Christie Digital Systems LWU420 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Christie Digital Systems LWU420. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Christie Digital Systems LWU420 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Christie Digital Systems LWU420 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Christie Digital Systems LWU420 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Christie Digital Systems LWU420
- nom du fabricant et année de fabrication Christie Digital Systems LWU420
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Christie Digital Systems LWU420
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Christie Digital Systems LWU420 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Christie Digital Systems LWU420 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Christie Digital Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Christie Digital Systems LWU420, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Christie Digital Systems LWU420, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Christie Digital Systems LWU420. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Projector L WU420 User Manual-T ec hnical Guide User's Manual – Operating Guide T ec hnical Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V . frequency (Hz) Rating Signal mode 720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT 640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz) 640 x 480 37.9 72.8 VESA VGA (72Hz) 64[...]

  • Page 4

    2 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some computer models may be different. In such case, adjust the items V POSITION and H POSITION in the IMAGE menu. Back porch (B) Front porch (D) Back porch (b) [...]

  • Page 5

    3 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) D HDMI • T ype :Digital audio/video connector • Audio signal : Linear PCM (Sampling rate; 32/44.1/48 kHz) Connection to the ports A RGB 1, B RGB OUT D-sub 15pin mini shrink jack • Video signal: RGB separate, Analog, 0.7Vp-p, 75Ω terminated (positive) • H/V . sync. signa[...]

  • Page 6

    4 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) LAN VIDEO CONTROL AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO OUT RGB OUT RGB1 RGB2 HDMI R L R L AUDIO IN3 AUDIO IN4 C B /P B Y C R /P R B/C B /P B R/C R /P R G/Y H V USB REMOTE CONTROL S-VIDEO Connection to the por ts (continued) 4 3 2 1 I VIDEO RCA jack • System: NTSC, P AL, SECAM, P AL-M, P [...]

  • Page 7

    5 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) LAN VIDEO CONTROL AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO OUT RGB OUT RGB1 RGB2 HDMI R L R L AUDIO IN3 AUDIO IN4 C B /P B Y C R /P R B/C B /P B R/C R /P R G/Y H V USB REMOTE CONTROL S-VIDEO J AUDIO IN 1, K AUDIO IN 2 Ø3.5 stereo mini jack • 500 mV rms 47kΩ terminator AUDIO IN 3 L R, M L,[...]

  • Page 8

    6 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) LAN VIDEO CONTROL AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO OUT RGB OUT RGB1 RGB2 HDMI R L R L AUDIO IN3 AUDIO IN4 C B /P B Y C R /P R B/C B /P B R/C R /P R G/Y H V USB REMOTE CONTROL S-VIDEO Connection to the por ts (continued) T LAN RJ-45 jack Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1T X + 4- 7- 2T [...]

  • Page 9

    7 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication RS-232C Communication 6 7 8 9 12 34 5 6 7 8 9 12 34 5 CONTROL port RS-232C cable (Cross) RS-232C port of the projector of the computer - (1) (1) CD RD (2) (2) RD TD (3) (3) TD - (4) (4) DTR GND (5) (5) GND - (6) (6) DSR RTS (7) (7) R TS CTS (8) (8) DTS - (9[...]

  • Page 10

    8 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication (continued) Requesting projector status (Get command) (1) Send the request code Header + Command data (‘02H’+‘00H’+ type (2 bytes)+‘00H’ +‘00H’) from the computer to the projector . (2) The projector returns the response code ‘1DH’+ data[...]

  • Page 11

    9 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Command Control via the Network Communication Port The following two ports are assigned for the command control. TCP #23 TCP #9715 Command Control Settings Configure the following items form a web browser when command control is used. When the authentication setting is enabled,[...]

  • Page 12

    10 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Command Control via the Networ k (continued) Command F or mat [TCP #23] 1. Protocol Consist of header (7 bytes) + command data (6 bytes) 2. Header BE + EF + 03 + 06 + 00 + CRC_low + CRC_high CRC_low: Lower byte of CRC flag for command data CRC_high: Upper byte of CRC flag for[...]

  • Page 13

    11 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Command Control via the Networ k (continued) Decreasing the projector setting value (Decrement command) (1) The PC sends the following decrement code to the projector . Header + Command data (‘05H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector decr[...]

  • Page 14

    12 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) 7. Reply Data The connection ID (the data is same as the connection ID data on the sending data format) is attached to the Network control commands reply data. ACK reply: ‘06H’ + ‘xxH’ NAK reply: ‘15H’ + ‘xxH’ Error reply: ‘1CH’ + ‘xxxxH’ + ‘xxH’ Dat[...]

  • Page 15

    13 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication / Netw or k command table Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code Power Set TURN OFF BE EF 03 06 00 2A D3 01 00 00 60 00 00 TURN ON BE EF 03 06 00 BA D2 01 00 00 60 01 00 Get BE EF 03 06 00 19 D3 02 00 00 60 00 00 (Example R[...]

  • Page 16

    14 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code RS-232C Communication / Netw or k command table GAMMA Set #1 DEF AUL T BE EF 03 06 00 07 E9 01 00 A1 30 20 00 #2 DEF AUL T BE EF 03 06 00 97 E8 01 00 A1 30 21 00 #3 DEF AUL T BE EF 03 06 00 67 E8 01 00 A1 3[...]

