Français dropdown-ico

Cisco Systems 2654T6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 2654T6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 2654T6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 2654T6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 2654T6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 2654T6
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 2654T6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 2654T6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 2654T6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 2654T6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 2654T6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 2654T6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 2654T6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-1 Cisco XR 12416 Router Chassis Instal lation Guide OL-xxxxx-xx APPENDIX A Repackaging the Router Revised: February 12, 2008, OL-xxxxx-xx Introduction This appendix describes tw o separate but related router repackaging tasks: • How to remov e the router from th e equi pment rack and repackage the router for s[...]

  • Page 2

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-2 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx This section contains the follo wi ng information and procedures: • The Router Shipping P ackage, page A-2 • T ools and Equipment , page A-6 • Safety Recommendations, page A-6 • Removi[...]

  • Page 3

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-3 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers When the router and scissor-jack platform are installed on the pallet, the router and scissor-jack platform are suspended over the well formed b y the pallet body and pallet front bar . When t[...]

  • Page 4

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-4 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Figure A -1 Router Shipping Pac kage Components 29660 Top cap U-shaped panel Foam cap Pallet Accessories package OPEN[...]

  • Page 5

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-5 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers The accessories for the router sh i p i n five b oxe s th at a r e assembled into a package. (See Figure A-2 .) The accessories package is pack ed agai nst the back panel of the router on the [...]

  • Page 6

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-6 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Tools and Equipment Y ou need the foll owing items to remov e the router from the equipmen t rack and repackage it for shipping: • ESD-pre venti ve wrist strap • Flat-blade scre wdri vers [...]

  • Page 7

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-7 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers Removing the Router from the Rack This section descri bes how to remove the router from the equipment rack. A fully-equipped router can weigh as much as 4 15 lb (188 kg). Because of the weight[...]

  • Page 8

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-8 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Removing the Front Covers Remov e all of the front co vers from the chassis as instructed in the “Removing the Chassis Front Cov ers” section on page 3-7 . Y ou will install them on the ch[...]

  • Page 9

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-9 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers If your router is equip ped with the DC-input po wer shelf, disco nnect the eight source DC posi tiv e and negativ e power cables and the single ground cable from the terminal studs on the bac[...]

  • Page 10

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-10 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Removing the Blower Modules The blo wer module weighs 20.5 lb (9.3 kg). By remo ving the upper blo wer module from the ch assis, you reduce the top-en d weight of the chassis by the weight of[...]

  • Page 11

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-11 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers Removing the Router from the Equipment Rack This section descri bes how to remove a ful ly-loaded router fro m the equipment rack using the scissor-jack platform. If you elected to empty the [...]

  • Page 12

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-12 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Figur e A -3 Pr epari ng the Scissor -J ack Platfo r m War ni n g Do not attempt to lift the ch assis with the handles on the back an d sides of the chassis. These handles are not designed to[...]

  • Page 13

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-13 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers Figur e A -4 T r ansf er ring the Rout er to the Scisso r -Jack Platf or m Step 5 W ith one person posi tioned on the side of the router t o prev ent it from tippin g, install the four chassi[...]

  • Page 14

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-14 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Figure A -5 I nstalling the Cha ssis Anchor Clips Step 6 W ith one person positioned o n the side of the r outer to pre vent it from t ipping, use the 3/4-inch (19-mm) so cket and ratchet wre[...]

  • Page 15

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-15 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers Figure A -6 Closing the Sc issor -Jack Platf or m to Lo wer the Chassis Step 7 Position the saf ety hand truck at one side of the rou ter, slide the router and scissor-jack platform onto the [...]

  • Page 16

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-16 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Installing the Router on the Shipping Pallet Figure A-7 sho ws how to install the router and scissor -jack platform on t he shipping pallet. Figur e A -7 Installing the Rout er and Sciss or -[...]

  • Page 17

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-17 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers T o reinstall th e router and scissor-jack p latform on the shipping pallet, use Figure A-7 as a reference and follow these steps: Step 1 Use the hand truck to mo ve the chassis to a lev el, [...]

  • Page 18

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-18 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Step 8 Shift the pallet to ensure that it is positioned e venly all the way around t he scissor-jack platf orm and the bolt holes in the hold-do wn brackets on the sides of the scissor -jack [...]

  • Page 19

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-19 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers Reinstalling Componen ts in the Router If you elected to remo ve com ponents from the chassis b efore removing it from the rack, you must no w reinstall all th e components in the chassis. Re[...]

  • Page 20

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-20 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx If you remo ved DC- input po wer entry modules, reinstall each p ower entr y module as instructed in the “Installing DC-Input Power En try Modules” section on page 3-78 . Reinstalling the[...]

  • Page 21

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-21 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers Repackaging the Vertical Cab le-Management Troughs T o repackage the vertical cable-manag ement troughs, follow these steps: Step 1 Place the six screws in a plastic bag. Step 2 Insert the tr[...]

  • Page 22

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers A-22 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Repackaging the Miscellaneo us Accessories T o repackage the all of the miscellaneo us accessory pie ces, follo w these steps: Step 1 Put the box contain ing the front co ver for the po wer s[...]

  • Page 23

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-23 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Routers Completing the Repackaging T o repackage the router , use Figure A-1 on page A- 4 as a reference and follow these steps: Step 1 V erify that the anchor clip s fastening the chassis to the sci[...]

  • Page 24

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Replaced Router Chassis A-24 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Step 7 T o fasten the two U-shaped side panels t ogether, use Figure A-1 on page A-4 as a reference and follo w these steps. a. Starting at one of the top hol es on one narro [...]

  • Page 25

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL A-25 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Rep laced Router Chassis This section contains the follo wi ng information and procedures: • The Router Replacement Chassis Shipping C ontainer, page A-25 • T ools and Equipment , page A-25 • S[...]

  • Page 26

    REVIEW DRAFT—CISCO C ONFIDENTIAL Appendix A Repackaging the Router Repackaging the Replaced Router Chassis A-26 Cisco XR 12416 Router Chassis Installation Guide OL-xxxxx-xx Repackaging the Replaced Chassis for Shipment Repackage the repl aced chassis for shipm ent as described in th e “Completin g the Repackagin g” section on page A-23 , earl[...]