Chief MWRIW6000B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief MWRIW6000B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief MWRIW6000B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief MWRIW6000B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief MWRIW6000B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief MWRIW6000B
- nom du fabricant et année de fabrication Chief MWRIW6000B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief MWRIW6000B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief MWRIW6000B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief MWRIW6000B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief MWRIW6000B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief MWRIW6000B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief MWRIW6000B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Medium Flat Panel In -Wall Swing Arm Mount Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Description Dutch P roduct Description Frenc h Product Des cription MWRI W Ser ies[...]

  • Page 2

    M WRIW Series Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Technol ogies, a nd its af fili ated cor porations and subsi diaries (col lective ly , "Mile stone" ), int end t o make thi s manu al accura te and co m p lete. Ho wever , Miles tone make s no claim t hat the inf ormation cont ained herein co vers all det ails, condi [...]

  • Page 3

    Installa tion Ins tructi ons MWRIW Seri es 3 LEGEND Tight en Fastener Apreta r elemento de f ijac ión Befest igungst eil f estzi ehen Aperta r fixador Serrare il fissa ggio Bevestigi ng vas tdraaien Serrez l es fixa tions Loosen Fast ener Afloj ar elemen to de fij ación Befest igungst eil lösen Desap ertar f ixador Allen tare il fissa ggio Beves[...]

  • Page 4

    M WRIW Series Instal latio n Ins truction s 4 DIMENSIONS DIMENSIONS: [MILLIMETERS] INCHES DIMENSIONS: [MI LLIMETERS] INCHES[...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tructi ons MWRIW Seri es 5 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION AND P ARTS x1 I/M K (1) 3/16" A ( 1) G (4) F ( 1 6) H (1) M(4) L ( 4) J (1) B (4) 2 short (SIDES) 2 long D (4) 5/16" C (4) 5/16-1 8 x 5/ 8" E ( 4) 5/16" 3/16" (provi ded) NOTE: Listed MSBU inter face b racket pr ovided wi th Li sted Model MWRIWUB,[...]

  • Page 6

    M WRIW Series Instal latio n Ins truction s 6 Insta llation The fol lowing pr oce dure assumes that a Chief Li sted M odel P AC501 In-Wal l access ory ha s prev iously been in stalled fol lowing t he i nstall ation i nstructions provi ded with the P AC501. If a P AC501 is no t installed or ther e are any ot her quest ions regar ding the i nstallat [...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tructi ons MWRIW Seri es 7 Display Installat ion WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO MOUNT F ALLING CAUSING SEVERE PERSONAL INJURY OR DAMA GE T O EQU IP MENT ! DO N OT in stall dis play i n a manner o ther than that speci fied by the manufact urer . Cert ain displ ays may requi re the use of an inte rface br acket for prop[...]

  • Page 8

    M WRIW Series Instal latio n Ins truction s 8 Cable Management 1. Atta ch all cables to dis play . 2. If nec essary , use cable t ie mount s (G) and cabl e ties ( M) to secur e cables wit hin P AC5 01. WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO SERIOUS PERSONAL INJUR Y OR DAMAGE TO EQUIPMENT! M ake s ure cable s do n ot run thr ough pi nch point s[...]

  • Page 9

    Installa tion Ins tructi ons MWRIW Seri es 9 ADJUSTMENTS Pitch Tension Adjustment To adj ust di splay pi tch tens ion: 1. With disp lay insta lled, tigh ten or loose n two screws, o ne on each si de, us ing the 5/ 32” hex wrench . (See Fi gure 7) 2. Che ck for desi red tens ion. 3. Rep eat Steps 1 and 2 unt il desi red tens ion is obt ained. Fig [...]

  • Page 10

    M WRIW Series Instal latio n Ins truction s 10 Swing Arm Tension Adjust ment Swing ar m tension i s pre-set a t the fact ory and is ad justed to accommodat e displays with weight s near th e top of the m ounts capaci ty . If smal ler di splays ar e used it may be diff icult to reposi tion the disp lay aft er mounti ng. Swing arm te nsion can be adj[...]

  • Page 11

    Installa tion Ins tructi ons MWRIW Seri es 11[...]

  • Page 12

    M WRIW Series Instal latio n Ins truction s Chief Manuf acturing, a products di vision of Miles tone A V Tech nologi es 8805-0002 44 Rev03  201 0 Mil estone A V Technologies, a Duchos sois Group Com pany www .chiefm fg.com 02/10 USA/In ternationa l A 8401 E agle Creek Parkway , Savage , MN 55378 P 800.5 82.6480 / 952 .894.62 80 F 877.8 94.6918 /[...]