Français dropdown-ico

Cisco Systems AS5400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems AS5400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems AS5400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems AS5400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems AS5400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems AS5400
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems AS5400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems AS5400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems AS5400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems AS5400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems AS5400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems AS5400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems AS5400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate He adquarters Cisco System s, Inc . 170 West Tasman Drive San Jos e, CA 95134 -1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-400 0 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 526-410 0 Cisco A S5350 and Cisco A S540 0 Univ er sal Gatew a y Card Installation Gui de Custome r Order N umber : DOC-78 13311= Tex t Par t Numb er: 7 8-1 3311- 01[...]

  • Page 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCT S IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHA NGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMM ENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BE LIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANT Y OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIE D. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIB ILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PR ODU[...]

  • Page 3

    iii Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 CONTENTS Preface vi i Document Organi zation vii Document Convent ions viii Obtain ing Docu mentati on xi World Wide Web xi Document ation C D-ROM xi Orderi ng Documenta tion xi Document ation F eedback xi Obtain ing Tec hnical As sistanc e xi i Cisco. com xi [...]

  • Page 4

    Cont ent s iv Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Overvi ew 3-3 Remo ving th e T1 or E1 DF C 3-3 Instal ling th e T1 or E1 DFC 3-9 Config urin g Input Imp edance f or th e E1 DFC 3-11 Config urati on 3-11 Verif icatio n 3-11 Gettin g Help 3-14 Wher e to G o Ne xt 3-14 CHAPTER 4 T3 D ial Feat ure Card[...]

  • Page 5

    Content s v Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui de 78-13311-01 Gettin g Help 6-10 APPENDI X A Cabling Spec ific ations A-1 T1 an d E1 Cabl e and Por t Pino uts A-1 2-Port and 4-P ort T1 or E1 DFC A-1 8-Port T1 or E1 DFC A-3 Attachi ng the 8-Port In terfac e Cable to a Bracket (Optiona l) A- 5 CT3 Cable and Port P[...]

  • Page 6

    Cont ent s vi Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01[...]

  • Page 7

    vii Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 Preface This pr eface d escribes the ob jectives and o rganization o f this docume nt and explains h ow to find additional infor mation on related produc ts and services. This chapter contains the follo wing section s: • Document Organization, pag e vii • [...]

  • Page 8

    viii Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Preface Document Conventions Document Co nventions This publ ication use s the following conv entio ns to con vey instructions an d informa tion. Note Means r e ader t ake note . Not es co ntain help ful s ugges tion s or refer ence s to addit ion al in forma [...]

  • Page 9

    ix Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui de 78-13311-01 Pre face Document C onventi ons Ti p Th is symbol means the following informatio n will help yo u solve a pr oble m . The tips information might no t be t roublesho oting or even an actio n, but could be use ful info rmation, similar to a Ti m e s a v e r. War[...]

  • Page 10

    x Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Preface Document Conventions Advarse l Dette varselsymbolet bety r fare. Du befinner deg i en situasjon som kan føre til personskade. Før du utfører arbeid på utstyr , må du vare oppm erksom på de faremomentene som elektriske kretser innebærer , samt gjør[...]

  • Page 11

    xi Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui de 78-13311-01 Pre face Obtaining Documentation Obtaining Documentation The follo wing sections pro vide sources f or obtaining documentation f rom Cisco System s. World Wid e Web Y o u can a ccess the most current Cisco do cumentation o n the W orld W ide W eb at the fol lo[...]

  • Page 12

    xii Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Preface Obtain ing Technical Assista nce Obtaining Tech nical Assistance Cisco pro vides Cis co.com as a starti ng point fo r all techn ical assi s tance. Custo m ers an d partne rs can obtain do cument ation, tro ubleshoo ting tips, a nd sample configurations [...]

  • Page 13

    xiii Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Pre face Relat ed Document ation Contacting TAC by Telephone If you have a priority lev e l 1(P1) or prio rity level 2 (P2) proble m, conta ct T A C by telephon e and immed iately open a cas e. T o ob tain a d irector y of tol l-free n umbers fo r your coun[...]

