Français dropdown-ico

Cisco Systems 7971G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7971G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 7971G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7971G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 7971G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 7971G
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 7971G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 7971G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 7971G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 7971G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 7971G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 7971G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 7971G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 3-1 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone This chapter includ es the follo wing topics, which h elp you install th e Cisco Unif ied IP Phones 7970G/7971G- GE on an IP telephon y network: • Before Y ou Begin, pag[...]

  • Page 2

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Before You Begin 3-2 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Before You Begin Before installing the Cisco Unified IP Ph one, rev ie w the requirements in these sections: • Network Requi rements, page 3-2 • Cisco Uni[...]

  • Page 3

    3-3 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Before You B egin If you plan to use aut o-regist ration, verify that it is enab led and properly configured in Cisco Unif ied CallM anager before connecting any Cisco Unified [...]

  • Page 4

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Before You Begin 3-4 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 War ni ng Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during pe riods of lightning activity . War ni ng T o avoid electric shock, do not connec[...]

  • Page 5

    3-5 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Compon ents Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Components The Cisco Un ified IP Ph one 7970G/797 1G[...]

  • Page 6

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Components 3-6 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Speakerphone By default, th e speakerphone i s enabled on Cisco Unif ied IP Ph ones 7970G/7971G- GE. Y ou ca[...]

  • Page 7

    3-7 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Understanding the Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Compon ents Audio Quality Subj ective to the User Beyond the physical, mechanical and techni cal performance, the au dio[...]

  • Page 8

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Installing the Cisco Unified IP Phone 3-8 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Using External Devices with Your Cisco Unified IP Phone The follo wing informati on applies when you use ex ternal de vices with the Cisc[...]

  • Page 9

    3-9 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Installing the Cis co Unified IP Phone Note Before using external de vices, read the “Using External Devices with Y our Cisco Unif ied IP Phone” section on page 3-8 for saf[...]

  • Page 10

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Installing the Cisco Unified IP Phone 3-10 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Figur e 3-1 Cisco Unified IP P hones 797 0G/7971G-GE Rear Cable Connections 1 DC adapter port (DC48V) 5 Access port (1000 appears on th [...]

  • Page 11

    3-11 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Phone Related Topics • Before Y ou Begin, page 3-2 • Adjusting the Placement of the Cisco Unif ied IP Phone, page 3- 11 •[...]

  • Page 12

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Phone 3-12 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Securing the Phone with a Cable Lock Y ou can secure the Cisco Unified IP Phone 797 0G/7971G-GE to a desktop using a lap[...]

  • Page 13

    3-13 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco Unified IP Phone Mounting the Phone to the Wall Y ou can mount the Cisco Uni fied IP Phone on the wall us ing the footst and as a mounting[...]

  • Page 14

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Verifying the Phone Star tup Process 3-14 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Figur e 3-3 P ar ts Used in W all Mounting the Cisco Un ified IP Phone Verifying the Phone Startup Process After the Cisco Unified IP Pho[...]

  • Page 15

    3-15 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Verifying the Phone Startup Proc ess 2. Some or all of the line keys flash orange. Caution If the line k eys fl ash red in sequence aft er flashing yello w , do not po wer do [...]

  • Page 16

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Configuring Startu p Network Settings 3-16 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 6. The main LCD screen displays: – Current date and time – Primary directory nu mber – Additional directory numbers and sp eed dia[...]

  • Page 17

    3-17 Cisco Unified IP Phone Administration Gu ide for Cisco Unified CallMa nager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco Unified IP Phone Configuring Security on the Cisco Unified IP Phone For more in formation about t h e security features, see the “Understanding Secur ity Features for Cisco Unif ied IP Phone[...]

  • Page 18

    Chapter 3 Setting Up th e Cisco Unified IP Phone Configuring Security on th e Cisco Unified IP Phone 3-18 Cisco Unified IP Phone A dministration Guide for Cisc o Unified CallManager 5.0 (SIP), Cisco Unified IP Phones OL-8182-01 Procedure Step 1 Obtain the CAPF authentication stri ng that was set when the CAPF was configured. Step 2 From the phone, [...]