Français dropdown-ico

Cisco Systems CISCO1501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems CISCO1501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems CISCO1501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems CISCO1501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems CISCO1501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems CISCO1501
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems CISCO1501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems CISCO1501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems CISCO1501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems CISCO1501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems CISCO1501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems CISCO1501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems CISCO1501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Doc. No . Cisco Systems, Inc. All rights reser ved. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Systems, Inc. Corporate Headquarters Copyright © 1997 Regulator y Compliance and Saf ety Inf or mation f or the Cisco Micro Hub This document contains regulato ry compliance and safety inform ation for the Cisco Micro H ub, which includes [...]

  • Page 2

    2 Regulator y Compliance and Saf ety Inf or mation for the Cisco Micro Hub Safety Recommendations • W ear safety glasses if you are working under an y conditions that might be hazardous to your eye s. • Do not perform an y action that creates a potent ial hazard to people or makes the equipment unsafe. Saf ety with Electr icity Follo w these gu[...]

  • Page 3

    Regulatory Comp liance and Safety Information for the Cisco Micro Hub 3 General Site Requirements General Site Requirements This section describes the requireme nts your site must meet for safe installatio n and operation of your system. Ensure that your site is properly prepared before beginning installation. Pre ventiv e Site Configuration The fo[...]

  • Page 4

    4 Regulator y Compliance and Saf ety Inf or mation for the Cisco Micro Hub T ranslated W arnings T ranslated W arnings This section includes translatio ns in multiple languages of the warnings that appear in the Cisco Micr o Hub User Guide . The translations appear in the same order that the English warning appears in the user guide. W ar ning Defi[...]

  • Page 5

    Regulatory Comp liance and Safety Information for the Cisco Micro Hub 5 Translated Warnings Installation W ar ning Wa r n i n g Read the installation instructions befo re you connect the system to its power source. W aarschuwing Raadplee g de instal latie-aanwijzingen voordat u het systeem met de v oeding verb in dt . Va r o i t u s Lue asennusohje[...]

  • Page 6

    6 Regulator y Compliance and Saf ety Inf or mation for the Cisco Micro Hub T ranslated W arnings Av i s o Antes de trabalhar em equipamento que esteja ligado a linhas de corrente, retire todas as jóias que esti ver a usar (incluindo anéis, fios e relógios). Os objectos metálicos aquecerão em contacto com a corrente e em contacto com a ligaçã[...]

  • Page 7

    Regulatory Comp liance and Safety Information for the Cisco Micro Hub 7 Translated Warnings Product Disposal W ar ning Wa r n i n g Ultimate disposal of this pr oduct should be handled accord ing to all national la ws and regulations. W aarschuwing Dit produkt dient v olgens alle landelijke wetten en voorschriften te worden afgedankt. Va r o i t u [...]

  • Page 8

    8 Regulator y Compliance and Saf ety Inf or mation for the Cisco Micro Hub T ranslated W arnings Attention Ne pas trav ailler sur le système ni brancher ou débrancher les câbles pendant un orage. Wa r nu n g Arbeiten Sie nicht am System und schließen Sie keine Kabel an bzw . trennen Sie keine ab, wenn es ge wittert. A v verte nza Non lav o rare[...]

  • Page 9

    Regulatory Comp liance and Safety Information for the Cisco Micro Hub 9 Translated Warnings Av i s o As portas "Ethernet", "10BaseT", "T oken Ring ", "Console", and "A UX" são circuitos de segurança de baixa tensão (SEL V). Estes circuitos de verão ser apenas ligados a outros circuitos SEL V . D[...]

  • Page 10

    10 Regulator y Compliance and Safety Inf orma tion f or the Cisco Micro Hub Obtaining Service an d Support ¡Atención! Este equipo utiliza el sist ema de protección contra cort ocircuitos (o so brecorrientes) deló propio edificio. Ase gurarse de que se utiliza un fusible o interruptor automático de no más de 240 voltios en corriente alterna (V[...]

  • Page 11

    Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Micro Hub 11 Cisco Connecti on Online For a copy of CCO’ s Frequently Asked Questi ons (F A Q), contact cco-help@ci sco.com. For additional info rmation, co ntact cco-team@cisco.com. Note If you are a network administrator and need personal technical assistance with a Cisco product that i[...]

  • Page 12

    12 Regulator y Compliance and Safety Inf orma tion f or the Cisco Micro Hub Cisco Connection Online This document is to be used in co njunction with th e Cisco Micro Hub User Guide publication. AtmDirector, AutoConnect, AutoRoute, AXIS, BPX, C atalyst, CD-P A C , CiscoAdvantage, CiscoFusion, C isco IOS, the Cisco IOS logo, CiscoLink , CiscoPro, the[...]