  • Page 14

    xiv Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Preface New Hardwa re Featur es[...]

  • Page 15

    C HAPTER 1-1 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 1 Safety Warnin gs, Recommendations, and Tools Required This chapte r describes the safety w a rnings, re commendation s, and tools requi red to install dial feature cards in the chassis. This chapter co ntains the f ollo wing secti o ns: • Gene ral[...]

  • Page 16

    1-2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Cha pter 1 Safe ty Wa rnin gs, Rec omm endat ions , and Tools Requ ired Main tain ing Safe ty w ith Ele ctrici ty Maintaining Safety with Electricity War ni ng Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry (including rings, neckla[...]

  • Page 17

    1-3 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 1 Safe ty Warnings, Rec ommendations , and Tools Req uired Prevent ing Elect rostat ic Discharge War ni ng This product relies on the building’ s install ation fo r short-circuit ( overcurrent) protection. Ensure that a fuse or circuit breaker no l[...]

  • Page 18

    1-4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Cha pter 1 Safe ty Wa rnin gs, Rec omm endat ions , and Tools Requ ired Where to Go Nex t • ESD- prev entive mat • Blank f iller panel Where to Go Next The remainin g chapte rs of this g uide include information on installing and trou bleshooting DFCs and c[...]

  • Page 19

    C HAPTER 2-1 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 2 Dial Feature Card and Ca rrier Card Guidelines This chapte r includes the follo wing sections: • Overview , pa ge 2-1 • Online Insertio n and Removal (OIR) of DFCs, pa ge 2-2 • Removi ng and Installing Populated Carrier Cards, page 2-2 • Get[...]

  • Page 20

    2-2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 2 Dial Feature Card a nd Carrier Card Guidelines Online Insert ion and Remo val (OIR) of DFCs • Universal access (analog mode m or digita l calls) is suppor ted when an interface is configured fo r ISDN PRI si gnaling . PRI signa ling is available for[...]

  • Page 21

    2-3 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 2 Dial Feature Card and Carrier Card Guidelines Removing and Installing Populated Carrier Cards War ni ng Before performing any of the following procedures , ensure that power is removed from the DC circuit. T o ensure that all power is OFF , locate [...]

  • Page 22

    2-4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 2 Dial Feature Card a nd Carrier Card Guidelines Removing and Installing Populated Ca rrier Cards Figur e 2-3 Loos en the Capti ve Sc r ews on the Cisco A S540 0 Step 4 Grasp th e DFC handles a nd gently pul l to ward you to guide the carri er card out [...]

  • Page 23

    2-5 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 2 Dial Feature Card and Carrier Card Guidelines Removing and Installing Populated Carrier Cards Step 6 If the back plane slo t is to rema in empty , instal l a blank co ver ove r the ope n slot to ensu re proper airflow inside the chassis. ( See Figu[...]

  • Page 24

    2-6 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 2 Dial Feature Card a nd Carrier Card Guidelines Removing and Installing Populated Ca rrier Cards Step 3 T ighten the two capti ve scre ws to secure the ca rrier card to the ch assis. (See F igure 2- 9 and Figure 2- 10 .) Figur e 2-9 Tight en the Captiv[...]

  • Page 25

    2-7 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 2 Dial Feature Card and Carrier Card Guidelines Getting Help Getting Help For informat ion about t echnica l support, onsi te service, and exchan ge and repair ser vices, refer to the “Obt aining T echnic al Assist ance” s ectio n on page -xi i i[...]

  • Page 26

    2-8 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 2 Dial Feature Card a nd Carrier Card Guidelines Where to Go Nex t[...]

  • Page 27

    C HAPTER 3-1 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 3 T1 and E1 Dial Feature Cards This chap ter des cribes the installatio n and rem ov al procedu res for the T1 and E1 di al featur e cards (DFC) and in cludes th e follo wing sections: • Overview , pa ge 3-1 • Online Insta llation and Remo val of [...]

  • Page 28

    3-2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dia l Featur e Cards Overv iew Figur e 3-2 4-P ort T1 or E1 DF C Figur e 3-3 8-P ort T1 or E1 DF C 56023 T1 or E1 por ts Bantam por ts 0 Rx ACT 4 P R I OK/ MAINT Tx 1 2 3 T able 3-1 T1 DFC Netwo rk Specifi cations Description Specification L[...]

