricant et année de fabrication Chief K1D120BXDL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief K1D120BXDL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief K1D120BXDL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief K1D120BXDL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief K1D120BXDL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief K1D120BXDL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief K1D120BXDL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion K1D1 20 K1D1 20XXDL K1D220XXDL K1D220 K1D22H K1 Desk Mounts Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Produ[...]

  • Page 2

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogi es and i ts af filiated cor por ation s and subsi di aries ( col lect ively “ Milest one”), in tend to make thi s manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi tions or[...]

  • Page 3

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 3 DIMENSIONS K1D120 DESKTOP THI CK NESS RANGE 2.50 0.50 63 .5 12 .7 DYNA MIC H EIG HT ADJU ST R ANGE 23. 20 10. 20 589. 3 259. 1 1. 81 46.0 TIL T RAN GE UP 10 DO WN 1. 83 46.4 90 MOUNT ING P ATTER N COMPATIBILI T Y 100 X 10 0 75 X 75 1. 81 46.0 DE S KT OP TH ICK NE SS RAN GE 2.50 0.50 63 .5 12 .7 DYN AMIC H[...]

  • Page 4

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 4 K1 D220 DE SKTOP THI CKNE SS RANGE 2.50 0.50 63.5 12.7 DY NAM IC HE IG HT ADJUST R ANGE 24.89 11.89 632.2 302.0 INTERFACE ROTATION RA NGE 90 MOUNTI NG P ATTE RN COMPATIBIL ITY 100 X 100 75 X 75 2.31 58.7 UP 10 DOWN 6. 75 171. 5 DYN A MI C L I F T A RM LENGTH R ANGE STRAIGHT = MAX FULL UP/DOWN = MI N 10.2[...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 5 K1D 22 H DESKTOP THICKNESS RANGE 2.50 0.50 6 3.5 1 2.7 INTERFACE ROTAT ION RANGE 90 MOUN TIN G PAT TER N COMP AT IBIL IT Y 100 X 100 75 X 75 1.81 46.0 DYNA MIC HE IG HT ADJU ST RAN GE UP 10 DO WN 6. 75 171.5 DYNAM IC L IFT AR M LE NGTH RA NGE STR AIGH T A RM = MAX FULL UP/DO WN = MIN 10.21 7.12 259.3 180.[...]

  • Page 6

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 6 LEGEND Tighte n F astener Apretar ele mento de f ijaci ón Befest igungst ei l fest ziehen Apertar fi xado r Serrar e il f issag gio Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fixa tions Loosen Fast ener Afloj ar element o de fij ación Befest igungst ei l lösen Desap ertar fix ador Allent are il fi ssa ggio[...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 7 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 3/16” ( incl uded) 1/8” ( included ) A (1) [Desk c lamp arm] (K1D120 shown) B (4/8) * M4x14mm C ( 4/8 )* M4x 25mm D (4/8) * M10 x5.3x10 3/16” 1/ 8” K (1) L (1) or A (1) [Arm wit h Int erfac e] (K1D120BXDL shown ) E ( 1) [Cla mp br ack et] F ( 1) 5/16 -18[...]

  • Page 8

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 8 Ass embly An d Insta llation Connecting Desk Clamp Arms to Desk Stand ard Insta lla tion 1. Loosen cl amp screw un til eno ugh spac e is create d betwee n clamp and mount t o all ow for desk mounting. ( See Figure 1 ) NOT E: If space i s lim ited behi nd des k (i.e . agai nst wall, et c.), remove lower p[...]

  • Page 9

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 9 Using Grommet H ardware 1. Remov e desk clamp fr om mount by loose ning button head cap scr ew until clamp i s compl ete ly disen gaged f rom the bolt. ( See Figure 5) 2. Mane uver c lamp so t hat i t i s total l y remove d fro m desk moun t. ( See Fi gur e 5) NOT E: Set removed washe r aside for re-use .[...]

  • Page 10

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 10 Disp lay Inst allat ion - Standa rd Fa ceplate NOT E: If inst all ing moun t tha t incl udes cu sto m faceplat e (K1D120XX D L or K1D220XXDL) , proceed to Dis play Inst alla tion - Cust om Facepl ate Sect io n. 1. Remov e quic k rel eas e face plate f rom m o unt by pu lling quic k rel ease l eve r and [...]

  • Page 11

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 11 4. Positi on display wit h fac eplate at t ached abo ve mount . (See Figur e 1 1) 5. Sli de fac eplate on to mount i ng head unt il qui ck re lease tab clicks i nto place. ( See Figure 1 1) F ig ure 1 1 Displ ay I nstall atio n - C ustom Fac epl ate IMPORTANT ! : Custom inter face b r ackets a re desi gn[...]

  • Page 12

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 12 3. Positi on handle (J2) at de sired height and secure by ti ghteni ng b utton head c ap screws attach ing handl e brack ets t o array . ( See Figure 15 ) Figure 15 Ad just ments Lift Arm Te nsion Adjustment 1. Use 3/16” h ex key (K) to adjus t lif t ar m tension adj ust ment screw . (See Figur e 16) [...]

  • Page 13

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 13 5. The mo nitor may be ad justed 90 deg rees in either direction in orde r to pr ovi de a port rait vi ew of th e monit or . (See Figure 19) 6. Use 3/ 16” hex key (K ) to a dju st rot atio nal adj ust ment scr ew to adj ust rotationa l tension. ( See Figure 19 ) 7. The mo nitor may be ad justed 90 deg [...]

  • Page 14

    K1D S eri es Instal latio n Ins truc tions 14 Disp lay Removal - Standard Facep late WARNING: Only remov e d ispla y from moun t when th e displ ay can be l ifted up fr om the mount ! DO NOT remov e displ ay unl ess t he di splay is i n th e upright p osition! (See Figure 22 ) 1. Make s ure displ ay is in t he uprigh t position. 2. Remov e quic k r[...]

  • Page 15

    Installa tion Ins tru ctions K1D S erie s 15 Dual Ar m Mode ls 1. Adjus t arm angles as desi red withi n a 90 degree ra nge f rom the pi vot point of the arm a nd a per pendic ula r centerl ine of moun t. ( See Fi gur e 26) WARNING: Swingi ng th e arm bey ond th is ra nge may resul t in the m ount s lippi ng of t he desk c ausing ser ious injury! F[...]

  • Page 16

    USA/In ternat iona l A 6436 C ity West Par kway , Eden Prai rie, M N 5534 4 P 800.5 82. 6480 / 952.225 .60 00 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Frank linst r aat 14, 6003 DK Weert , Neth erland s P +31 ( 0) 49 5 58 0 8 52 F +31 ( 0) 49 5 58 0 8 45 As ia Pa cif ic A Offi ce N o. 918 on 9/ F , Shatin Galler ia 18-24 Shan Mei Str eet Fotan, S[...]