  • Page 17

    15 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication / Netw or k command table Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code COLOR TEMP Set #1 HIGH BE EF 03 06 00 0B F5 01 00 B0 30 03 00 #2 MID BE EF 03 06 00 9B F4 01 00 B0 30 02 00 #3 LOW BE EF 03 06 00 6B F4 01 00 B0 30 01 00 #4 H[...]

  • Page 18

    16 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code RS-232C Communication / Netw or k command table MY MEMORY Load Set 1 BE EF 03 06 00 0E D7 01 00 14 20 00 00 2 BE EF 03 06 00 9E D6 01 00 14 20 01 00 3 BE EF 03 06 00 6E D6 01 00 14 20 02 00 4 BE EF 03 06 00[...]

  • Page 19

    17 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication / Netw or k command table Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code COLOR SP ACE Set AUTO BE EF 03 06 00 0E 72 01 00 04 22 00 00 RGB BE EF 03 06 00 9E 73 01 00 04 22 01 00 SMPTE240 BE EF 03 06 00 6E 73 01 00 04 22 02 00 REC709[...]

  • Page 20

    18 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code RS-232C Communication / Netw or k command table AUTO KEYSTONE V EXECUTE Execute BE EF 03 06 00 E5 D1 06 00 0D 20 00 00 AUTO KEYSTONE V Set TURN OFF BE EF 03 06 00 EA D1 01 00 0F 20 00 00 TURN ON BE EF 03 06[...]

  • Page 21

    19 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication / Netw or k command table Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code ACTIVE IRIS Set TURN OFF BE EF 03 06 00 0B 22 01 00 04 33 00 00 THEA TER BE EF 03 06 00 CB 2F 01 00 04 33 10 00 PRESENT ATION BE EF 03 06 00 5B 2E 01 00 04 33[...]

  • Page 22

    20 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code RS-232C Communication / Netw or k command table MONITOR OUT - ST ANDBY Set RGB1 BE EF 03 06 00 2A F7 01 00 BF 20 00 00 RGB2 BE EF 03 06 00 EA F5 01 00 BF 20 04 00 TURN OFF BE EF 03 06 00 DA B6 01 00 BF 20 F[...]

  • Page 23

    21 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication / Netw or k command table Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code BASS - RGB1 Get BE EF 03 06 00 0D FB 02 00 80 20 00 00 Increment BE EF 03 06 00 6B FB 04 00 80 20 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 BA F A 05 00 80 20 00 00 BASS[...]

  • Page 24

    22 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code RS-232C Communication / Netw or k command table AUDIO - COMPONENT Set TURN OFF BE EF 03 06 00 32 DD 01 00 35 20 00 00 AUDIO1 BE EF 03 06 00 A2 DC 01 00 35 20 01 00 AUDIO2 BE EF 03 06 00 52 DC 01 00 35 20 02[...]

  • Page 25

    23 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication / Netw or k command table Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code LANGUAGE Set ENGLISH BE EF 03 06 00 F7 D3 01 00 05 30 00 00 FRANCAIS BE EF 03 06 00 67 D2 01 00 05 30 01 00 DEUTSCH BE EF 03 06 00 97 D2 01 00 05 30 02 00 ESP[...]

  • Page 26

    24 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code RS-232C Communication / Netw or k command table TEMPLA TE Set TEST P A TTERN BE EF 03 06 00 43 D9 01 00 22 30 00 00 DOT -LINE1 BE EF 03 06 00 D3 D8 01 00 22 30 01 00 DOT -LINE2 BE EF 03 06 00 23 D8 01 00 22[...]

  • Page 27

    25 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) RS-232C Communication / Netw or k command table Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code MY BUTTON-1 Set RGB1 BE EF 03 06 00 3A 33 01 00 00 36 00 00 RGB2 BE EF 03 06 00 FA 31 01 00 00 36 04 00 HDMI BE EF 03 06 00 CA 33 01 00 00 36 03 00 COMPONENT [...]

  • Page 28

    26 L WU420 User Manual-T echnical Guide 020-000320-01 Rev . 1 (06-2010) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code RS-232C Communication / Netw or k command table CLOSED CAPTION DISPLA Y Set TURN OFF BE EF 03 06 00 FA 62 01 00 00 37 00 00 TURN ON BE EF 03 06 00 6A 63 01 00 00 37 01 00 AUTO BE EF 03 06 00 9A 63 01 00 00 [...]

  • Page 29

    United Kingdom ph: +44 118 977 8000 Germany ph: +49 2161 664540 France ph: +33 (0) 1 41 21 44 04 Hungary/Eastern Europe ph: +36 (0) 1 47 48 100 Singapore ph: +65 6877 8737 Shanghai ph: +86 21 6278 7708 Beijing ph: +86 10 6561 0240 Korea ph: +82 2 702 1601 Japan ph: +81 3 3599 7481 USA – Cypress ph: 714-236-8610 Canada – Kitchener ph: 519-744-80[...]