  • Page 29

    3-3 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dial Feature Cards Online Installation and Removal of the T1 or E1 DFC Online Installatio n and Removal of the T1 or E1 DFC Overview T o rem ov e a DFC without droppin g any calls or c onnecti ons, you w ill need to take t he DFC out o f [...]

  • Page 30

    3-4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dia l Featur e Cards Online Ins tallation and Removal of t he T1 or E1 DFC Figur e 3-5 Slot Nu mber ing on the Cisc o AS5400 Chas sis Step 2 Initial ize the software b usyout procedure by entering the bu syo u t command: Router# busyout slot[...]

  • Page 31

    3-5 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dial Feature Cards Online Installation and Removal of the T1 or E1 DFC Step 8 Loosen the two cap ti ve screws that secure the DFC to the chassis until eac h screw is free of the chassis. (See Fi gure 3-6 and Figure 3-7 .) Figur e 3-6 Loos[...]

  • Page 32

    3-6 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dia l Featur e Cards Online Ins tallation and Removal of t he T1 or E1 DFC Figur e 3-8 Remo ve the DFC fr om the Cisco AS5 350 Figur e 3-9 Remo ve the DFC fr om the Cisco AS5 400 Step 10 After you remo ve the DFC from the chassis, set it asi[...]

  • Page 33

    3-7 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dial Feature Cards Online Installation and Removal of the T1 or E1 DFC 6/1 :s s s p p p p p p p p p p p p n p p p p p p p p p p p p p p p 6/2 :s s s p p p p p p p p p p p p n p p p p p p p p p p p p p p p 6/3 :s s s s p p p p p p p p p p [...]

  • Page 34

    3-8 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dia l Featur e Cards Online Ins tallation and Removal of t he T1 or E1 DFC Router# show busyout 6 Busyout status for trunk DFC slot = 6: DFC slot busyout is in progress (p - pending, s - static(cfg/exec), d - dynamic, n - none) 6/0 :s s s s [...]

  • Page 35

    3-9 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dial Feature Cards Online Installation and Removal of the T1 or E1 DFC Installing the T1 or E1 DFC War ni ng Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during periods of lightning activity. T o see translations of the warn[...]

  • Page 36

    3-10 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dia l Featur e Cards Online Ins tallation and Removal of t he T1 or E1 DFC Figur e 3-12 Instal l the T1 or E1 DF C in the Cisco A S5400 Step 3 Align th e capti ve scre ws with their holes, an d seat th e card co mpletely . Step 4 T ighten t[...]

  • Page 37

    3-11 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dial Feature Cards Confi guring I nput Imped ance for the E1 DFC Note For in format ion about configuring t he T1 or E1 po rts, refe r to the Cisco AS 5350 and Cisc o AS5400 Univer sal Gate way Softwar e Configur ation Guide. Configuri n[...]

  • Page 38

    3-12 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dia l Featur e Cards Configur ing Input Impe dance for the E1 DFC service timestamps log datetime localtime show-timezone no service password-encryption service internal service udp-small-servers service tcp-small-servers ! hostname Router [...]

  • Page 39

    3-13 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dial Feature Cards Confi guring I nput Imped ance for the E1 DFC no ip mroute-cache ! interface Serial0 ip address 1.1.1.1 255.255.255.0 no ip directed-broadcast no keepalive shutdown no fair-queue e2-clockrate ! interface Serial1 no ip [...]

  • Page 40

    3-14 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 3 T1 and E1 Dia l Featur e Cards Gettin g Help ! interface FastEthernet0 mac-address 0000.0c00.0011 ip address 15.0.0.1 255.0.0.0 no ip directed-broadcast ip route-cache same-interface no ip route-cache no ip mroute-cache no keepalive duplex full hold-[...]

  • Page 41

    C HAPTER 4-1 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 4 T3 Dial Feature Card This chap ter de scribe s the T3 dial fe ature card and includ es the follo wing sections: • Overview , pa ge 4-1 • Online Installat ion and Remov al (OIR) of the T3 DFC, page 4-2 • Getting He lp, page 4-7 • Where to Go [...]

