Français dropdown-ico

Cisco Systems 3130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 3130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 3130
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 3130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 3130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 3130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 3130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 3130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 3130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 3130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide This guide provides ins tructions on how to install the Cisco Ca talyst Blade Swi tch 3130 for Dell and the Cisco [...]

  • Page 2

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Contents 2 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 For transl ations of the warnin gs that appear in this pu blication, see the Re gulatory Compliance an[...]

  • Page 3

    3 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Taking Out What You Need Taking Out What You Need These items ship with your switch: Follo w these steps: 1. Unpa[...]

  • Page 4

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Switch Desc ription 4 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 The switch runs the univ ersal software image that has the Cisco IOS code for multiple feat[...]

  • Page 5

    5 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Switch Description Ta b l e 1 describes the switch ports. Each port has an associated LED. Th e System Status/ID [...]

  • Page 6

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Dell Modular Server Chassis Arch itecture 6 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Dell Modular Server Chassis Architecture The six chassis I/O module b[...]

  • Page 7

    7 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Installation Warning Statements For more information about t h e components of the inform ation panel, see the De[...]

  • Page 8

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis 8 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 War ni ng Ultimate disposal of this product should be han dled acco[...]

  • Page 9

    9 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis – Y ou can install the swi tch into any of th e module slot s. If y[...]

  • Page 10

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis 10 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Step 6 Ensure that the release latch on the switch is in the open [...]

  • Page 11

    11 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Installing the Switch in the Server Chassis Figure 4 sho ws the switch being insert ed into the server chassis. [...]

  • Page 12

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 12 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Configuring the Switch Note T o run the system configuration d ialog, you must f irst c[...]

  • Page 13

    13 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Figure 5 Connecting T o the Switch Console P or t Step 2 Start the ter minal emulation se[...]

  • Page 14

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 14 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Connecting through the DRAC/MC Follo w these steps when connecting through th e DRA C /[...]

  • Page 15

    15 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Po wer- cycle the switch b y using this command: racadm chassisaction -m switch-N powercy[...]

  • Page 16

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 16 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Step 4 Make sure that the System St atus/ID LED on the switch is of f. This means that [...]

  • Page 17

    17 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Step 3 Enter an ena ble secret pa ssword, and press Retur n . The password can be fro m 1[...]

  • Page 18

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch 18 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Y ou hav e no w completed the ini tial confi guration of the swi tch, and the switch di[...]

  • Page 19

    19 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Configuring the Switch Step 11 Disconnect the server chassi s serial port or the switch console port from the PC[...]

  • Page 20

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Managing the Switch 20 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Managing the Switch After completing the initial setup and conf igurat ion steps, use the [...]

  • Page 21

    21 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Managing the Switch Figure 6 Device Manager Dashboar d Follo w these steps to access the device manager: 1. Laun[...]

  • Page 22

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stack (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) 22 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Other Management Options Y ou can use[...]

  • Page 23

    23 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stac k (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) T o assign a priority v alue after you[...]

  • Page 24

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stack (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) 24 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Stack Cabling Configuration Example T[...]

  • Page 25

    25 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Planning and Creating a Switch Stac k (Only 3130G-S and 3130X-S Switches) Connecting the StackWise Plus Cables F[...]

  • Page 26

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Connecting to the Switc h Ports 26 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Connecting to the Switch Ports This section descri bes ho w to connect t o the[...]

  • Page 27

    27 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Connecting to the Sw itch Ports Installing and Connecting to Devices in the 10-Gigabit Ethernet Slots The switch[...]

  • Page 28

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide In Case of Difficulty 28 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 Verify Port Connectivity After you connect a de vice to the switch port, the port LED tu[...]

  • Page 29

    29 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Accessing Help Online Resetting the Switch Configuration This section describes ho w to reset the switch config [...]

  • Page 30

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines 30 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 For More Information For more information [...]

  • Page 31

    31 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warr anty Terms Hardware Warranty Terms This section descri bes the warranty terms for th e switch. Del[...]

  • Page 32

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warranty Terms 32 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 c. Click Go . The Cisco Limited W arranty and Software License page from the Informati[...]

  • Page 33

    33 Cisco Cataly st Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Cataly st Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide OL-14317-01 Cisco Catalyst Blade Switch 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Swit ch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warr anty Terms To Receive a Return Materials Authorization (RMA) Number Contact the compan y from whom[...]

  • Page 34

    Cisco Catalyst Blade Switch 313 0 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 3032 for Dell Getting Started Guide Hardware Warranty Terms 34 Cisco Catalyst Blade Sw itch 3130 for Dell and Cisc o Cata lyst Blade Switch 3032 for Dell Getti ng Started Guide OL-14317-01 This document is to be used in co njunction with th e documents listed i n the “For [...]