Français dropdown-ico

Cisco Systems 4430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 4430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 4430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 4430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 4430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 4430
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 4430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 4430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 4430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 4430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 4430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 4430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 4430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 1-1 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 1 Introducing the Content Router 4430 This chapter pro vides a basic functional ove rview of the Content Router 4430 and describes the Content Router 4430 hardware, major components, and f ront and back panel ind icators and contro ls. This chapter contains the foll[...]

  • Page 2

    Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-2 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 System Hardware Features The Content Router 4430 is co nfigured for A C-input power . The default factory conf iguration comes with one po wer supply installed. The Content Router 4430 ha s one internal 18-gi[...]

  • Page 3

    1-3 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 System Hardware Features Figure 1 -1 Content Rout er 4430—Fr ont P anel LINK CONS ETHERNET 0 ETHERNET 1 SCSI L VD ONLY 100Mbps LINK 100Mbps SLOT 0 SLOT 0 SLOT 1 SLOT 1 0 1 2 3 LINK CONS ETHERNET 0 ETHERNET 1 100Mbps LINK 100Mbps 0 [...]

  • Page 4

    Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-4 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Figur e 1 -2 Content Router 4430—Bac k Panel Ports, Receptacles, and LEDs T able 1-2 describes the front and back pa nel ports and recept acles. (See the front panel in Figure 1-1 and the back panel in Figu[...]

  • Page 5

    1-5 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 System Hardware Features War ni n g T o avoid electric shock, do not co nnect safety extra-low voltage (SEL V) circuits to telephone-network voltage (TNV) circuits. LAN ports contain SEL V circuits, and W AN ports contain TNV circuit[...]

  • Page 6

    Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-6 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Cables and Connectors This section describes the cables and connectors that connect your Content Router 4430 to a terminal and to the e xternal network. Console Cable The Content Router 4430 comes with a cons[...]

  • Page 7

    1-7 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 System Hardware Features Figur e 1 -3 Identifying a Rollover Cable Network Cables An Ethernet cable is required to connect th e Content Router 4430 to your network. T o connect the Cont ent Router 4430 to your n etwork, you must use [...]

  • Page 8

    Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 System Hardware Features 1-8 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Ethernet Cable Pinouts The follo wing pinout informat ion for common cable conf igurations can assist you in purchasing or b uilding replacement cables. T able 1-4 sho ws the pinout for a straig ht-through 10[...]

  • Page 9

    1-9 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 Specifications Specifications T able 1-6 lists hardw are specifications f or the Content Router 4430 hardwar e. T able 1 -6 Specifications Specification Description Dimensions Height: 1.72 in. (4.3 7 cm) W idth: 17.5 in. (44.45 cm) D[...]

  • Page 10

    Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 Regulatory Compliance 1-10 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01 Regulatory Compliance T able 1-7 lists re gulatory compliance for the Cont ent Router 4430. Class A Warning Statements Japan VCCI This is a Class A product based on the standar d of the V oluntary Control Counc[...]

  • Page 11

    1-11 Cisco Content Router 4430 Ha rdware Installation Guide 78-12541-01 Chapter 1 Introducing the Content Router 4430 Class A Warnin g Statements Taiwan BSMI This is a Class A product. In a do mestic en vironment this product may cause radio interference in which case the user may be requi red to take adequate measures. Hungary Class A Warning Noti[...]

  • Page 12

    Chapter 1 Introducin g the Content Router 4430 Class A Warning Statemen ts 1-12 Cisco Content Router 4430 Hardware Installation Guide 78-12541-01[...]