  • Page 42

    4-2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 4 T 3 Dial Feature C ard Online Inst allation and Removal (OIR) of the T3 DFC Online Installation and Removal (OIR) of the T3 DFC Overview T o rem ov e a DFC without droppin g any calls or c onnecti ons, you w ill need to take the DFC out o f service by[...]

  • Page 43

    4-3 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 4 T3 D ial Feature Card Online Installation and Removal (OIR) of the T3 DFC Figur e 4-3 Slot Nu mber ing on the Cisco A S5400 Chassis Step 2 Initial ize the software b usyout procedure by entering the bu syo u t command: Router# busyout slot -numbe r[...]

  • Page 44

    4-4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 4 T 3 Dial Feature C ard Online Inst allation and Removal (OIR) of the T3 DFC Step 8 Loosen the two capti ve scre ws that secure the DFC to the c hassis until eac h scre w is free o f the chassis. (See Fi gure 4-4 and Figure 4-5 .) Figur e 4-4 Loos en t[...]

  • Page 45

    4-5 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 4 T3 D ial Feature Card Online Installation and Removal (OIR) of the T3 DFC Figur e 4-6 Remo ve the DFC fr om the Cisco AS5 350 Figur e 4-7 Remo ve the DFC fr om the Cisco AS5 400 Step 10 After you remo ve the DFC from the chassis, set it aside on an[...]

  • Page 46

    4-6 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 4 T 3 Dial Feature C ard Online Inst allation and Removal (OIR) of the T3 DFC T o install the T3 DFC, f ollo w these steps: Step 1 Attach an ESD-pre venti ve wrist strap. Step 2 Slide the DFC into the slot u ntil the co nnector pin s make c o ntact with[...]

  • Page 47

    4-7 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 4 T3 D ial Feature Card Getting Help Figur e 4-12 Tight en the Captive Screws on the Cisco A S5400 Step 5 Check t he ca rd LED s to verif y that the card i s working properl y . For info rmati on about dial f eatur e card LEDs , refer to C hapter 6 ,[...]

  • Page 48

    4-8 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 4 T 3 Dial Feature C ard Where to Go Nex t[...]

  • Page 49

    C HAPTER 5-1 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 5 Univ ersal Por t Di al Feature Card This chap ter des cribes the uni versal port dial feature car d (DFC) and incl udes the follo wing sections: • Overview , pa ge 5-1 • Online Insert ion an d Removal (OIR) of the U niv ersal Por t DFC, page 5 -[...]

  • Page 50

    5-2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 5 Un iversal Port Dial Feature C ard Online Insert ion and Remo val (OIR) of the Universal Po rt DFC Online Insertion and Removal (OIR ) of the Universal Port DFC Overview T o rem ov e a DFC without droppin g any calls or c onnecti ons, you w ill need t[...]

  • Page 51

    5-3 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 5 Uni versal Port Dial Feat ure Card Online Insertion and Removal (OIR) of the Universal Port DFC Figur e 5-3 Slot Nu mber ing on the Cisco A S5400 Chassis Step 2 Initial ize the software b usyout procedure by entering the bu syo u t command: Router#[...]

  • Page 52

    5-4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 5 Un iversal Port Dial Feature C ard Online Insert ion and Remo val (OIR) of the Universal Po rt DFC Step 8 Loosen the two capti ve scre ws that secure the DFC to the c hassis until eac h scre w is free o f the chassis. (See Fi gure 5-4 and Figure 5-5 .[...]

  • Page 53

    5-5 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 5 Uni versal Port Dial Feat ure Card Online Insertion and Removal (OIR) of the Universal Port DFC Figur e 5-7 Remo ve the DFC fr om the Cisco AS5 400 Cautio n A void touchi ng any pi ns or c ircuit bo ard c omponen ts du ring rem ov a l and installa [...]

