Français dropdown-ico

Cisco Systems 3911 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3911. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 3911 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3911 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 3911 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 3911
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 3911
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 3911
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 3911 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 3911 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 3911, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 3911, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 3911. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U SER G UIDE Cisco Unified IP Phone Guide 3911 (SIP) Cisco Unified Communicat ions Ma nager Express 7 . 1 1 Over view , page 2 2 Ope rating Y our Phone, page 5 3 Phon e F eatu res and F unctions Li st, page 1 3[...]

  • Page 2

    2 1 Overview This gui de provi des phone layout and featur e desc riptions for the Cisco Unified IP Phon e 3911. Physical Layout The Ci sco Uni fied IP pho ne 3911 is a single-l ine pho ne. Bu ttons ne ar the handset p rovid e direc t acces s to sev eral feature s. Item Description 1 Phone s creen Display s phone menu s and call acti vity includ in[...]

  • Page 3

    3 6 Navigation button Allo ws yo u to scro ll thro ugh me nu it ems an d highl ight items . Whe n the ph one is on -ho ok, displays th e c all logs (Miss ed Cal ls, Received Cal ls, Placed C alls ) an d yo ur Sp eed D ials. 7 Line butt ons Allows y ou to s elect a line fo r mak ing a call or to ans wer a call on the lin e. • A fast b link in dica[...]

  • Page 4

    4 Connecting You r Phone This section shows a nd exp lains the con nectors on you r Cisc o IP phone. Adjusting the Handset Rest When y ou con nect your phone, you ca n adjus t the ha ndset r est so that the rece iver does not slip o ut of the cradl e. Use t he followin g method to adjust the hand set: 1. Set the h andset aside and pull the squar e [...]

  • Page 5

    5 2 Operating Your Phon e This secti on des crib e s how t o ope rate your C isco U nifi ed IP phon e. Be cause of di ffere nces in pho ne an d site con figura tio n, not all feat ures and pro cedur es d escribe d here mi ght appl y to yo ur pho ne. C onsul t your syste m admin istrator for more i nform ation. Note In the followi ng procedures , yo[...]

  • Page 6

    6 Hang Up U sing the Ha ndse t Return the handset to its cradle. Hang Up Usi ng th e Speakerph one Pres s . Hang Up On e Cal l, a nd Pres er ve Anot he r Call on t he Sa me Li ne Pres s . If necess ary , remove the call from hold firs t by pressi ng . Hold and Resume Only one ca ll can be acti ve at any t ime; a ll other conn ected calls must be pl[...]

  • Page 7

    7 Switch From a Con nec ted Cal l to Answer a Ri ng in g Call on the Same Line Pres s or the line but ton. Switch From a Connec te d Cal l to Answer a Ri ngin g Cal l on th e Other Line 1. Press th e line button with the inc oming call . 2. Pres s . Viewing Multiple Ca lls Understanding how multiple calls are displayed on your phone can help you or[...]

  • Page 8

    8 Forwarding Al l Calls to Another Number Y ou can use Call Forw ard All to red irect inco ming cal ls from your phone to anot her numbe r . Set up call forwa rding on yo ur li ne 1. Pres s and choose Settings > User Preferences > CF wd ALL . 2. Enter the c all for ward target number . Cancel call forwa rdin g on y our li ne Pres s and choose[...]

  • Page 9

    9 End Your Part icip at io n in a Conf ere nce Hang u p. If y ou leave a con ferenc e after creating it, the confer ence ends. Speed Di aling Speed dialing allow s you to s elect a phone sc reen item to p lace a cal l. Set u p Speed Dia ls 1. Pres s and choose Directorie s > Speed Dials. 2. Select an emp ty speed dial (s hown as N one). 3. Choo [...]

  • Page 10

    10 Dial from a call lo g (While Connec ted to Ano ther Call ) 1. Pres s and choose Directorie s > Missed Cal ls , Placed Ca lls , or R eceived Calls . 2. Select a call recor d from th e log. 3. Pres s . The other call is pla ced on hold . Using Ca ll Logs Y our phone mai ntains logs of your mi ssed, plac ed, an d receive d calls. View your call [...]

  • Page 11

    11 Accessing Voice Messages T o acces s voi ce mess ages , selec t the l ine an d pr ess . Note Y our co mpany de termin es the voice me ssage se rvic e that your phon e system uses. Fo r the mos t accura te and de taile d information, see th e d ocume ntation for your vo ice m essage s ervi ce. Set up an d Perso nalize Yo ur Voice Messa ge Servi c[...]

  • Page 12

    12 Park a Ca ll Call park allows a user to place a call on hold at a designated parking slot from which the call can be retrieved by anyone on the system. Note Co ntact your syst em admi nis trator for you r call park sl ot numb er . T o park a call: • Pres s and c hoo se Pa rk . The Cisco Uni fied Com muni catio ns Manage r Expre ss syste m auto[...]

  • Page 13

    13 3 Phone Feat ures and Func tions List The foll owing is an al phabetica l list of featur es and functio ns for your IP ph one. • Accessing Voice Messages 12 • Adjus t the vo lume level for a ca ll 12 • Answe r a Ca ll 7 • Answe r a Ca ll, Sp eake rpho ne 7 • Custom izing the Ph one 10 • Dial fr om a call log 7 • Dial o n-hook ( wit[...]

  • Page 14

    Americas Headqu arte rs Cisco Systems, Inc. 170 W est T asman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA www .cisco.com T el: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 Asia Pacific H eadquarters Cisco Systems, Inc. 168 Robinson Road #28-01 Capital T ower Singapore 068912 www . cisco. com T el: +65 6317 7777 Fax: +65 6317 7799 Europe Headquarters C[...]