Français dropdown-ico

Chief PIWRF2000B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief PIWRF2000B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief PIWRF2000B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief PIWRF2000B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief PIWRF2000B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief PIWRF2000B
- nom du fabricant et année de fabrication Chief PIWRF2000B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief PIWRF2000B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief PIWRF2000B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief PIWRF2000B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief PIWRF2000B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief PIWRF2000B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief PIWRF2000B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion Large Flat Panel In-Wall Mount Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produ[...]

  • Page 2

    PIWRF SERIES Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogies, a nd its aff ili at ed corpora tions and subsi di aries ( col lect ive ly , "Mile stone" ), int end to mak e this manu al acc urate and co mplete. H o wever , Miles tone make s no claim t hat the informat ion cont ained herein co vers all details, condi[...]

  • Page 3

    PIWRF SERIES Instal latio n Ins truction s 3 DIMENSIONS LEGEND Tighte n Fa stener Apretar e lemen to de f ijaci ón Befestigu ngsteil fest zie hen Apertar f ixador Serrar e il f issag gio Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fixat ions Loosen F astener Afloj ar element o de fij ación Befestigu ngsteil lösen Desape rtar fix ador Allent are i l f [...]

  • Page 4

    Installa tion Ins tructi ons PIWRF S ERIES 4 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION AND P ARTS F igur e 1 x1 I/M F2 ( 4) A (1) H ( 8) F (1) B (2) D (4) C (4) E (2) F1 (4) G (2) J (8) L ( 4) K (4) 5/16" x 2 1/2" 5/16" 1/8" 7/16" 9/16" 1" 1/2" NOTE: List ed PSBU int erface brac ket provided w ith Li st ed M odel P IW[...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tructi ons PIWRF S ERIES 5 Insta llation WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN RESUL T IN DEA TH OR SERIOUS PERSONAL INJUR Y! This accessory should be installed by qualif ied p ersonnel o nly . WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO MOUNT F ALLING CAUSI NG SEVERE PERSONAL INJURY OR DAMA GE TO E QUI PMEN T! DO NOT d ev iate from[...]

  • Page 6

    PIWRF SERIES Instal latio n Ins truction s 6 WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD! CUTTING OR DRILLING INTO ELECTRICAL WIRES OR CABLES CAN CAUSE DEA TH OR SERIOUS PERSONAL INJUR Y! AL W A YS make ce rtain a rea behind mou nting su rfaces i s f ree of elect r ical wi res an d cabl es bef ore cu ttin g, dr illin g, or insta lli ng fasten ers . WARNING: E[...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tructi ons PIWRF S ERIES 7 Fig ure 7 Cover and Trim Installation Cov e r Ins ta ll atio n To inst all covers : 1. Inst all uppe r and l ower wall ch annel covers (E) by tippi ng cover t op down and pos iti oning as show n i n end vie w of fig ure bel ow . (See Fi gur e 8) 2. Tap f irml y acro ss bot tom of ch annels to lock i n pl[...]

  • Page 8

    PIWRF SERIES Instal latio n Ins truction s 8 Trim I nstal latio n To i nstal l opt i onal t rim; 1. Orien t two tri m pieces (G) as shown in f igur e be low . (See Figure 9) 2. Sli de slat in tr im edge over lip i n m o unt en closur e and pr ess trim ( G) ont o encl osu re. (See Fi gure 9) Fig ure 9 Display Installat ion WARNING: IMPROPER INSTALLA[...]

  • Page 9

    Installa tion Ins tructi ons PIWRF S ERIES 9 CABLE MANAGEMENT WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO SERIOUS PERSONAL INJUR Y OR DAMAGE TO EQUIPMENT! M ak e sure ca bles do n ot ru n thr ough pi nch point s. 1. Locat e and in stall cabl e t ie cli ps (J) wher e desir ed for pro per cabl e rout ing. ( See Figu re 12) Figure 12 2. Rou te cab les[...]

  • Page 10

    PIWRF SERIES Instal latio n Ins truction s 10 Roll Adjust me nt The moun t allows for the hor izont al al ignment ( Roll) of th e disp lay t o be adj usted up to 2° right o r left to le vel t he di splay aft er inst alli ng. To adj us t Roll: 1. Loosen t he r ol l tensi on a djustmen t nu t locat ed on t he b ack side of the faceplat e asse mbly .[...]

  • Page 11

    Installa tion Ins tructi ons PIWRF S ERIES 11 Displa y Height A d justment The moun t i s designed t o a ccommodat e up to 1" of display heigh t adjust ment . To adjus t display hei ght: 1. With displ ay instal led, loosen adj ustment loc king screw usin g hex wrenc h. (See Figur e 17) 2. Adjus t di splay hei ght by turni ng adj ust ment nut i[...]

  • Page 12

    PIWRF SERIES Instal latio n Ins truction s Chief Man ufa cturing, a produc ts divisi on of Mil est one A V Technolog ies 8805- 000248 Rev B  2009 M iles ton e A V Tech nol ogies, a Duc hossois Gr oup Company www . chiefmf g.c om 12/09 USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.[...]