  • Page 54

    5-6 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 5 Un iversal Port Dial Feature C ard Online Insert ion and Remo val (OIR) of the Universal Po rt DFC Router# Router# clear port 3 This will clear ports 3/00 - 3/107[confirm] Router# *Jan 1 00:14:22.555:%PORT-6-SM_PORT_CLEARED:Port 3/00 - 3/107 Cleared R[...]

  • Page 55

    5-7 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 5 Uni versal Port Dial Feat ure Card Online Insertion and Removal (OIR) of the Universal Port DFC Router# show chassis slot 3 Slot 3: DFC type is NP108 DFC OIR events: Number of insertions = 1, Number of removals = 1 DFC State is DFC_S_OPERATIONAL In[...]

  • Page 56

    5-8 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 5 Un iversal Port Dial Feature C ard Online Insert ion and Remo val (OIR) of the Universal Po rt DFC Step 4 Seat the DFC in the carrier by pushing the car d firm ly until the capti ve scre ws are aligned with their holes. Step 5 T ighten the scre ws to [...]

  • Page 57

    5-9 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 5 Uni versal Port Dial Feat ure Card SPE Fir m ware SPE Firmware SPE f irmware is a u tomati cally do wnloaded to a uni versal port D FC from the Cisco IOS image when you boot the system for the f irst time, or when you insert a univ ersal port DFC w[...]

  • Page 58

    5-10 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 5 Un iversal Port Dial Feature C ard Where to Go Nex t[...]

  • Page 59

    C HAPTER 6-1 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gat eway Card Installat ion Guide 78-13311-01 6 Troubleshooting This cha pter descr ibes how to trouble shoot the univ e rsal gateway by referring to th e LEDs on D FCs, and using th e bantam jac ks. The c hapter contains the follo wing sectio ns: • LEDs, pa ge 6-1 • Mixi ng W AN DF Cs, page [...]

  • Page 60

    6-2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 6 Trouble shooti ng LEDs Figur e 6-2 8-P ort T1 or E1 DF C LEDs Figur e 6-3 T3 DFC LEDs Figu re 6-4 Universa l Por t D FC L EDs 31630 LNK Local alarm, Remote alarm, or Loopback LED f or each T1/E1 por t A CTIVITY (ACT) OK/MAINT 31631 Loop LOS EN/DIS RA [...]

  • Page 61

    6-3 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 6 Troubleshoot ing LEDs Ta b l e 6 - 1 L E D s DFC LED State Description T1 or E1 DF C A CTIVIT Y (ACT) Fast flicker (Green) Indica tes DFC is up and runn ing. Slo w flicker ( Green) Indicate s DFC is not ye t fully functional. OK/M AINT Green The T1[...]

  • Page 62

    6-4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 6 Trouble shooti ng LEDs T3 DFC A CTIVIT Y (A CT ) Fast flicker Indicat es DFC is up and runn ing. Slo w flicker Indicate s DFC is not ye t fully functional. OK/MAINT On (Green ) The CT3 DFC passed initial po wer-up diagno stics tests a nd is operati ng[...]

  • Page 63

    6-5 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 6 Troubleshoot ing LEDs Mixing WAN DFCs The Cisco AS535 0 and Cisco AS5400 suppo rt only one type of W A N DFC at a ti me. The DF Cs that can be installe d at one time are: • Up to three T 1 DFC s (any c ombina tion of 2, 4, o r 8-po rt) or • Up [...]

  • Page 64

    6-6 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 6 Trouble shooti ng Environ ment Mo nitoring Environme nt Monitoring Overview The Cisc o AS5350 and Cisco A S5400 cont ain tempe rature sen sors to dete ct abnorma l temper ature conditi ons during syst em operati on. The thre e lev e ls of sensor dete [...]

  • Page 65

    6-7 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 6 Troubleshoot ing Envir onment Moni toring If the oper ating temperat ure cool s do wn to 45 ° C, Cisco IOS software powers on the first DFC, repea ting the pr ocess fo r each DFC at 10 min ute inter v als. 3. When the oper ating tempe rature of th[...]

  • Page 66

    6-8 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 6 Trouble shooti ng Environ ment Mo nitoring Temperature: Temperature Reading: Temperature at inlet is measured as 62C/143F. Temperature at outlet is measured as 74C/165F. Temperature State: Temperature is in critical state. DFC Busyout/Power-down: A DF[...]

