Français dropdown-ico

Cisco Systems ASR1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems ASR1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems ASR1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems ASR1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems ASR1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems ASR1000
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems ASR1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems ASR1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems ASR1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems ASR1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems ASR1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems ASR1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems ASR1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 3-1 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 3 Preparing Your Site for Installation Before you install the Cisco ASR10 00 Series Aggre gation Services Rou ters, consider: • The power and cabling requirements that must be in place at your install ation site ?[...]

  • Page 2

    3-2 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Safety Re commendations Safety Recommendations The follo wing guidelines will help to ensure your o w n safety and protect your Cisco equipment. This list does not co ver all p otent[...]

  • Page 3

    3-3 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Standard Warning Stateme nts Note The English warni ngs in this docu ment are follo wed b y a statement number . T o see the translations of a warning int o other languages, look up[...]

  • Page 4

    3-4 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Standard Warning Sta tements War ni n g T o comply with the Class A emissio ns requirem ents of EN55022 and CISPR22- shielded twisted pair T1/E1 cables must be used f or SP A-8-Port [...]

  • Page 5

    3-5 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Standard Warning Stateme nts War ni n g This equipment must be grounde d. Never defeat the ground conductor or operate the equipment in the absence of a suita bly installed ground c[...]

  • Page 6

    3-6 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning War ni n g This equipment must be externally ground ed using a customer-sup plied ground wire before power is applied. Contact the appropriate electrical inspectio n au[...]

  • Page 7

    3-7 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning Site Selection Guidelines The Cisco ASR 1000 Series Router s require specif ic en vironmental operating con d itions. T emperature, humidity , altitude, and vibration [...]

  • Page 8

    3-8 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning The follo wing list describes additional Cisc o ASR 1000 Series chassis characteristics: • Cisco ASR 1006 Router: – Chassis height meets EIA-310 rack spacing 6R U ([...]

  • Page 9

    3-9 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning • Cisco ASR 1002 Router: – Chassis height meets EIA-310 rack spacing 2R U (3.47 in/ 88.138mm), uni versal rack mount – Chassis width meets EIA-310 19in ch (17.25[...]

  • Page 10

    3-10 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning Electrical Circuit Requirements Each Cisco 1000 Series Router requires a dedicated el ectrical circuit. If you equip it with dual power feeds, provide a separate circu[...]

  • Page 11

    3-11 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning Ta b l e 3 - 6 lists AC and DC power supply system rating requirement s for all Cisco ASR 1000 Series Routers. Site Cabling Guidelines This section contains guideline[...]

  • Page 12

    3-12 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning Asynchronous Ter minal Connections The route processor pro vides a console port to connect a terminal or computer for local console access. The RP1 also provi des an a[...]

  • Page 13

    3-13 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning Radio Frequency Interference When electromagnetic fields act ov er a long distance, radio fre quency interference (RFI) can be propagated. Buil ding wiring can o ften[...]

  • Page 14

    3-14 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning Rack Selection Guidelines The Cisco 1000 Series Router can be mounted in most two-post or fou r-post, 1 9-inch equipment racks that comply with the Electronics Industr[...]

  • Page 15

    3-15 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Site Planning A void installing t he Cisco 1000 Series Rou ter in a congested rack and consi der how the routing of cables from other pieces of equip ment in the same rack could af[...]

  • Page 16

    3-16 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Preventing Electrostatic Disc harge Damage Site Planning Checklist Ta b l e 3 - 7 is provided to help you p erform and account fo r all the site planni ng tasks pre sented in this a[...]

  • Page 17

    3-17 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Electrical Safety • Handle line cards by the faceplates and carrier edges only; av oid touching the car d components or any connector pins. • When removing a card, place the re[...]

  • Page 18

    3-18 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Receiving a Cisco ASR 1000 Series Router • Disconnect all power and exte rnal cables before installi ng or remov i ng a chassis. • Do not work alo ne when potentially hazardous [...]

  • Page 19

    3-19 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Chassis-Lift ing Guidelines Figur e 3-2 Cisco ASR 1 0 0 0 Ser ies Router P ackag ed for Shipping Note W e recommend that you ha ve at least two people a vailable to help with the i[...]

  • Page 20

    3-20 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Tools and Equ ipment Step 1 Each person should stan d on either side of the ch assis and place one hand under the air intake at the bottom front of t he chassis. Step 2 W ith th e o[...]

  • Page 21

    3-21 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Insta llation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Checking the Shipping Container Contents Note Most Cisco documentation is online or o n the Cisco Documentation D VD. Documentation that ships with your Ci sco ASR1000 Series r out[...]

  • Page 22

    3-22 Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services Routers Hardware Installation and Initial Configuration Guide OL-13208-01 Chapter 3 Preparing Your Site for Installation Cisco ASR 1000 Series Ro uter Installation Checklist Cisco ASR 1000 Series Router Installation Checklist T o assist you wi th your installation an d to provide a hist orical record [...]