Cisco Systems 7600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 7600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 7600
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 7600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 7600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 7600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 7600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 7600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 7600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 7600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CHAPTER 2-1 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 2 Basic MSFC Software Configuration This chapter provides the basic Multilayer Switch Feature Card 2 (MSFC2) conf iguration information for the Cisco 7600 Optical Services Router (OSR). For more detailed conf iguration information, refer to the software co[...]

  • Page 2

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 2-2 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 T o access the MSFC2 from the supervisor engine, enter the session command in privile ged mode: Console> session 15 Trying Router-15... Connected to Router-15. Escape character is '^]'.[...]

  • Page 3

    2-3 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 • Using the global conf iguration mode If you do not want to use the interacti ve script of the setup facility to conf igure your router , you can conf igure your router manually using the global [...]

  • Page 4

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 2-4 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 When you enter the setup command at the pri vileged EXEC mode prompt (assuming that the POS interface has been pre viously conf igured and you are being queried by the system for changes), you will [...]

  • Page 5

    2-5 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 Bridging software. X.25 software, Version 3.0.0. SuperLAT software (copyright 1990 by Meridian Technology Corp). TN3270 Emulation software. 1 POS controller (4 POS). 1 Virtual Ethernet/IEEE 802.3 in[...]

  • Page 6

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 2-6 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 This display sho ws that no interfaces ha ve been conf igured: Interface IP-Address OK? Method Status Protocol Ethernet0 unassigned YES unset administratively down down POS3/0 unassigned YES unset a[...]

  • Page 7

    2-7 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 Step 5 Enter the enable password when prompted to do so: The enable password is used when there is no enable secret and when using older software and some boot images. Enter enable password: wilma F[...]

  • Page 8

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 2-8 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Specify the IGRP autonomous system number as follows: Configure IP? [yes]: yes Configure IGRP routing? [yes]: yes Your IGRP autonomous system number [1]: 199 Step 8 Enter yes or no to the following [...]

  • Page 9

    2-9 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 Configuring global parameters: Enter host name: Router Enter enable secret: barney Enter enable password: wilma Enter virtual terminal password: bambam Configure IP?: yes Configure IGRP routing?: ye[...]

  • Page 10

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 2-10 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 These sections describe how to conf igure the Layer 3 interfaces on the modules installed in the Cisco 7600 OSR: • Conf iguring the Gigabit Ethernet Interfaces, page 2-10 • Conf iguring the POS[...]

  • Page 11

    2-11 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 IP address for this interface: 2.1.1.1 Number of bits in subnet field: 0 Class A network is 2.0.0.0, 0 subnet bits; mask is 255.0.0.0 Configure CLNS on this interface?: yes Note For POS interfaces,[...]

  • Page 12

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 2-12 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Answer yes if you want to sa ve the running conf iguration f ile to NVRAM and display the following additional output: Use this configuration? [yes/no]: yes [OK] Use the enabled mode 'configur[...]

  • Page 13

    2-13 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Configuring the MSFC2 When you enter the show version command, the follo wing typical display appears: Router# show version Cisco Internetwork Operating System Software IOS (tm) MSFC2 Software (C6MSFC2-JSV-M), Version 1[...]

  • Page 14

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Using the Global Configuration Mode 2-14 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Using the Global Configuration Mode If you prefer not to use the interacti ve script of the setup f acility , you can manually conf igure the Cisco 7600 OSR using the global conf igur[...]

  • Page 15

    2-15 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Verifying the Running Configuration Settings Step 4 Sav e your conf iguration settings, as described in the “Saving the Running Conf iguration Settings to NVRAM” section on page 2-19 . Y our router is now minimally [...]

  • Page 16

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Verifying the Running Configuration Settings 2-16 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 version 12.1 no service pad service timestamps debug uptime service timestamps log uptime no service password-encryption ! hostname Router ! ! interface GigabitEthernet5/1 no[...]

  • Page 17

    2-17 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Verifying the Running Configuration Settings no service pad no service udp-small-servers no service tcp-small-servers ! hostname Router ! enable secret 5 $1$W6K5$W/p5Bq6IPLGJ/hS9VVP1g. enable password lab interface POS7[...]

  • Page 18

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Verifying the Running Configuration Settings 2-18 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 ! version 12.1. no service pad no service udp-small-servers no service tcp-small-servers ! hostname Router -----------! enable password lab ! no ip domain-lookup ip host ray [...]

  • Page 19

    2-19 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Reviewing the Running Configuration Settings interface POS6/0 ip address 12.1.1.1 255.255.255.0 crc 32 ! Saving the Running Configuration Settings to NVRAM T o sav e the running conf iguration settings to NVRAM, enter t[...]

  • Page 20

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Reviewing the Running Configuration Settings 2-20 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 interface POS3/0 ip address 2.1.1.1 255.0.0.0 no keepalive crc 16 no cdp enable ! interface POS3/1 ip address 2.1.1.2 255.0.0.0 no keepalive crc 16 no cdp enable ! interface [...]

  • Page 21

    2-21 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks no ip classless ip route 2.5.4.254 255.255.255.255 Ethernet0 ! map-list atm1 ip 1.1.1.1 atm-vc 1 ip 1.1.1.3 atm-vc 2 ip 1.1.1.4 atm-vc 4 ip 15.0.0.1 atm-vc 3 ip 15.0.0.5 atm-vc 10 ip[...]

  • Page 22

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks 2-22 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Configuring the Software Configuration Register The software conf iguration register is a 16-bit register in NVRAM that you use to def ine specif ic system parameters.Y ou can set or[...]

  • Page 23

    2-23 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks Configuring Boot Field Settings and Using the Boot Command The four lo w-order bits of the software conf iguration register (bits 3, 2, 1, and 0) form a boot f ield that def ines the[...]

  • Page 24

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks 2-24 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 T o create this f ilename, the system starts with the name cisco and links the octal equiv alent of the boot f ield value and the processor type in this format: cisco<bootfieldval[...]

  • Page 25

    2-25 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks Step 4 Exit the global conf iguration mode by pressing Ctrl-Z or entering the end command: Router(config)# config-register 0xvalue Router(config)# end Router# The new contents of the[...]

  • Page 26

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks 2-26 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 If you set the boot f ield value to 0, you must boot the system manually by entering the boot command at the R OM monitor prompt (rommon>). If you set the boot f ield value to 0x2[...]

  • Page 27

    2-27 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks Step 3 Enter the show version command at the pri vileged EXEC mode prompt to display the current software conf iguration register setting: Router# show version . . . Make a note of t[...]

  • Page 28

    Chapter 2 Basic MSFC Software Configuration Performing Other Configuration Tasks 2-28 Cisco 7600 Optical Services Router Quick Software Configuration Guide 78-12799-01 After the interface conf iguration information is displayed, the user EXEC mode prompt appears: Router> Step 10 Enter the enable command at the user EXEC mode prompt to enter the [...]