Français dropdown-ico

Cisco Systems 1500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 1500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 1500
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 1500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 1500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 1500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 1500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 1500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 1500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 1500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CHAPTER 5-1 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 5 Connecting Optical Cables This chapter describes how to connect the optical cables for the Cisco Metro 1500 series system. It includes the follo wing sections: • Connecting WCMs to MUX and DMX Modules, page 5-2 • Connecting BSMs with MUX and DMX Modules, page 5-4 • [...]

  • Page 2

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting WCMs to MUX and DMX Modules 5-2 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Warning Only trained and qualif ied personnel should be allowed to install, replace, or service this equipment. Note Remov e dust cov ers and blind plugs immediately before you connect the f iber cable. Note[...]

  • Page 3

    5-3 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting WCMs to MUX and DMX Modules Figur e 5-1 Connecting a WCM to a MUX and a DMX Step 3 Remov e the blind plug from the WCM connector labeled R/R (remote recei ver) and the dust cov er from one end of a short jumper . Connect the MiniSC plu[...]

  • Page 4

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting BSMs with MUX and DMX Modules 5-4 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Connecting BSMs with MUX and DMX Modules T o connect a BSM to MUX and DMX modules, follo w these steps: Step 1 Remov e the dust cov er from one end of a jumper and the blind plug from the MUX connector lab[...]

  • Page 5

    5-5 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting BSMs with MUX and DMX Modules Step 4 Remov e the dust cov er from the other end of the jumper and the blind plug from the BSM connector labeled D1. (Use D1 if you are routing the DMX of the primary chassis.) Connect the MiniSC plug to [...]

  • Page 6

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting a BSM to an RSM 5-6 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Connecting a BSM to an RSM T o connect a BSM to an optional RSM, follo w these steps: Step 1 Remov e the dust cov er from one end of a jumper and the blind plug from the BSM connector labeled M. Connect the MiniSC plug [...]

  • Page 7

    5-7 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Remote Lines to a BSM Step 5 Place the f iber-optic cables in the cable holder of the primary and extension chassis and the rack at the side of both chassis. Note If you hav e a BSM installed, proceed to the “Connecting Remote Lines [...]

  • Page 8

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Remote Lines to a BSM 5-8 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Figur e 5-5 Connecting Remote Lines t o a BSM Step 3 Remov e the dust cov er from the MiniSC plug of the remote recei v er f iber line, and clean the f iber as described in the “Cleaning the Connectors” sectio[...]

  • Page 9

    5-9 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Remote Lines to a BSM Connecting Remote Lines to RSMs T o connect remote lines to an RSM, follo w these steps: Step 1 Remov e the dust cov er from the MiniSC plug of the remote transmission f iber of line A, and clean the f iber as des[...]

  • Page 10

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Local Lines to WCMs 5-10 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Step 3 Remov e the dust cov er from the MiniSC plug of the remote recei v er f iber of line A, and clean the f iber as described in “Cleaning the Connectors” section on page 3-19. Step 4 Remov e the blind plug [...]

  • Page 11

    5-11 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Local Lines to WCMs Figur e 5-7 Connecting Local Lines to a WCM Step 3 Remov e the dust cov er from the MiniSC plug of the local transmission f iber and clean the f iber as described in “Cleaning the Connectors” section on page 3-[...]

  • Page 12

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Fiber Channel or Gigabit Ethernet to a High-Speed Transparent WCM 5-12 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Connecting Fiber Channel or Gigabit Ethernet to a High-Speed Transparent WCM When connecting a f iber channel or Gigabit Ethernet port to a high-speed transparent WCM o[...]

  • Page 13

    5-13 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Fiber Channel or Gigabit Ethernet to a High-Speed Transparent WCM Figur e 5-9 Att enuating Coupler Figure 5-9 shows a con v entional MiniSC to SC patch cable, plus the attenuating coupler , which achie v es the same ef fect as the att[...]

  • Page 14

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Optical Isolators 5-14 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Caution When connecting Cisco Metro 1500 series systems, you must adhere to the minimum remote link budget, as called out in T able A-9 on page A-15. If you do not adhere to this minimum budget, you might damage the [...]

  • Page 15

    5-15 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Connecting Optical Isolators Figur e 5-1 0 Optical Isolator Connection Scenar io T o connect the optical isolator , follow these guidelines: • The optical connector coming out of a WCM is MUPC type. Cisco stocks f iber jumpers that use an MU-t[...]

  • Page 16

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Testing a Remote Link 5-16 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Testing a Remote Link The remote loopback feature of the WCM allo ws you to test the remote optical communications link without disconnecting the system. Y ou must test the remote link to verify that it meets the specif ica[...]

  • Page 17

    5-17 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03 Chapter 5 Connecting Optical Cables Testing a Remote Link should be on. If the modulated light does not match the clock-recov ery frequency , assuming a clock recov ery is installed and enabled, the R/R LED will be red. The remote receiv er of the local system sees the signal and [...]

  • Page 18

    Chapter 5 Connecting Optical Cables Testing a Remote Link 5-18 Cisco Metro 1500 Series Hardware Installation Guide 78-10588-03[...]