  • Page 67

    6-9 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Chapter 6 Troubleshoot ing Using the Bantam Jacks for Test Port Functionality Using the Bantam J acks for Test Port Functionality T est port funct ionality is su pported b y Cisco IOS Release 12. 1(2)XD and la ter release s . Monitorin g Mode for th e T1, E1[...]

  • Page 68

    6-10 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Gateway Card Installation Guide 78-13311-01 Chapter 6 Trouble shooti ng Troubles hooting N etwork Interfaces The t est trunk drop-insert pri v ileged EX EC comma nd is use d to en able or d isable dr op-inse rt mode on a T3 controller . When the system initially boots up, the drop-insert mode is disable[...]

  • Page 69

    A-1 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universa l Ga teway Card In stalla tion Guide 78-13311-01 APPENDIX A Cabling Specifications This a ppendix provides cabling and pinou t info rmation for di al fea ture ca rds (DFCs) o n the Cisco AS5350 and Ci sco AS5400 universal gate way: • T1 and E1 Cabl e and Por t Pinout s, page A-1 • Attachin g the 8-Port[...]

  • Page 70

    A- 2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 Appendix A C abling Specifications T1 and E1 Cable and Port Pinouts Figure A-1 thr ough Figur e A-5 show the types of cables that can connec t to the RJ-45 conne ctor on the T1 or E1 featur e card. Figur e A -1 RJ -45-to-D B-15 Cable As sembly Ta b l e A - 2 [...]

  • Page 71

    A-3 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Append ix A Cabling Specificat ions T1 and E1 Cab le and Port Pino uts Ta b l e A - 4 lists t he RJ-45-to-BN C cable pinou ts. Figur e A -3 RJ -45 to T win ax Cable Assembly f or 120-Ohm, Balanc ed Connection s Ta b l e A - 5 list s the RJ-45 to twina x cabl[...]

  • Page 72

    A- 4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 Appendix A C abling Specifications T1 and E1 Cable and Port Pinouts Ta b l e A - 7 lists t he RJ-45-to-RJ- 45 NT cable pinouts. Note Be cause the RJ-4 5-to-RJ-45 ca ble has polari ty , t he pinouts differ depend ing on which end of the cable y ou use. Ta b l [...]

  • Page 73

    A-5 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Append ix A Cabling Specificat ions T1 and E1 Cab le and Port Pino uts Ta b l e A - 9 list s the RJ-45 to bare wir e cable pinouts . Ta b l e A - 1 0 lists the cable assemb lies a vail able fo r the T1 an d E1 d ial fea ture cards . 8-Port T1 o r E1 DFC Figu[...]

  • Page 74

    A- 6 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 Appendix A C abling Specifications T1 and E1 Cable and Port Pinouts Figur e A -6 8-Por t T1/E1 Int erf ace Cable Ta b l e A - 1 1 lis ts the port pinou ts for the 8- port DFC s erial port. 31603 18 1 19 36 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P0 T able A -1 1 8 PRI T 1/E1 DF[...]

  • Page 75

    A-7 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Append ix A Cabling Specificat ions T1 and E1 Cab le and Port Pino uts J1- 21 J1- 22 TX_TIP TX_RING T wisted Pair #2 Port 6 ------> ------> TX_TI P TX_R ING J8-4 J8-5 J1- 23 J1- 24 TX_TIP TX_RING T wisted Pair #2 Port 5 ------> ------> TX_TI P TX[...]

  • Page 76

    A- 8 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 Appendix A C abling Specifications Attachin g the 8-Port Interface Cable to a Bracket ( Optional) Attaching the 8-Port Inte rface Cable to a Bracket (Optio nal) T o attach the 8CT1/CE1 cable to a brac ket: Step 1 Place t he molde d RJ-4 5 end o f the cable o [...]

  • Page 77

    A-9 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Append ix A Cabling Specificat ions Attaching the 8-Port Interface Cable to a Bracket (Optional) Step 2 Y o u can al ign the molded RJ-4 5 ends of the cables in dif ferent w ays by follo wing either Step a or Step b . a. Place th e molded RJ-45 ends o f the [...]

