Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Flat panel support
Chief RPMA285
16 pages -
Flat panel support
Chief MAC722
8 pages -
Flat panel support
Chief KTC440S
16 pages -
Flat panel support
Chief LSM5124
24 pages -
Flat panel support
Chief PCM2244
8 pages -
Flat panel support
Chief MTA3301
24 pages -
Flat panel support
Chief RMT2
12 pages -
Flat panel support
Chief iCXPTM3B02
88 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief PL2A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief PL2A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief PL2A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief PL2A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief PL2A
- nom du fabricant et année de fabrication Chief PL2A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief PL2A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief PL2A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief PL2A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief PL2A, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief PL2A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief PL2A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion Projec tor Lock Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Descripti o[...]
-
Page 2
PL2 Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER CSAV, I nc. , an d it s affi liat ed cor por ations an d subsidi aries (col lect ively , "CSA V"), int end t o make t his manual accu rate and comple te. However, C SAV mak es no cl aim that the i nf ormati on conta in ed herei n cove rs all det ails , co nditions o r variat ions, n or does i[...]
-
Page 3
Installa tion Ins tructi ons PL2 3 AVVERTENZA: La manca ta compr ens ione e ot te mpera nza alle ist ruz ioni forni t e può prov ocare gra vi lesioni pers onali , danni al l'app are cchiat ura o ann ullar e la gar anz ia f ornit a dal produt tore. Spe tta all' inst allator e verific are ch e tut ti i compon enti si ano ass embla ti corre[...]
-
Page 4
PL2 Instal latio n Ins truction s 4 LEGEND TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION PARTS Tight en Fastener Apreta r el emento de f ijac ión Befest igungst ei l f est ziehen Aperta r fixad or Serrare il fissa ggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fi xa tions Philli ps Scr ewdr iver Destor nill ador P hillip s Kreuzsc hlit zsc hrau bendr eher Chave de[...]
-
Page 5
Installa tion Ins tructi ons PL2 5 INSTALLATION SECURITY COVERS FOR INTERFACE WARNING: Fail ure to adequ ately suppor t pro jecto r may allow pr oj ector t o fal l, res ulti ng in se rious person al injury or damage t o e quipment ! Place pr oject or and interface on secure sur face or take ot her act ions to ensur e project or does not fal l dur i[...]
-
Page 6
PL2 Instal latio n Ins truction s 6 SECURITY ENCLOSURE FOR MOUNT NOT E: Project or no t shown i n Fig ure s 3-6 fo r cl arit y. 1. If cab les e xit extensi on column below RPA moun t, t hen rout e cabl es to le ft side of mount as shown ( See Figure 3) . Fig ure 3 2. Ali gn thu mb nut sl ots in encl osure (A) with thu mb nuts on int erface (See Fi [...]
-
Page 7
Installa tion Ins tructi ons PL2 7[...]
-
Page 8
PL2 Instal latio n Ins truction s USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway, Savag e, MN 55 378 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Fellenoo rd 130 5611 ZB EI NDHOVE N, The Neth erland s P 31 ( 0)4 0 2 668620 F 31 ( 0)4 0 2 668615 As ia Pa cific A Room 30I, Block D , Li ly Y in Du Int ernationa l Bu[...]