Français dropdown-ico

Cisco Systems 760 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 760. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 760 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 760 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 760 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 760
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 760
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 760
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 760 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 760 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 760, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 760, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 760. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Unpack the Router Connect Cables to the Router Set Up the Router 1 2 3 Quick Start Guide C ISCO 760 S ERIES C ABLING AND S ETUP 2 Cisco 700 series router Internet Internet service provider/ corporate headquarters ISDN provider/ telephone company ISDN telephone jack Phone #1 Power supply Phone #2 Y our computer Y our computer Y our computer[...]

  • Page 2

    2 1 Unpack the Router Remove the router from the package and locate the clear plastic bag labeled “Open Me First.” The bag contains all the required cables for your router . Also remove the black power supply located in the accessory kit. 1 Cisco 760 series router 1 yellow Ethernet cable 1 red ISDN U cable Cisco 762, Cisco 766 routers only . 1 [...]

  • Page 3

    3 2 Connect Cables to the Router CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN S/T CISCO 776 10BASET ISDN U NODE HUB (Cisco 766 shown) CONFIG ETHERNET NODE HUB ISDN S/T ISDN U PHONE 1 PHONE 2 Power switch Power connector The ports on the router and the cables are color coded to assist you in making the proper connections. Position the [...]

  • Page 4

    4 2 Connect the Ethernet Cable to a Computer or Hub Option 1: T o connect the Ethernet cable to a computer , go to option 1 below . Option 2: T o connect the Ethernet cable to a hub, go to option 2 below . Option 1 Connect the Ethernet Cable to a Computer Option 2 Connect the Ethernet Cable to a Hub 1 Connect the yellow Ethernet cable to the yellow[...]

  • Page 5

    5 2 Connect the ISDN Line Check the rear panel of your router to find out which model you have. Option 1: If you have a Cisco 762 or 766, go to option 1 below . Option 2: If you have a Cisco 761 or 765, go to option 2 below . Option 1 Connect the ISDN Line to a Cisco 762 or Cisco 766 Router Option 2 Connect the ISDN Line to a Cisco 761 or Cisco 76[...]

  • Page 6

    6 If you are using a Cisco 765 or Cisco 766, you can connect telephones and facsimile machines directly to the router . Connect the telephone cable (provided with your telephone or facsimile machine) to the gray port labeled PHONE 1 or PHONE 2 on the rear panel of your router . If you are connecting only one device, connect it to the port labeled P[...]

  • Page 7

    7 2 Connect Power and T urn On the Router CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T CISCO 776 ETHERNET 1 2 3 4 BRI ??? Power connector 1 4 Desktop power supply 2 3 Step 1 Connect the round end of the power supply cable to the black circular power connector on the rear panel of your router . Step 2 Connect the black power supply cord[...]

  • Page 8

    8 3 Set Up the Router If you are configuring your router using Microsoft Windo ws 95 or Windo ws NT version 4 operating systems, insert the CD-R OM located in the back of this guide into the CD-R OM drive of your computer . The F ast Step setup program should start automatically . If the setup program does not start automatically , follow these in[...]

  • Page 9

    9 Order the ISDN Line Step 1 Contact your ISDN service provider (usually the telephone company). Step 2 Order a single 128-kbps ISDN BRI line (which is equivalent to two telephone lines). If applicable, request the additional call offering option that allows telephone conversations while the router is in use. Order other features you want—for exa[...]

  • Page 10

    10 Gather Connection Information Option 1: T o connect directly to an Internet service provider , go to option 1 below . Option 2: T o connect directly to your remote corporate network, go to option 2 below . Option 1 Internet Service Provider Step 1 Contact your Internet service provider . Step 2 Order Internet service for a single 128-kbps ISDN B[...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    Corporate Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 W est T asman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www .cisco.com T el: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 526-4100 European Headquarters Cisco Systems Europe s.a.r .l. Parc Evolic, Batiment L1/L2 16 A venue du Quebec V illebon, BP 706 91961 Courtaboeuf Cedex France http://www-europe.cisco.c[...]