  • Page 78

    A-10 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 Appendix A C abling Specifications Attachin g the 8-Port Interface Cable to a Bracket ( Optional) b. Align the molded R J-45 e nds of the ca bles wi th an openin g betw een each adjacent mo lded RJ -45 end of the cabl e. This placement cr eates space be tween[...]

  • Page 79

    A-11 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Append ix A Cabling Specificat ions Attaching the 8-Port Interface Cable to a Bracket (Optional) Step 3 Secure the molded RJ-45 en ds of th e cables to the brack et with the flath ead scr ews p rovid ed to you. (See Figure A-10 .) Note T o secure a sin gle [...]

  • Page 80

    A-12 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 Appendix A C abling Specifications Attachin g the 8-Port Interface Cable to a Bracket ( Optional) Step 5 Insert the 3 6-pin cab le co nnector into the 36-pi n port on the A S54-DFC- 8CT1/CE 1 card. Tighten the captive screws on the 36-pin cab le conn ector to[...]

  • Page 81

    A-13 Cisco AS5350 an d Cisco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui d e 78-13311-01 Append ix A Cabling Specificat ions CT3 Cabl e and Po rt Pin outs CT3 Cable and Po rt Pinouts Figure A-12 sho ws a diagram of the CT3 interf ace cable assembly . See Ta b l e A - 1 2 fo r the C T3 ca ble pinouts. Figur e A -12 CT3 Cab le Assembly Bantam Jac[...]

  • Page 82

    A-14 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 Appendix A C abling Specifications Bantam Ja ck Port Pinouts[...]

  • Page 83

    IN- 1 Cisco AS5350 and C isco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui de 78-13311-01 INDEX Numerics 2-Port or 4-Po rt T1 or E1 DFC LED s (figure) 6-1 2-Port T 1 or E 1 DFC (f igure) 3-1 4-Port T 1 or E 1 DFC (f igure) 3-2 8-Port T1/ E1 Interf ace Cable (figure) A-3 8-Port T 1 or E 1 DFC (f igure) 3-2 8-Port T 1 or E 1 DFC LE Ds (fi gure) 6-[...]

  • Page 84

    Index IN-2 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 E E1 network specifica tions (table) 3-2 enviro nment mon itoring 6-6 environ ment st atus, ch ecking 6-7 ESD wrist-strap, safety 1-3 F Figures 2-Port or 4-Po rt T1 or E1 DFC LED s 6-1 2-Port T 1 or E 1 DFC 3-1 4-Port T 1 or E 1 DFC 3-2 8-Port T1/E1 Int[...]

  • Page 85

    Index IN- 3 Cisco AS5350 and C isco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui de 78-13311-01 installing the T1 or E1 DFC 3-9 installing the T3 DFC 4-5 installing the univer sal port DFC 5-7 install t he carrier car d in the Cisco As5350 (fi gure) 2-5 install t he carrier car d in the Cisco AS5400 (fi gure) 2-5 Install the DFC in the Cisco AS5[...]

  • Page 86

    Index IN-4 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01 removi ng a carrie r card 2-3 removi ng the c arrier card fr om the Cisco AS5350 (figure ) 2-4 removi ng the c arrier card fr om the Cisco AS5400 (figure ) 2-4 removi ng the T1 or E1 DF C 3-3 removi ng the universa l port DFC 5-2 requir ed tools and eq [...]

  • Page 87

    Index IN- 5 Cisco AS5350 and C isco AS5400 Univers al Gateway Card Installation Gui de 78-13311-01 troublesh ooting , mixing WAN DFC s 6-5 TX MON, Bantam Jack 6-9 U univers al port DFC (figu re) 5-1 univer sal port DF C, overvi ew 5-1 univer sal port DFC LE Ds (figure) 6-2 V verify ing input impe dance on the E1 DFC 3-11 W Warnings AC circu it brea[...]

  • Page 88

    Index IN-6 Cisco AS5350 and Cisco AS5400 Universal Gatewa y Card Installation Guid e 78-13311-01[...]